•

ra

Toronto, Ontario.
Interment at Clover Hill Park
Cemetery. Contributions may be made
to the Shelley Littman Endowment
Fund for children, Karmanos Cancer
Institute, 18831 W. 12 Mile Road,
Lathrup Village, MI 48076.
Arrangements by Ira Kaufman Chapel.

RUTH POMERANTZ, 87, of
Farmington Hills, died May 8, 2004.
She is survived by her beloved hus-
band, Harry Pomerantz; son and
daughter-in-law, Dr. Sanford and
Francine Pomerantz of Topeka, Kan.;
daughters, Carole Pomerantz of
Westminster, Calif. and Linda
Pomerantz of Los Angeles; grandchil-
dren, Jennifer Pomerantz, Joanna
Pomerantz, Katherine Pomerantz, Aric
(Vanessa) Caley and Dallas Caley;
great-granddaughter, Maja.
A memorial service was held at
Dorfman Chapel. Contributions may
be made to a charity of one's choice.
Arrangements by Dorfman Chapel.

MAX RUBIN, 81, of West
Bloomfield, died May 4, 2004. He was
the founder and president of Maxi
Container. In the early 1950s until
1980, he was the owner and founder
of National Drum and Barrell, which
Detroit bought for the Poletown Plant.
Mr. Rubin was a member of
Congregation Shaarey Zedek, active in
the Reuseable Industrial Packaging
Association and was honored with the
Morris Hershon Award of Merit for
RIPA.
He is survived by his daughters, Lauri
Lowen of Washington, Carol Rubin of
West Bloomfield; son and daughter-in-
law, Richard Rubin and Gail Bennett of
Farmington Hills; grandchildren, David
and Tracy Lowen, Daniel Lowen, Lisa
Melinn, Adam and Jennifer Melinn,
Joshua Rubin, Michelle Rubin; sister,
Ann Miller. He was the beloved hus-
band of the late Alene Ruth Rubin.
Interment at Clover Hill Park
Cemetery. Contributions may be
made to a charity of one's choice.
Arrangements by Ira Kaufman Chapel.

AARON SALZBERG, 84, of West
Bloomfield, died May 5, 2004.
He is survived by his wife, Jane
Salzberg; daughter and son-in-law,
Frances and Dr. Gilbert Herman of
West Bloomfield.
Contributions may be made to
the Holocaust Memorial Center,
28123 Orchard Lake Road,
Farmington Hills, MI 48334.
Services and interment at Clover
Hill Park Cemetery. Arrangements

: My six- and eight-year old children are
very close to their grandfather who's dying
and in Hospice care. I want to bring them
to the Chapel, but not the cemetery. Is this
the right decision?

by Hebrew Memorial Chapel.

A: I'm often asked this question. Remember,
what children see is often less frightening than
what they imagine. I find it best to discuss the
entire process from death to burial prior to the
funeral. Knowing what to expect usually allows
them to participate throughout.

DONALD H. SCHAEFER, 68, of
Commerce, died May 8, 2004. He
was a retail jewelry salesman.
Mr. Schaefer is survived by his wife,
Annette Schaefer; son and daughter-
in-law, Invin and
Karen Schaefer of
Waterford; daughter
and son-in-law, Cherie
and Neil Blazofsky of
West Bloomfield;
grandchildren,
Brandon Schaefer,
Lauren and Seth
Blazofsky; brother and
sister-in-law, Karl and
Rhea Schaefer of Oak Park.
Contributions may be directed to a
charity of one's choice. Arrangements
by Ira Kaufman Chapel.

First Annual
Community Fun Festival,
11:30 am —3 pm, Sun, May 23,
Heritage Park, Farmington Rd,
between 10 —11 Mile roads,
Farmington Hills

Come picnic in the park with
B'nai B'rith and its guests,
JARC residents, at Heritage
Park in Farmington Hills.

SARAH SIMONS, 89, of Farmington
Hills, died May 5, 2004. She was a
bakery sales consultant in Florida.
Ms. Simons is survived by her son
and daughter-in-law, Seymour and
Rochelle Simons of WestBloomfield;
sisters, Pearl Warheit and Rose Sandler.
She was the dear sister-in-law of the late
Jack Warheit and the late Sam Sandler.
Interment at Adat Shalom Memorial
Park. Contributions may be made the
Death Community Advocate Network,
211 Orchard Lake Road, Sylvan Lake,
MI 48320 or the Michigan Anti-
Cruelty Association, 13659 Joseph
Carnpau, Detroit, MI 48212.
Arrangements by Ira Kaufman Chapel.

ROSE SISSKIND, 96, of Southfield,
died May 5, 2004.
She is survived by her daughter and
son-in-law, Florence and Ira Levy of
Las Vegas, Nev.; grandchildren, Carol
and Ronald Berger, Richard and Jill
Levy; great-grandchildren, Joey
Berger, Shelby Berger, Nichole Levy.

OBITS

on page 102

Sponsored by B'nai B'rith
Great Lakes Region and B'nai
B'rith Youth Organization.
Co-sponsored by Sam's
Club and Sherwood Food
Distributors.

Admission is free. All welcome.

For more information,
please contact Bobby Levine at
(248) 646-3100

Enjoy lots of food and games
including water balloon toss,

LEATRICE SHLOM, 76, of West
Bloomfield, died May 6, 2004.
She is survived by her brother and
sister-in-law, Dr. Albert and Ruth
Krochrnal of West Bloomfield;
daughter-in-law, Sandra Shapiro;
grandchildren, Jonathan Layne and
Robyn Beres-h. She was the beloved
wife of the late Irving Slalom and
Marvin Goldhaber; mother of the
late Joel Goldhaber.
A memorial service was held at
Dorfman Chapel. Contributions may
be made to a charity of one's choice.
Arrangements by Dorfman Chapel.

golf putting and watermelon
eating contests. Mix n' mingle.

THE IRA KAU FMAN CHAPEL

Bringing Together Family, Faith & Community

18325 West Nine Mile Road, Southfield, MI 48075
248-569-0020 • Toll Free 800-325-7105

Facsimile 248-569-2502
www.iralcatifinan.com

.

,

Certain traditions deserve our comp e‘res

4 shOrrier not lust a (4-war tradition of The Ira. KTO.!..qt: :C71tZ Jai
more. tha.n.:-3;:000jeiv,...p\A ,s have made sure no body is left:i?4

,Z. VW.̀4?,AVWW:$.11%*

.,..,:.

P. W.r.V•Inii;A:.:.4`jq.....P,;;Wli':':,§1'4"N„'"'"1

,

111iaistlAiV%

laza, go#4,58 964i:re, gar-6, Ts tgat Eitautft,..
Veria 014, hicutte4 yau. CcuA,Tuet

0®111- ,

Only
Certified Products Use
In The Preparation of
Shirlee's Food...Prepared
In Her Own Private

BASKETS & TRAYS

Kitchen

Hot Homemade Dinners
Meat & Dairy & Fish Trays!

,90/*

Mieem

(248) 855-9463

(248) 737-8088

Same Day Delivery

www.NibblesAndNuts.com

' '"kmx*WAN' ITK. :'sltoc
its
z FM%NR..z:Www17,

5/14

2004

101