100%

Scanned image of the page. Keyboard directions: use + to zoom in, - to zoom out, arrow keys to pan inside the viewer.

Page Options

Share

Something wrong?

Something wrong with this page? Report problem.

Rights / Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials may be under copyright. If you decide to use any of these materials, you are responsible for making your own legal assessment and securing any necessary permission. If you have questions about the collection, please contact the Bentley Historical Library at bentley.ref@umich.edu

April 30, 2004 - Image 20

Resource type:
Text
Publication:
The Detroit Jewish News, 2004-04-30

Disclaimer: Computer generated plain text may have errors. Read more about this.

to

DESIGN
BOUTIQUE

UPCOMING FALL '04 TRUNK SHOWS

• MARK HEISTER, May 20th - 22nd (Thurs - Sat)

Parents' Anguish

Eveningwear

• LAFAYETTE 148, June.1st - 5th (Tues - Sat)

Firstborn baby needs heart transplant to survive.

Oprah's favorite designer - Sensational

• GARFIELD & MARKS
• OPTIONS
June 17th - 19th (Thurs - Sat)

SHELLI LIEBMAN DORFMAN
StaffWriter

I

n February, Lisa and Adam Ziff of
West Bloomfield placed a birth
announcement for their newborn
daughter in the Jewish News.
Never could they have imagined the
next time tiny Shay Celia's name would
be in the paper would be as part of an
agonizing plea for her life.
Diagnosed with restrictive cardiomy-
opathy, 13-week-old Shay needs a heart
transplant or she will die. "Shay was sick
from the time she was born," Adam said.
"It was heart-wrenching to watch our
little baby girl have trouble breathing
and in pain," the Ziffs wrote in a letter
posted on the International Association
of Organ Donation (IAOD) Web site.
Shay was hospitalized many times over
the next two months, following breath-
ing, eating and sleeping difficulties.

• YANSI FUGEL, July 15th - 17th (Thurs - Sat)

Please mark your calendar • Promises to be spectacular

248.626.0886

Inside Orchard Mall • Orchard Lake Rd. at Maple • West Bloomfield

836100

People who test drive a
S aab usually buy •

Get $ 500 in bonus cash when you take
immediate delivery on any new 2004 Saab.

2004 SAAB 9-3
CONVERTIBLE

$

4 15*

MUTATE REVERS E
TREATMENT

36 MO. LEASE

GLO'SSMOM SAM

Welcome to the
state of independence

1-888-306-5188

glassmanautogroup.com

Now available at

Donor Registry

Sr Wellness Center

Mon. & Thurs. 9-9 • Tues., Wed. & Fri. 9-6 • OPEN SATURDAYS 10-4

It is important for those who have
indicated wishes to be an organ
donor — through a will, document
of gift or driver's license — to also
to register with Michigan's Organ
and Tissue Donor Registry.
To register online to become an
organ donor, access the IAOD Web
site at: wwwiaod.org
For information on registering to
be a donor, call the IAOD at (313)
745-2235, or call LINOS at (804)
782-4800, or access the Web site
at: wwwunos.org
To order Organ and Tissue
Donor Registry brochures, call Gift
of Life Michigan, (800) 482-4881,
e-mail: info@giftoflifemichigan.org
To be in touch with the Ziff fam-
ily, e-mail Shelli Liebman Dorfinan
at: sdorfman@thejewishnews.com

On Telegraph Road At The Tel-I2 Mall, Southfield, MI 48034

Based on GM pricing. Plus yax, title & plate. All rebates to dealer. 9-3 Sedan requires $924 due. 9-3 Convertible
requires $1.125 due. Security deposit waived based on credit approval. 36 mo. lease = 30,000 miles. Must have
836250
Oldsmobile owner loyalty. •Plus tax, title & plate All rebates assigned to dealer.

Budget Generators

Home & Commercial Generator Systems

Power Problems — Outages?

Ultrasound & non evasive
subdermal therapy

NeVer Lose ri? wer Um!

Light up your whole home

from $

1 995

includes generator

• 24 Hour Emergency Service •

SERVICE PANEL $295

4/30
2004

20

Inside, 10 circuit, 100 amp

Painless & Relax i ng • Visable results
Corrects circulation problems
behind cellulite

Mike Hovey
248.722.5090

Free
Estimate

•Massage therapy
•Cellulite reversal
'Exfoliation

Custom Packages &
Free gift with series!

--

Stan Zeron
248.705.3126

805280

Eventually going
into heart failure,
she- was airlifted to
the University of
Michigan C.S.
Mott Children's
Hospital in Ann
Arbor, where she
is on a ventilator.
"Our little baby Shay Ziff
was in a helicopter
fighting for her life without her parents,
as there is no room for non-medical per-
sonnel," wrote the Ziffs.
After Shay had open-heart surgery and
a heart catheterization, the Ziff's letter
read, "We learned the most devastating
news of our lives. We were told that
without a heart transplant, our baby girl
will die." Then Shay's name was placed
on the organ donor list.
"We know that Shay's eventual gift
will be the result of pain and anguish of
other loving parents," the Ziffs wrote on
the IAOD Web site.
The couple have become advocates for
organ donor awareness, sending 2,500
letters to physician around the country
and countless e-mails describing Shay's
condition. They have printed and dis-
tributed "Donate Life" T-shirts.
"We now wait every day for news,
hoping that a heart becomes available
before Shay's disease takes over her
body," the IAOD letter read. ❑

4256 Orchard Lake Rd.
West Bloonzlield, All 4852_5-
(248) 682-1720

zv

Back to Top

© 2025 Regents of the University of Michigan