Obituaries

No Jew Is Ever Alone

FREQUENTLY ASKED

QUESTIONS

The

JEWISHOSPICE

& CHAPLAINCY NETWORK'

Adding the Jewish Component to Hospice Care

248-592-2687

6555 WEST BLOOMFIELD ROAD
WEST BLOOMFIELD, MI 48322

Website: www.jewishhospice.org
E-Mail:info@jewishhospice.org

Q. How many patients does the

Jewish Hospice & Chaplaincy
Network (JHCN) serve in a
typical year?

A . A dramatic increase in patient census

means we are serving more of our com-
munity in need everyday. In the past
year we have sewed over 400 patients
and their families, including hospice
patients, palliative care patients, and
others facing serious chmnic

cC

SELMA CLAMAGE, 87, of

SHIVA IDINNERS at TRAYS

BASKETS & TRAYS

Hot Homemade Dinners
Deli, Salad & Fish 'Trays!

•

MaicZe

(248)
737-8088

_gZem

Same Day Delivery
(248) 855-9463
www.NibblesAndNuts.com
32418 Northwestern Hwy. bet Middlebeit & 14 Mite Rd.

Catering Since 1952

HEBREW MEMORIALS

BY: HEBREW MEMORIAL CHAPEL

Oen tei

SERVING ALL CEMETERIES
(248) 543-3874 Fax #(248) 543 - 7421

26640 Greenfield Rd. Oak Park, MI 48237

Expert Consultation - Select Quality Granite

MONUMENT CENTER

INC.

"Same Location 75 Years"

Monuments and Markers

Bronze Markers
Memorial Duplicating
Cemetery Lettering & Cleaning
CEMETERY INSTALLATION
ANYWHERE IN MICHIGAN

Call

248-542-8266

661 E. 8 MILE ROAD FERNDALE
1 1/2 blocks East of Woodward

925610

w:e

7Shop

Online
t h e
Easy
Way...

T

6/ 2
2005

132

wwwjewish.com

Southfield, died May 23, 2005. She
was a medical technol-
ogist and the first at
Mt. Carmel Hospital.
She was also the head
of the serology depart-
ment and taught med-
ical technology at Mt.
Carmel and was a
Clamage
member of Temple
Beth El.
Mrs. Clamage is survived by her
daughters and sons-in-law, Frayda and
Don Riger of Farmington Hills, Dena
and David McFadden of
Massachusetts, Lois and David
Armstrong of Arizona; grandchildren,
David Riger, Jeffrey Riger, Eric Riger
and Kristin Myers, Daniel and Krista
McFadden, Robert McFadden, Sara
Armstrong and fiance, Johan
Magnusson; friend, Richard
J--leavenrich. She was the beloved wife
of the late Stanley J. Clamage; devoted
daughter of the late Louis and the late
Lillian Lumel.
Interment at Machpelah Cemetery.
Contributions may be made to the
Michigan Opera Theatre, 1526
Broadway, Detroit, MI 48226.
Arrangements by Ira Kaufman Chapel.

.

Monuments & Markers • Monument Duplicating

nb garob get
a pillar upon
,er grant: tbat
lei the pillar of
3.arbero grabe
unto tbig bap

DONALD CAPLAN, 50, former
Detroiter of Los Angeles, died May 6,
2005. He was a music man.
Mr. Caplan is survived by brother,
William Caplan of St. Petersburg, Fla.;
father, Lloyd Caplan of Farmington
Hills. He was the loving son of the
late Nancy Caplan Gottloeb.

HOWARD H. FINSILVER, 89, of
West Bloomfield; died May 24, 2005.
He was an insurance
agent and founder of
21st Century
Financial Group and
manager of Business
Men's Assurance
Company.
Mr. Finsilver is sur-
vived by his wife of 60 Finsilver
years, Devora
Finsilver; sons and daughters-in-law,
Bruce and Fran Finsilver of West
Bloomfield, Sanford and Kimiko
Finsilver of Ann Arbor; daughter and
son-in-law, Barbara and Alan Kaplan
of Farmington Hills; grandchildren,
Lauren Seskin, Leslie and Dr. Scott
Hirsh, Brad and Kristyn Kaplan,
Benjamin Kaplan and Lindsay Kaplan,
Robin Finsilver and Carrie Finsilver;
great-grandchild, Peyton Seskin; sis-
ters-in-law, Eileen Meretsky, Frances
Finsilver, Jackie Ogus Hill. He was

the loving brother of the late Edwin
Finsilver and the late Lloyd Finsilver;
dear brother-in-law of the late Alfred
Meretsky, the late Blanche Finsilver
and the late Jack Hill.
Interment at Clover Hill Park
Cemetery. Contributions may be
made to Hospice of Michigan,
Michigan Parkinson's Foundation or
to a charity of one's choice.
Arrangements by Ira Kaufman Chapel.

AYALA FUCHS, 89, of Lathrup
Village, died May 25, 2005.
She is survived by her son and
daughter-in-law, Nathan and Beth
Fuchs of Lathrup Village; daughter
and son-in-law, Nitza and Dr.
Thomas Grant of Chicago; brother
and sister-in-law, Avrohom and
Nichama Kaufman of Israel; grand-
children, Iris Fuchs, Ofer Fuchs, Aliza
and Michael Sperling, Adam Grant;
great-grandchildren, Tatum, Noah.
She was the beloved wife of the late
Cantor Israel Fuchs.
Interment at Beth Abraham
Cemetery. Arrangements by Hebrew
Memorial Chapel.

MANYA (WILENCZYK) GUN, 85,
formerly of Southfield of Boca Raton,
Fla., died May 20, 2005. A Holocaust
survivor, she was a Hebrew teacher in
Poland. In Detroit, she was active with
B'nai B'rith, serving as
president of the Albert
Einstein Chapter.
Mrs. Gun is survived
by her husband of 59
years, Anszel; children,
Dr. Binnie Gun, Sherry
(Bob) Miller, all of
Cleveland, and Samuel
Gun of Detroit; grandchildren, David
and Benjamin Fankhauser, Alana and
Lauren Gun, Alyssa, Adam and Arielle
Miller; dear sister-in-law of Mr. and
Mrs. Jack Gun.
Services were held at Eternal Light
Cemetery in Boynton Beach, Fla.
Contributions may be made to the
Adolph and Rose Lewis Alzheimer and
Adult Day Care Center, 21050 95th
Ave., South Boca Raton, FL 33428 or

Montefiore Hospice, 27080 Cedar
Road, Beachwood, OH 44122.

MARILYN LEVETT, 82, of Troy,
died May 27, 2005.
She is survived by her husband, Roy
Levett; son and daughter-in-law, Al
and Marilyn Levett of West
Bloomfield; daughter and son-in-law,
Grace and David Laverdiere of Troy;
grandchildren, Zachary Laverdiere,
Sarah Levett, Aaron Levett. She was