Obituaries
YESHIVA BETH YEHUPA
School for Boys • Beth Jacob School foF Girls • Early Childhood Development Center
15751 W. Lincoln Drive • Southfield, MI 48076 • (248) 557=6750
`The entire world is sustained by the Torah study of young children"
During the coming week, the students of Yeshiva43eth,;::Yekudah
will study in memory of the following departed friOuls.
In addition, Kaddish Will be said during the' daily minyan.
Joan Marilyn Radner
Ethel Roth
David Schey
Harry Wedgle
Tillie Gordon
Leo Greenbaum
Mortimer J . Rich
Av 25 August 30
Av 23 August 28
Alter Pinchas Berman Nathan Goldstone
Sophia Kraizman
Avraham Bordelow
Phyllis Gruber (Levin) William Kunin
Herman Lusky
Tracey Lupo
Hermina Politzer
Minnie Rosenthal
Eva Schiff
Adell Rothstein
Leo Schloss
Esther Thav
Rebecca Zabludovsky Edna Solomon
Edith Zimmerman
■.■
Av 27 September 1
E. Betty Franklin
Kiwe Gilbert
Perry Goldfinger
Morris M. Hannan
Samuel B. Paul
Ida Polinsky
Florence Sachs
Abraham Shewitz
William Stahl
Harry Waltman
Av 26 August 31
Av 24 August 29
Lawrence Bruce
Morris Cohen
Edelman
Rose Corman
Allen M. Cwagenberg Harold Egren
Ronald Egren
Ethel Diamond
Max B. Eisenberg
Sylvia Lipson
Julius Ellis
Morris Naftolin
Leo Garfield
Ida Stolinsky
Minnie Gershman
Frances Vernick
DOROTHY BELSKY, 76, of West
Bloomfield, died Aug. 14, 2005.
She is survived by her sister-in-law,
Bessie Belsky; dear friends.
Contributions may be made to
JARC, 30301 Northwestern Highway,
Farmington Hills, MI 48334.
Interment at Machpelah Cemetery.
Arrangements by Hebrew Memorial
Chapel.
Av 29 September 3
Harry Berkowitz
Sarah E Blumenthal
Israel Gould
Jack Gross
Max Kaner
Dorothy Lusky
Pauline Radner
Phillip Schneider
Dorothy Treitman
Av 28 September 2
Anna Berkowitz
Gertrude Green
Rebecca Miller Lesser
8
SHIVA DINNERS & TRAYS
Hot Homemade Dinners
Deli, Salad & Fish Trays!
(248)
737-8088
.90a-ce _Wei&
Catering Since 1952
Same Day Delivery
(248) 855-9463
w*w.NibblesAndNuts.com
32418 Northwestern Hwy., •
MONUMENT CENTER
INC.
"Same Location 75 Years"
bet. Middlebelt & 14 Mile Rd.
Monuments and Markers
Bronze Markers
Memorial Duplicating
Cemetery Lettering & Cleaning
CEMETERY INSTALLATION
ANYWHERE IN MICHIGAN
KENNETH B. EPSTEIN, 54, of
Call 248-542-8266
661 E. 8 MILE ROAD FERNDALE
1 1/2 blocks East of Woodward
996240
The Family of the Late
The Family of the Late
SARAH GITTLEMAN
IRWIN KASOFF
Announces the unveiling of a
monument in her memory at
10:00 a.m. Sunday, September 4,
at Clover Hill Park cemetery.
Family and friends are invited to attend.
Announces the unveiling of a
monument in his memory at 1pm
Sunday, September 4, 2005
at Machpelah cemetery. Rabbi
Dannel Schwartz is officiating. Family
and friends are invited to attend.
998240
1015150
tIN
8/25
2005
90
When you work this bard
to raise money,
'
YOU RE CAREFUL
HOW IT'S SPENT.
'
SO
s
•
much I rt ehina'eath dollar we r raise, we're parlicular
about where those dollars go. That's why we support only the most
promising programs. Learn more at komen.org or 1.800 I'M AWARE®.
"Ihe Susan
G. Komen
Breast Cancer
Foundation
This space provided as a public
service. ©2005, The Susan G.
Komen Breast.cancer Foundation
NORMAN CHARUSOFSKY, 77, of
Tucson, Ariz., died Aug. 18, 2005. He
was an auto parts salesman and a
member of B'nai B'rith.
Mr. Charusofsky is survived by his
son and daughter-in-law, Mark and
Eleanor Charus of California; daugh-
ters and son-in-law, Helene Martin of
Arizona, Karen and Bruce Adams of
New Jersey; grandchildren, Michele
Charus, Neil Martin and Daniel
Adams; sisters and brothers-in-law,
Phyllis and Norman Levy of Oak
Park, Verna and Arthur Wolf of
-Commerce Township, Marion
Gordon Moskovitz and Martin
Moskovitz of Farmington, Hills. -1
Interment at Machpelah Cem3ery.
Contributions may be made to the
Multiple Sclerosis Society, 21311
Civic Center Drive, Southfield, MI
48076; Jay Mitchell Cancer Fund,
Wayne State University Cancer
Research, P.O. Box 02177, Detroit,
MI 48201, or the Rose Cancer
Foundation, Sharing and Caring,
3777 W. 13 Mile Road, Royal Oak,
MI 48073-6710. Arrangements by Ira
Kaufman Chapel.
Farmington Hills, died Aug. 19,
2005. He was a plumbing executive.
Mr. Epstein is survived by his
brothers and sisters-in-law, Robert
and Janet Epstein, Stuart and Suzi
Epstein; nieces and nephews, Lauren,
Jeff, Jason and Dana Epstein. He was
the beloved son of the late Sylvia and
the late Isadore Epstein.
Interment at Adat Shalom
Memorial Park. Contributions may
be made to the Carol Davidson Fund,
do GIRF, 70 East Lake Street, Suite
1015, Chicago, IL 60601 or to the
American Cancer Society.
Arrangements by Ira Kaufman
Chapel.
NATALIE "TOMMY" FRUMIN,
80, of Bingham Farms, died Aug. 20,
2005. A past member of PTA, she
ran the Huntington Woods Art Fair
for many years. She was also an
active supporter and friend to the
community of Huntington Woods,
where she raised her family.
Mrs. Frumin is survived by sons
and daughters-in-law, Dr. Howard
and Leslee Frumin of San Juan
Capistranco, Calif, Dr. Fred and
Leslie Frumin of Encinitas, Calif,
Matthew and Lena Frumin of
Washington, D.C; daughter and son-
in-law, Marian and Tom Allen of
Pitts, Pa.; grandchildren, Michael and
Erica Frumin, Ben and Aaron
Frumin, Jacob, Sam and Hope Allen,
Alice, Joseph and Zoe Frumin; broth-
ers and sisters-in-law, Allan and Ruth
Chafetz of Southfield, Seymour and
Lois Chafetz of Southfield; Reggie
Jarandilla; caregivers, Carol Brown,
Peggy Ramfos, Jane Vinson. She was
the beloved wife of the late Dr. Morris
Frumin; sister of the late Florine
"Trader Ordin.
Interment at Clover Hill Park
Cemetery. Contributions may be
made to a charity of one's choice.
Arrangements by Ira Kaufman
Chapel.
EDYTHE (GREENE) FUTTER-
MAN, of Lincolnwood, Ill., died Aug.
15, 2005.
She is survived by her son and
daughter-in-law, Arvin and Jackie
Futterman; daughter and sons-in-law,
Marla and Don Schaffer; brother ,
Howard Greene of Chicago; sisters,
Ruth Greene Schwartz of Florida,
Margelee Greene Ruby of West
Bloomfield; many grandchildren and
great-grandchildren. She was the
daughter of the late Libby and
Charles Greene; sister of the late
Fritzie Greene Dunn and the late
Sidney Greene.
JERRY NORMAN HERSH, 76, of
West Bloomfield, died Aug. 9, 2005.
He was an automotive material con-
trol manager and an emergency man-
agement volunteer for the city of
Southfield.
Mr. Hersh is survived by his wife,
Elaine Hersh; sons and daughters-in-
law, Robert and Barbara Hersh of
Washington, Dr. Nelson "Nick"
Hersh of Orchard Lake; daughter, Dr.
Cathy Hersh Troyka of Illinois; grand-
children, Joshua,
Jonathan, Michelle,
Jessica and Rebecca
Hersh, Justin and
Melinda Troyka; sis-
ter, Dora Talbot.
He was the beloved
father of the late
Kevin Edward
Hersh; cherished
grandfather of the