Obituaries Obituaries from page 99 Gilles Lanoue; aunt and uncle, Elyse and Jerry Schostak of Franklin. Graveside services were held at temple Beth El Gardens in Davie, Fla. Arrangements by Levitt-Weinstein Memorial Chapel in Hollywood, Fla. NORMA DORFMAN, 81, of Bingham Farms, died Sept. 28, 2005. She is survived by her son and daughter-in-law, Glenn and Janet Dorfman of Minnesota; daughters and sons-in-law, Ellen and Marshall Blau of Bingham Farms, Donna and Barry Lydon of Kansas, Lisa and Robert Olmstead of Georgia; grandchildren, Aaron Dorfman, Leah and Chris Collier, Justin Green, Jonathan Levy, Jennifer Lydon, Lauren Lydon, Bradley Olmstead, Michael Olmstead; sister, Anita Kessel; sister-in- law, Anita Frankel. She was the beloved wife of the late Oscar Dorfman; dear sister. of the late Bernard Frankel. Interment at Beth El Memorial Park. Contributions may be made to Jewish Hospice and Chaplaincy Network, 6555 W. Maple, West Bloomfield, MI 48322. Arrangements by Ira Kaufman Chapel. RICHARD PAUL DRESNER, 66, of Kalamazoo, died Oct. 9, 2005. He is survived by his beloved intended, Valerie Greenberg of Kalamazoo; mother, Judith Dresner of Southfield; son and daughter-in-law, Scott and Lisa Dresner of Birmingham; grand- children, Austin, Jordyn and Alexa; sister and brother-in-law, Carole and Jerry Berhorst of Bloomfield Hills. He was the son of the late Albert Dresner. Contributions may be made to JARC or Karmanos Cancer Institute. Arrangements by Dorfman Chapel. MELVIN HORNSTEIN, 86, of Niles, Ill., formerly of Oak Park, died Oct. 1, 2005 He is survived by his loving wife, Joan (Silverman) Hornstein; children, Marion (William) Schwartz of Buffalo Grove, Ill., David Hornstein of Southfield; grandchildren, Lisa (Stefan) Malter of New York City, Julie Schwartz (fiancé Jeff Heller) of Chicago; sister, Beatrice Newman of Sarasota, Fla. Interment at Sunset Memorial Lawns in Northbrook, Ill. GOLDIE ALICE KAPLAN, 89, of Farmington Hills, died Oct. 2, 2005. She was a past president of a B'nai B'rith Chapter, a past member of Congregation Kaplan Beth Achim and a current member of Adat Shalom Synagogue. She was also a life master in bridge. Mrs. Kaplan is survived by a daughter, Marsha Weiss of Northville; sons and daughters- in-law, David and Michele Kaplan of Farmington Hills, Sanford and Sher Kaplan of Farmington Hills; grandchil- dren, Marisa and Hector Hernandez, Michael Kaplan, Todd Kaplan, Samantha Kaplan and Molly Kaplan; great-grand- daughter, Alexa Hernandez; brother and sister-in-law, David and Twyla Siegel; sisters, Marion Baill and Isabel. Thomas. She was the beloved wife .of the late Philip Kaplan.. Interment at Adat Shalom Memorial Park Cemetery. Contributions may be made to Yad Ezra, 2850 W. 11 Mile Road, Berkley, MI 48072. Arrangements by Ira Kaufman Chapel. CATHY G. KEEDY, 52, former- ly of Oak Park of Traverse City, died Oct. 3, 2005. She graduat- ed from West Bloomfield High School in 1971 and attended Michigan State University. Mrs. Keedy worked for Great Lakes Bancorp for 15 years as a branch manager in Jackson and for branches in Ann Arbor and Traverse City. After retiring, she devoted many hours of volunteer work for a number of local organiza- tions, most recently Michigan Indian Legal Services in Traverse City, full-time for the last two years. In the past she volunteered for the Cherryland Humane Society, the Volunteer Services Office of the Grand Traverse County Probate Court and Cedar Wildlife Rescue. She gave hours to rescuing and car- ing for animals in need and to loving her own dogs and cats. Her gift of giving will continue through others thanks to her gift of organ donation through the Gift of Life Program. Mrs. Keedy is survived by her loving and devoted husband, Jim; stepmother, Patricia Garrick of Highland; sisters and brothers-in-law, Cheryl Coash of Pottstown, Pa., Lisa and Ron Juopperi of Waterford; brothers and sister-in-law, Ronald and Ellen Garrick of West Bloomfield, Jeffrey Garrick of Lansing; mother-in-law, Regina Keedy of Wyandotte; sisters-in- law and brothers-in-law, Elizabeth and Joe Orzechowski of Dearborn Heights, Betty Jean Sawicki of Wyandotte, Janice and Doug Adams of Lincoln Park; brothers-in-law and sis- ters-in-law, Daniel and Kathleen Keedy of Haslett, John and Deborah Keedy of Ypsilanti. Services were held at Reynolds-Jonkhoff Funeral Home in Traverse City. Interment at Oakwood Cemetery. Contributions may be made to Michigan Indian Legal Services Inc., 814 S. Garfield Ave., Traverse City, MI 49686 or to PetSafe Rescue Alliance, Inc., PO Box 2328, Traverse City, MI 49685. Friends may leave their name and thoughts on an on-line guest book at www.reynolds- jonkhoff.corn RUTH KLAIMAN, 88, formerly of Michigan of Florida, died Sept. 24. She is survived by her son and daughter-in-law, Sheldon and Carol Klaiman; grandson, Kevin; sister-in-law, Rachel Goldfine; nieces and nephews. She was the beloved wife of the late Albert Klaiman; sister of the late Zelda, Frieda and David Goldfine. Interment at Star of David in Florida. SARAH LEE, 93, of Southfield, died Oct. 4, 2005. She is survived by her son, Alan Lee of Scottsdale, Ariz.; grandchildren, Michael Ginsberg, Traci Fay Rosenblatt, Rhonda Lee, Cynthia Leverence; great-grandchildren, Stephanie and Brandon. She was the beloved wife of the late Irving Lee; mother of the late Helaine Ginsberg; sister of the late Gertrude Fox, the late Ben Goldberg, the late Harry Goldberg, the late Fannie Schwartz, the late Nathan Gould. Interment at Adat Shalom Memorial Park Cemetery. Contributions may be made to St. Johns Hospice, 22101 Moross, Ste. 102, Detroit, MI 48236; the Jewish Hospice and Chaplaincy Network, 6555 W. Maple Road, West Bloomfield, MI 48322; or to a charity of one's choice. Arrangements by Dorfman Chapel. JACK LOVINGER, 87, of Tucson, Ariz., died Oct. 5, 2005. He was a building inspector for the city of Oak Park and a for- mer home builder. He was also a past president of Congregation Beth Shalom's Men's Club. Mr. Lovinger is survived by his wife, Beatrice Lovinger; daughters and sons-in-law, Linda and Charles Soberman of Bloomfield Hills, Julie and Sheldon Blair of West Bloomfield, Cathy and Kenneth Lovinger of Oak Park; grand children, Lisa and Mendy Glazier, Tracey Jackier, David Soberman, Michael Blair, Stephanie Blair, Stacey Shiovitz, Daniel Shiovitz; sister, Grace Ross. He was the dear brother H VA The Family of the Late HAL CANTO R ) ) 0 Only Certified Products Us In The Preparation of Shirlee's Food...Prepared In Her Own Private Kitchen Expresses its heartfelt thank you for all the cards, prayers and contributions made in Hal's name. From the Family of the Late Hal Cantor, Hot Homemade Dinners Deli, Salad & Fish Trays! 501)Ze Mt em Rhoda Cantor Jeffrey, Karen, Max, Steven & Zachary Cantor Scott, Jared, Mallory, Amanda, David & Aidan Cantor (248) 737-8088 Same Day Delivery Catering Since 1952 www.NibblesAndNuts.com (248) 855-9463 32418 Northwestern Mary. bet. Middlebelt & 4 Mile Rd. 1038950 100 October 13 2005 JN