COLORFUL,
HAND-PAINTED
JUDAICA BY ISRAELI
ARTIST ?AIR EMANUEL

Jerusalem Kiddush Cup

Excited grandpar-
ents are William
and Janice
Bronstein of
Naples, Fla. He is
also the grandson
of the late Rita
Bronstein.
Clark is a stu-
dent at Orchard
Lake Middle School in West
Bloomfield. During the past year, he
volunteered at the Temple Shir
Shalom Sunday school and plans to
continue. He also collected canned
goods to donate to Yad Ezra in
Berkley.

Miltiel Kyle Ziegler, son of Wendy
and Andy Ziegler and brother of
Hayli, will read from the Torah on
•
the occasion of his bar mitzvah
Saturday, Aug. 28, at Temple Israel.
His grandparents are Lynne and
Richard Ziegler, Lana :and Gerry
Zawaski and
Raymond
Marshall. His
proud great-grand-
parents are Sylvia
and Lyle Leeds.
Mikael attends
Abbott Middle
School in West
Bloomfield. He
participated in the
2004 Walk n' Roll Expo to raise
funds for the Ann Arbor Center for
Independent Living as part of his
mitzvah projects.

Arielle Melissa Zupmore will be
called to the Torah as a bat mitzvah
Saturday, Aug. 28, at Temple Beth
El. Participating in this joyous occa-
sion will be her proud parents, Wendi
Zupmore and Marc Zupmore, broth-
er Aaron and sister Sara. Her loving
grandparents are Earle and Elaine
Mostyn and
Audrey Zupmore.
She is also the
granddaughter of
the late Bernard
Zupmore.
Arielle is an
eighth-grade honor
student at Orchard
Lake Middle
School in West Bloomfield. As part of
her mitzvah projects, Arielle worked
at Hadassah's rummage sale and kids'
fair. She also participated in a year-
long commitment as an aide at the
Jewish Community Center of
Metropolitan Detroit's nursery school.

PETER COHEN

Elegant Dressing

Trunk
Show

$25 9

Monday & Tuesday

August 30th & 31st

Shabbat Candlesticks

Robert
GMann 6Rug

more

248-855-9545

Telegraph at Maple • In Bloomfield Plaza

878010

• 999

NOW OPEN

Shabbat Plate

LAKES URGENT CARE

LOCATED IN THE NEW LAKES MEDICAL CENTER

Just South of Pontiac Trail on Haggerty Road

2300 HAGGERTY ROAD • SurrE 1010 • WEST BLOOMFIELD, MI 48323
PHONE: 248-926-9111 • FAX: 248-926-9112 - LAKESURGENTCARE.COM

$4 999

A cost effective and time

•SPRAINS

saving alternative to
Emergency Department care
for Pediatric, Adolescent
and Adult patients with:

STRAINS

FRACTURES

LACERATIONS & BURN CARE

EYE INJURIES & INFECTIONS

• Staffed by physicians
trained in Emergency
Medical Care
• On site X-Ray Facilities
• On site Stat
Laboratory Facilities
• Rapid Step Screening
• Follow-up reports
sent to primary
care physicians
within 48 hours

rusalem Havdalah Set \-

WORK RELATED INJURIES

i

THROAT & RESPIRATORY AILMENTS

EAR INFECTIONS

FLU & PNEUMONIA VACCINES

AUTO & SPORTS RELATED INJURIES

HEADACHES & BACK PAIN

Sanford J. Vieder, D.O., F.A.C.O.E.P.

$

Medical Director — Board Certified in Emergency Medicine

9999

OPEN:

10 AM TO

6

"WI

5 PM TO 11 PM, MONDAY — FRIDAY

PM SATURDAY, SUNDAY. AND HOLIDAYS

MOST HEALTH INSURANCES ACCEPTED

Visit the Jewish.com TM Store
for more from Emanuel
and other Israeli artists

LAKES URG F, NT CARE

•• • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Qewish.com'store

If Only Moses Knew...'

2 EASY WAYS TO ORDER

ONLINE:

www.jewish.com

BY PHONE:

800-875-6621

LI

F231

New
Buy Something
for the New Year

with this ad

30% OFF

(

111

7F - r

-

<11
1

JEWISH.COM ALSO OFFERS:

•Banner ads & newsletter sponsorships
•Web site hosting & design services

For more information, call 248-354-6060
or e-mail us at sales@jewish.corn.

Slades

1 item for 1 week only

„AL

In-stock only.
no special orders,
previous sales excluded

exp. 09/04/04

Gift Shop

Monday-Saturday 10-5
Applegate Square
Northwestern Highway at Inkster Road

248.354.0066
81.180U

/

8/27

2004

69