SCHOOL

OPEN HOUSE

fbr parents qf kindergarten
and 1st grade students
.Fall 2005
uesday, November 16
7 pm

32200 Middlebelt Road, Farmington Hills

For information and to RSVP contact:
Helene Brody, Director of Admission,
at 248-539-1483 or hbrody@hillelday.org

Scholarship assistance is available

HILLEL DAY SCHOOL
OF METROPOLITAN DETROIT

AND THE COLDMAN-HERME1IN EDUCATION FOUNDATION
I AT THE SOHO; TAR FAMILY CAMPUS
i THE MALA & HENRY DORFMAN ELEMENTARY SCHOOL

!SACS

t PUL-Ai.
‘,0*& ■ S BACK/I%

GMAC Leases expiring
between November 1st, 2004
and June 30th, 2005

N

fights fell peacefully but ended prematurely at
the Kaplan family home in West Bloomfield,
when Steve and Lisa Kaplan's teenage daughter's
late-night returns would consistently wake them in
the neighboring bedroom. This coupled with a
dining room table that would no longer support
both dinners for four and Lisa's home office
equipment led the Kaplans to Gittleman with a cry
for more space and privacy.

4k

After customizing four distinct plans for the
Kaplan's selection, Gittleman allowed the couple to
modify the winning plan to their liking. "They were
really flexible," praised Lisa Kaplan, whose
3-bedroom ranch would soon include an office—
converted from hers and Steve's former
bedroom—and a new master suite added to the rear of the house, strategically buffered by the
office to prevent sound from leaking.

2005 CTS

$384%!

The Kaplans commend both Gittleman's administrative staff and the crew for an unwavering show of
respect and courtesy while rearranging the walls of their bedroom come office. Even their family of
gerbils went undisturbed.

Today, the Kaplans are thrilled with what is, essentially, a new home for them. Everyone sleeps
soundly, and the neighbors marvel at Gittleman's flawless matching of 30-year old brick. "I don't
know how they did it!" said Lisa.

They may not share their secrets...but they'll shape your dreams.

Lease payment based on 36/12k mi. plus tax, title, acquisition, GMS and all rebates assigned to dealer.

AUDETTE

/k4 7100 Orchard Lake Rd.,

West Bloomfield

BREAK
. > THROUGH
Mon. & Thurs. till 9;
www.audettecadillac.com Tues., Wed., Fri. till 6

1-888-920-5417
OW-

Just ask the Kaplans.

GC GITTLEMAN

CONSTRUCTION inc

28580 ORCHARD LAKE RD., SUITE 102
FARMINGTON HILLS, MI 48334

9.70

evcr,;2_

248.538.5400

www.gittleman.net

CUSTOM

RENOVATIONS..

10/29

2004

65