NOW OPEN

LAKES URGENT CARE

LOCATED IN THE NEW LAKES MEDICAL CENTER

Just South of Pontiac Trail on Haggerty Road

2300 HAGGERTY ROAD - SUITE 1010 • WEST BLOOMFIELD, MI 48323
PHONE: 248-926-9111 - FAX: 248-926-9112 • LAKESURGENTCARE.COM

A cost effective and time
saving alternative to
Emergency Department care
for Pediatric, Adolescent
and Adult patients with:

B'NAI MITZVAH

SPRAINS

STRAINS

FRACTURES

He is an honor student at Dunckel
Middle School in Farmington Hills.
As part of his mitzvah projects, Jarret
helped make baskets for students who
were away from home during the holi-
days; he also volunteered at Temple
Israel's Purim carnival and at the
Labor Day picnic.

LACERATIONS & BURN CARE

EYE INJURIES & INFECTIONS

• Staffed by physicians
trained in Emergency
Medical Care
• On site X-Ray Facilities
• On site Stat
Laboratory Facilities
• Rapid Step Screening
• Follow-up reports
sent to primary
care physicians
within 48 hours

WORK RELATED INJURIES

THROAT & RESPIRATORY AILMENTS

EAR INFECTIONS

FLU & PNEUMONIA VACCINES

AUTO & SPORTS RELATED INJURIES

. HEADACHES & BACK PAIN

Sanford J. Vieder, D.O., F.A.C.O.E.P.

Medical Director — Board Certified in Emergency Medicine

OPEN: 5 PM TO 11 PM, MONDAY — FRIDAY
10 AM TO 6 PM SATURDAY, SUNDAY. AND HOLIDAYS

MOST HEALTH INSURANCES ACCEPTED

ES

- •

‘<t

URGENT
CARE
•

,,

''

„
•

.,,

"a t,•,. •

Let The Talent Network
Bring the Party le You!

Over 100 cutting edge attractions! Call for free catalog.

* Interactive Games
• Digital Photos
-0L Live Entertainment
11 High Tech Attractions

your entertainment partner"

www.thetalentnetwork.com

800-668-2660

BAR/BAT MITZVAH
IN YOUR FUTURE? , ri.,
CALL BHC TODAY! DIIL

BEVERLY HILL8 CLUB

31555 Southfield Road, Beverly Hills

FOR MORE INFORMATION, CALL DIANE AT 248-642-8500

248.356.6000
wwwjoecornewcom
•

•

• •

ITI6r. it-46t" mcrr 16, e"szrEl 1Fisf7E/5r Niscirikwrmr›!

FENBYSTEIN

ENTERTAINMENT

BANDS,

D.J.s,

CEREMONY MUSIC & NOVELTY ITEMS

(248) 474-9966

9/ 3

20 0 4

70

wvvvv.fenbysteinentertainment.com

864120

from page 69

Jerry Fenby Band

Peter Adam Nagle, son of Julie Ritten
and Kerry Nagle, will celebrate his bar
mitzvah Saturday, Sept. 4, at Temple
Israel. He is the brother of Ericka
Belerskiy, Beth and Mike Desmon,
Lisa and Dan
Butler, Jennifer
Nagle and Marc
Mouradian. His
proud grandpar-
ents are Elayne
and Donald
Bitten and Carol
Nagle. He is also
the grandson of
the late Harold Nagle and the great-
grandchild of the late William
Salomon.
Peter is a student at Berkshire
Middle School in Birmingham. He
helped in Temple Israel's office and at
the Fleischman Residence in West
Bloomfield as part of his mitzvah proj-
ects.

Israel. His grandparents are Teri and
Joseph Craine, Beanie and Markus
Rohtbart, and Mona Roth.
Max attends school at Scholars
Together in Royal Oak.

Jacqueline Carly Taub will be called
to the Torah as a bat mitzvah on
Saturday, Sept. 4, at Temple Shir
Shalom. She is the daughter of Nancy
and David Taub and sister of Michael.
Proud grandparents are Thelma and
Robert Prussack. Jacqui is also the
granddaughter of
the late Irene and
Alex Taub.
Jacqui is an all-
A student at
Warner Middle
School in
Farmington Hills.
As part of her
mitzvah project,
she volunteered for the Friendship
Circle. For the past few years, she also
participated in the Cystic Fibrosis
Great Strides Walk on behalf of Team
Matt.

Aaron Howard Wasserman and
Benjamin Mark Wasserman will be
called to the Torah as b'nai mitzvah on
Saturday, Sept. 4, at Congregation
Shaarey Zedek West Bloomfield,
B'nai Israel
Rachel Elaine Orbach of Huntington
Center. They are
Woods will become a bat mitzvah
the children of
Saturday, Sept. 4, at Congregation
Debbie
She
is
the
daughter
of
Beth Shalom.
Wasserman and
Linda Orbach-Shear and Brian Shear
Gary Wasserman
and Sherry and
and older .
Geoffrey Orbach;
brothers of Eli.
sister of Sophie,
Proud grand-
Lauren, Keren,
parents
are
Peter, Max and
Aaron
Bernard
and
Eric; granddaugh-
Lorraine Hillman
ter of Eileen and
of Trumbull,
Harvey Gross,
Conn. They are
Judith Orbach
also the grandsons
and the late
of the late Lillian
Henry Orbach,
Wasserman.
Betty and Meyer Shear.
Aaron and
Rachel is a student at Norup Middle
Benjamin
are
School in Oak Park. Her mitzvah
honor
students
at
projects included volunteering at sen-
Benjamin
Orchard Lake
ior centers, Meals on Wheels, Yad
Middle School in West Bloomfield.
Ezra in Berkley and donating to those
Both children's mitzvah projects
less fortunate.
included volunteering at Camp
Betman and visiting seniors at Danto
Max Ian Rohtbart, son of Carol and
Family Health Care Center in West
David Rohtbart,
will read from the Bloomfield.
Torah on the
Alexandra Nicole Zaslow will be
occasion of his
called to the Torah as a bat mitzvah on
bar mitzvah
Saturday, Sept. 4, at Adat Shalom
Saturday, Sept. 4,
Synagogue. She is the daughter of
during Havdalah
services at Temple Sherry Margulis-Zaslow and Jeffrey