Arts 16 Life ON STAGE IN CANADA from page 47 It's no coincidence that the name of Stephen Sondheim appears on the playbills of both the Stratford and Shaw festivals this year, as lyricist of Gypsy at the Shaw and composer/ lyricist of Into the Woods at Stratford. "He's really the inheritor of the tra- dition of the American musical," said Jackie Maxwell, Shaw Festival artistic director. The Shaw Festival's artistic director has final say in choosing plays, direc- Composer Stephen tors and Sondheim has musicals casts for at both the Stra t ford each season. and Shaw festivals. In addition, Maxwell herself is directing this year's produc- tion of Gypsy. The show has compelling music and lyrics, backing up an extraordinarily strong book, she said. "Watching it, it's literally one amazing song after another." Sondheim almost lost out on writ- ing for Gypsy. Back in the late 1950s, when planning began for the show, Sondheim was at the start of his career, Maxwell said. "He'd gotten his big break as lyricist in West Side Story, and he was asked to both compose and write lyrics for Gypsy," she said. "But Ethel Merman [who originated the key role of Mama Rose] was nervous. She said he was too untried. "Sondheim was insulted; he was going to quit, but Oscar Hammerstein, his mentor, told him it was the chance of a lifetime." The lyrics have the uniquely clever touch Sondheim perfected in his later works, Maxwell said. "In the song `You Gotta Have a Gimmick,' who else would have the strippers sing, `You can sacrifice your sacro; working in the back row.' "I do believe Sondheim had a very good working relationship with Styne," Maxwell said. "Research shows he pushed Styne to a new level." And, just as in the partnership between Sondheim and Leonard Bernstein in West Side Story, there's always some question as to whether Sondheim actually wrote some of Gypsy's music after all. Shaking Up Shakespeare The actors who romp through Stratford's As You Like It wear the miniskirts and peasant blouses of 1968 rather than the doublets and hose of 1599, when Shakespeare's comedy had its premiere. The story centers on two young women, Rosalind and Cecelia, who leave aristocratic materialism, insincerity and competition and escape to the Clockwise: Forest of Arden. They are fol- Jewish actors lowed by an assortment of Sam7-22), Rosen, friends and lovers, and all sorts Ryan Stillwate• and of complications ensue. Gabriel Wolinsky all "As You Like It is a play that make their debuts explores many kinds of love from at Stratford the viewpoint of the young," this year. said director Antoni Cimolino. "In the spirit of youthful rebel- couples falling into lion, the characters drop out of the envious and sophisticated world of each other's arms. Among them is the country wench Audrey, played by the court in favor of the simplicity of Toronto-born actress Laura Condllin. the country." In the Stratford produc- "It's such a fabulous play, and we have tion, the action takes place in the late these crazy '60s wigs and costumes," 1960s, another era in which young said Condllin, a Toronto native who people tuned in, turned on and studied at the University of Windsor. dropped out. The music of Barenaked Ladies — Like all of Shakespeare's comedies, part pre-recorded and part live — real- As YouLike It ends with several happy ON STAGE IN CANADA on page 53 Shakespeare On The Couch Lively biography analyzes the playwright's works in their historical and _psychological context. DIANA LIEBERMAN Special to the Jewish News ir tom the moment William Shakespeare died on April 23, 1616, theories and legends about his life began to accumulate. The playwright and poet was a private man who left little aside from his literary creations to reveal his feelings or opinions. His roots were far from the aristocracy and the literary establishment of his day, and he took care to remain aloof from reli- gious and political turmoil. He left no letters or diaries, no revealing first drafts of his works. Even his romantic liaisons were shrouded in mystery. "Any biography of Shakespeare that doesn't just rehashthe same 'facts that are known must of necessity be conjecture," said Stephen Greenblatt, author of Will in the World:: How Shakespeare Became Shakespeare (W. W Norton; 526.95). In this fast-moving book — a finalist for.the National Book Award — Greenblatt combines the little that is known about Shakespeare with events and influences that could have happened based on the author's knowledge of Elizabethan society. "You could say I speculated," the author said, "but only if there was something in the biographi- ,, cal traces that allowed me to speculate. Greenblatt, who is University Professor of the Humanities at Harvard University, has written widely on Renaissance England as well as Shakespeare and his contemporaries. His approach to literary biography is known as "historicism" — understanding concepts, beliefs and truths in rela- Stephen Greenblatt: `You could say I speculated" tion to the entire cultures of the historical periods surrounding them. Shakespeare's father was a closet Catholic in a time when Catholics feared for their lives; the play- wright mocked Protestantism in the character of Malvolio in Twelfth Night and debated competing philosophies of life after death in Hamlet. Shakespeare's plays are full of lovemaking in the forest and quickly arranged marriages; the play- wright himself made a hasty marriage and became a father six months later. Shakespeare was belittled by a certain Robert Greene, the wild-living head of London's literary circle; with a few modifications, Greene became Falstaff. From Monty Python To The Bard A native of Newton, Mass., Greenblatt was an undergraduate at Yale University, attended London's Cambridge University on a Fulbright Scholarship and returned to Yale for his Ph.D. Although his father was a lawyer, Greenblatt said, that was "back in the days when you didn't need an undergraduate degree to become a lawyer. "My brother and I were the first in the family to SHAKESPEARE on page 53