When two Technion professors receive their Nobel Prizes on December 10, there will be thousands of us celebrating with them. "We couldn't have done it without the support of the American Technion Society." Technion Professor Aaron Ciechanover, 2004 Nobel Laureate "We are very grateful for your years of encouragement and support, which were so vital to our success." Technion Professor Avram Hershko, 2004 Nobel Laureate The American Technion Society is proud to be a partner in the achievements of the Technion and of Israel. Join us in helping the Technion educate Israel's future Nobel scientists. Technion. Home to Israel's Nobel scientists. V AMERICAN SOCIETY FOR TECHNION ISRAEL INSTITUTE OF TECHNOLOGY To watch the Nobel ceremonies live on December 10, 10:30 am — too pm (E.S.T.) or to view them after December in, log on to www.ats.org 12/ 3 2004 12 The Detroit Chapter American Society for Technion-Israel Institute of Technology Scott Leemaster, President Richard Blumenstein, Past President Nancy Gad-Harf, Regional Director Jo Strausz Rosen, Assistant Regional Director Courtyard Center 32506 Northwestern Highway, Farmington Hills, MI 48334 Phone: (248) 737-1990 Toll Free: (877) 730-6707 Fax: (248) 737-2104 detroit@ats.org www.ats.org 914890