Obituar es

At the Ira Kaufman Chapel, we help your family with the final tribute of those you love .

Obituaries from page 109

discussing "The Time of the
Uprooted." Wiesel explores the
evolution of the Jewish people
throughout history

SAJE (Seminars for Adult
Jewish Enrichment) presents
"Live from New York's 92nd
Street Y With Elie Wiesel,"
7:30 pm, Thurs, Dec 1, 2005,
Jewish Community Center,
D. Dan & Betty Kahn Building,
6600 West Maple Road,
West Bloomfield

Discussion will follow broadcast.
Admission: Members $5/person;
Nonmembers: $8.
All welcome.

"Live from New York's
92nd Street Y With Elie Wiesel"-
via satellite — presents author
and Nobel Laureate Elie Wiesel

To purchase tickets, or for more
information, contact SAJE office
at (248) 432-5577.

THE IRA KAUFMAN CHAPEL

Bringing,TOgether Family, Faith & Community

18325 West Nine Mile Road, Southfield, MI 48075
248.569.0020 • fax 248.569.2502 • www.irakaufinan.com

1048550

••

•

•• .

On-Line Donations

Jewish Community

Now you can make donations to the charity of your choice on-line!

Council

No stamps, envelopes or checks needed.
Our on-line link will let you donate to many charities locally and abroad.

The Jewish Community
Council was founded in
1937 as the umbrella body
for Detroit's Jewish
organizations. From its
inception, the Council has
worked to safeguard the
Jewish community by
advancing Jewish interests,
promoting Jewish values,
and advocating on behalf of
Jews at home and around
the world. Council has been
a strong and steadfast
advocate on Israel's behalf,
promoting both pro-Israel
advocacy to more than 1000
Israel activists, and Jewish
student activism on college
campuses via programming,
speakers, and leadership
development. Council gives
voice to the Jewish
community's message to the
media locally and in Lansing
and Washington, D.C.

It's safe, easy and secure.
A beautiful acknowledgement card will be sent
by mail to the recipient. Just log on to:

wvvw.JNOnline.com

Jewish.com or www.irakaufman.com

and click on the Donations link.

Participating Charities:

Alyn Hospital

Alzheimer's Association —
Greater Michigan Chapter

ARMDI — American Red
Magen David for Israel

Barbara Ann
Karmanos Cancer Institute

Eastern Michigan
University Hillel

Fresh Air Socierfand .
Tamarack Camps

Greater Detroit Chapter
of Hadassah

The Jewish' 'FederatiOn of
Metropolitan Detroit

Hillel Foundation of
Metropolitan Detroit

Jewish Historical Society

Hospice of Michigan

Jewish Home & Aging
Services

B'nai B'rith Youth
Organization -
Michigan Chapter

Huron Valley —
Sinai Hospital

Jewish Hospice &
Chaplaincy Network

Detroit Friends of
Bar—Ilan University

Jewish Community
Council

B'nai B'rith
Great Lakes Region

The Jerusalem
Congregation B'nai Moshe Foundation

DETROIT JEWISH NEWS

Temple Shir Shalom -

Women's American ORT
Michigan Region

University of Michigan
Hillel

Yad Sarah

JNF Trees for Israel

Michigan State University
Hillel

THE IRA KAUFMAN CHAPEL

Bringing Together Family, Faith & Community

1036420

110

Michigan Association of
Insurance Women. Her other affil-
iations included life member and
officer of the National Women's
Leaders Roundtable, past presi-
dent of B'nai B'rith, Hadassah and
the Inverrary chapter of ORT, gov-
ernor of Environ Phase I at
Inverrary, past president of the
Temple Emanu-El Sisterhood of
Greater Ft. Lauderdale.
Mrs. Speyer is survived by her
daughter, Barbara Chisik of Boca
Raton; granddaughters, Dr. Aimee
Chiski of Huntington Woods,
Laurie Chisik of Ferndale, Sherry
Chisik-Lanza of Wellington, Fla.;
sister, Elsie Rome of Downey,
Calif; sister-in-law, Ann Gaynes
of Camarillo, Calif. She was the
mother of the late Cynthia
Phillips; beloved sister of the late
Joseph Gaynes.
Services and interment at the
Star of David Cemetery and
Funeral Chapel in North
Lauderdale, Fla. Contributions
may be made to Women's
American ORT, Alzheimer's
Association or to a charity of
one's choice.

RAYMOND ZIMMERMAN, 88,
of West Bloomfield, died Nov. 9,
2005. He was the founder and
owner of Production and
Equipment Company in Detroit.
He was also a former science
teacher.
Mr. Zimmerman is survived by
his daughter, Denise Zimmerman
of California; grandchildren,
Sarah and Rachel Zimmerman;
sister-in-law, Gloria Goodman;
companion, Joyce Stuart and her
family, Allison and Steve, Peter
and Sondra, Brandt and Bonnie
and grandchildren. He was the
beloved husband of the late
Kathleen "Atara" Zimmerman;
devoted father of the late David
Zimmerman; loving brother of
the late Lorraine Weisman, the
late Esther Rochlin, the late Anne
Fox, the late Harry Zimmerman;
dear brother-in-law of the late
Irving Weisman, the late Ben
Rochlin, the late Sid Fox, the late
William Goodman, the late
Connie Cohn and the late Lou
Cohn.
Interment at Machpelah
Cemetery. Contributions may be
made to Jewish Hospice and
Chaplaincy Network.
Arrangements by Ira Kaufman
Chapel.

November 17 ' 2005

tiN