Obituaries

OBITS

from page 99

received his master's
in architectual engi-
neering from
Lawrence Tech. He
was a 35-year mem-
ber of the JCC.
Mr.Katz is sur-
vived by his wife,
Margo Katz of
Bloomfield Hills;
daughter, Sandra
Katz of Royal:Oak; brothers-in-law and
sisters-in-law, Dr. Edward and Vicki
Spilkin, Larry and Susann Spilkin; nieces
and nephews, Alan and Monica Spilkin,
Stewart and Sabina Spilkin, Bradley and
Amy Spilkin, Bradford and Shulamit
Spilkin, Andrew and Sharon Spilkin and
Emily Sweigh Spilkin.
Interment at Oakview Cemetery.
Contributions may be made to Jewish
Hospice and Chaplaincy Network, 6555
W. Maple Road, West Bloomfield, MI
48322 or Beaumont Hospice.
Arrangements by Ira Kaufman Chapel.

SIGMUND KRAMER, 78, of West

Bloomfield, died Aug. 27, 2005.
He is survived by his sons, Doron
Kramer of West Bloomfield, Richard
Kramer of West Bloomfield, Harold

Kramer of West Bloomfield; sisters and
brother-in-law, Erica: and Max Tessel of
Tel Aviv, Israel, Stefanie Frohner of
Israel. He was the beloved husband of
the late Geula Kramer.
Contributions may be made to a char-
ity of one's choice. Interment in Tel Aviv,
Israel. Arrangements by Hebrew
Memorial Chapel.

GERTRUDE LAHR, 88, of Portland,

Ore., formerly of Detroit, died Aug. 12,
2005.
She is survived by her husband, Al
Lahr; sons and daughter-in-law, Dr.
Martin and Lola Lahr of Woodburn,
Ore., Steven Lahr of Portland; grand-
daughter, Emma Robinson-Lahr; step-
grandchildren, Jeffrey Rethlefsen,
Kristen Rethlefsen.
Contributions may be made to
Congregation Shaarey Zedek, 27375
Bell Road, Southfield, MI 48034 or to a
charity of one's choice. Services and
interment at Hebrew Memorial Park.
Arrangements by Hebrew Memorial
Chapel.
•
REBECCA NAGEL, 94, of Florida, for-
merly of Detroit, died Aug. 23, 2005.
She was a member and supporter of

Northwest Child Rescue, ORT, B'nai
B'rith and American Red Magen David
for Israel.
Mrs. Nagel is survived by a daughter,
Nancy Patus of N. Miami Beach, Fla.;
grandson, Jacob Patu,s. She was the
beloved wife for 50 years of the late Jack
Nagel.
Interment at Beth Yehudah Cemetery.
Contributions may be directed to the
Jewish National Fund, 24100 Chagrin
Blvd. Suite #100, Cleveland, Ohio,
44122. Arrangements by Ira Kaufman
Chapel.

DORINE REIFLER, 72, of West

Bloomfield, died Aug. 22, 2005. A
librarian, she received her master's from
the University of Michigan in library sci-
ences. She was also an accomplished
musician.
Ms. Reifler is survived by a brother
and sister-in-law, Don and Faye Reifler
of West Bloomfield; nieces and
nephews, J.J. and Amy Reifler, Nancy
and Dale Turken, Sharon and Barry
Rosenberg and Alan Reifler; great-nieces
and great-nephews, Madison and
Morgan Reifler, Jack and Alec Turken
and Drew Rosenberg.
Interment at Beth El Memorial Park

Cemetery. Contributions may be made
to the Jewish Hospice and Chaplaincy
Network, 6555 W. Maple Road, West
Bloomfield, MI 48322. Arrangements
by Ira Kaufman Chapel.

ROSE SACHS, 86, of Oak Park, died
Aug. 28, 2005.
She is survived by her daughters and
sons-in-law, Ellen and George Elkin of
Commerce, Joy and Asher Weissman of
Coconut Creek, Fla.; son and daughter-
in-law, Michael and Reina Sachs of
Farmington Hills; sisters, Mary Yaffa of
Southfield, Charlotte Levitan of Oak
Park; brother and sister-in-law, Murray
and Millie Hozman of Farmington
Hills; grandchildren, Keith (Laura)
Elkin, Todd (Lisa) Elkin, Meghann
Stamper (fiance Scott Rahe), Benjamin
Sachs; great-grandchildren, Kevin,
Joshua, David and Aaron Elkin. She was
the beloved wife of the late Solomon
Sachs.
Interment at B'nai Israel Memorial
Gardens. Contributions may be made to
the American Diabetes Association,
30300 Telegraph Road, Ste. 117,
Bingham Farms, MI 48025 or to a char-
ity of one's choice. Arrangements by
Doi finan Chapel.

The Family of the Late

CHARLOTTE K.
EDELHEIT

YOU'RE RETIRED.

Announces the unveiling of a
•
monument in her memory
Sunday, Sept. 11, at 10:00 A.M.
at Machpelah Cemetery.
- Rabbi Nevins will officiate.
Family and friends are invited to attend.

YOUR LIFE INSURANCE SHOULDN'T BE.

1014900

In Loving Memory of
BARNET LELAND

IDA
188 LELAN
LELAN
955 D

SYLVIA LELAND BIELOUS

1912-1986

BEATRICE LELAND

1914-1988

HILDA LELAND LEVITAN

1917-2002

Once you reach age 70, many find we no
longer need life insurance coverage. The
policy's value could be better used right now.

Qualifying policies may be exchanged for a lump sum
payment that is greater than your policy's current cash
surrender value. All types of policies are eligible,
including convertible term life.

0

Always remembered by Richard Leland

D

The Family of the Late

F

HAROLD GOLDSTONE

YOU QUALIFY

Call Life Settlement Partners

248-353-0335

for a no-cost, no-obligation
assessment of your policy.

announces the unveiling of a
monument in his memory
Sunday, September 4, at 1:30 p.m.
at Hebrew Memorial Cemetery
Workman's Circle Section.
Rabbi Krakoff is officiating.
Family and friends are invited to attend.

1018530

gni
9/1

2005

100

Your life insurance policy can make contributions to your place of worship or favorite charity.

1011390