YESHIVA BETH YEHUDAH School for Boys • Beth Jacob School for Girls • Early Childhood Development Center 15751 W. Lincoln Drive • Southfield, MI 48076 • (248) 557-6750 The entire world is sustained by the Torah study of young c During the corning week, the students of Yeshiva Beth Yehudah will study in memory of the following departed friends. In addition, Kaddish will be said during the daily minyan. Nisan 20 / April 11 Max Boesky Max Louis Brown Max Friedlander Eli Gerson Pauline Goldberg Stanley Hart Dr. Morris H. Marks Morris Pushkin Miriam Rosenheck Samuel Salasnek Dora Schmaltz Nisan 23 / April 14 Gertrude Carmel Mildred Frances Glassheim Solomon Goldberg Litman Gould Frieda M. Green Max Lipson Gould Litman Harry Meretsky Kalman Schweitzer Joseph David Steinberg Nisan 21 / April 12 Louis Gorman Samuel Herskovic Samuel Katz Melvyn Katz Sol Osborne Sarah Sitrin Jack M. Unrot Nisan 22 / April 13 Chashe Bas Reb Pinchas "Lena Berman Meta Betansky Morton Golditch Meyer Boruch Marcus Marvin Polinsky Samuel D. Radner Joseph Meyer Raimi Nisan 24 / April 15 Martin Baggleman Louis Dinkin Miriam Dubin Beila Einhorn Miriam Einhorn Dovid Einhorn Yeshaya Einhorn Chana Einhorn Hershel Einhorn Yitzchok Einhorn Sarah Fantich Bernard Helfgott Joseph Kohn Mollie Lewinter Aharon Lewinter Hershel Lewinter Lazer Lewinter Mayer Lewinter Shlomo Lewinter Mary Papo Isadore Podolsky Isadore Rabinovitz Baila Revzin Rose Wool Nisan 25 / April 16 Etta Shapero Leo Simon Fanny Weindling Isaac Zingeser Nisan 26 / April 17 Mor Breuer William Goldstein Hyman Gross Raphael Herschfus Maurice Kahldon Pearl J. Klein Barnet Lynn Mildred Schumann Morton Schuster Norman Silverman Joseph Weinenger E CONDOLENCE & CORPORATE TRAYS & BASKE 1-800-966-7263 Local. Same Day & Nationwide Delivery (248) 851-4450 americangourmet.com 6700 Orchard Lake Road FREE CATALOG In the ll'est Bloomfield Maim Mon.-Fri. 9:00am-5:00pm Sat. 10:00am-5:00pm Certified Kosher for Passover ASK FOR CHOCOLATE-DIPPED FRESH FRUIT Sugar-Free Chocolates Shiva Trays SOMERSET Our Pre-Packaged Chocolates are Certified° Local, Same Day & Nationwide Delivery Somerset Collection North 248.816.1454 • 248.816.3328 fax GLATT KOSHER MONUMENT CENTER INC. "Same Location 50 Years" (7:7111 - Under the Supervision of the Council of Orthodox Rabbis WE NOW HAVE SEATING FOR YOUR INDOOR DINING PLEASURE. • Monuments and Markers • Bronze Marker.s • Memorial Duplicating • Cemetery Lettering & Cleaning CEMETERY INSTALLATION ANYWHERE IN MICHIGAN FULL LINE OF COMPLETE HOMEMADE DINNERS AND MEAT OR FISH TRAYS 4/ 9 2004 96 WE CATER TO MEET ALL YOUR NEEDS 25270 Greenfield • Oak Park (248) 967-1161 Call 248-542-8266 793880 661 E. 8 MILE ROAD FERNDALE 1 1/2 blocks East of Woodward OBITS from page 95 Jewish family in America. During World War II, she coordinated band- age making for the Red Cross. A founder of Orchards, Planned Parenthood and the gift shop at Temple Beth El, she was active with ORT and National Council of Jewish Women. She is survived by her son and daughter-in-law, Charles and Sandra Jacobowitz of West Bloomfield; - daughters and son-in-law, Ellen Jacobowitz of West Bloomfield, Ann and David Conrad of West Bloomfield; grandchildren, Aaron and Lesley Jacobowitz. Mrs. Jacobowitz was the beloved wife of the late Theodore M. Jacobowitz and the devoted grand- mother of the late Elizabeth Ann Conrad. Private interment. Contributions to Planned Parenthood Federation of America, 1 Oakbrook Terrace #808, Oakbrook Terrace, IL 60181; National Council of Jewish Women, 26400 Lahser, Suite 100, Southfield, MI 48034; or Ruth Einstein Fund c/o Temple Beth El, 7400 Telegraph, Bloomfield Twp., MI 48301; or Orchard Children's Services, 30215 Southfield Road, Southfield MI 48076. Arrangements by Ira Kaufman Chapel. AVERY KRIEGER, 57, of Shelby Township, died April 2, 2004. A social worker at the Center to Enhance Potential, he was a graduate of Wayne State University. Mr. Krieger is sur- Krieger vived by daughter and son-in-law, Michelle and Stephen Todoverto; son and daughter-in-law, David and Theresa Krieger; grandchildren, Nicholas and Paige Todoverto, Savannah Krieger; mother, Faye Krieger; sister and brother-in-law, Lynne and Jeffrey Mazur. He was the beloved son of the late Saul Krieger. Interment at Hillcrest Memorial Gardens in Florida. Contributions to Virgil H. Carr Legacy Fund, c/o United Way, 1212 Griswold, Detroit MI 48226. Arrangements by Ira Kaufman Chapel. MARY MANYA MELAMED, 87, of West Bloomfield, died March 30, 2004. She is survived by her son and daughter-in-law, Barry and Cheryl Melamed of Farmington Hills; daughters, Eileen Melamed of Birmingham, Linda Melamed of Troy, Karen Melamed of Los Angeles; grandchildren, Robyn, Molly and Caitlyn. She was the beloved wife of the late Harry Melamed and sister of the late Beatrice Falick and Milton Falick. Interment at Hebrew Memorial Park. Contributions to the American Cancer Society, 18505 W. 12 Mile, Southfield MI 48076, or to a charity of one's choice. Arrangements by Dorfman Chapel. GENEVIEVE "GERI" (ROSSEN) PORTNER, formerly of West Bloomfield of Pittsburgh, Pa., died Feb. 21, 2004. After graduating from Detroit Northern High School, she worked for six insurance agents, becoming a manager and an officer of the Nathan P. Rosen Agency of Detroit. Later, as a travel agent in West Bloomfield, Mrs. Portner and her husband won dance contests on every cruise, spe- cializing in the tango. Mrs. Portner is survived by her daughter and son-in-law, Elaine (Portner) and Paul Pilkonis of Pittsburgh; son, Marvin Portner of Los Angeles; sister, Sylvia (Rossen) Schane of Southfield; brother, Jordan Rossen of Detroit; sisters-in-law, Ethel (Stern) Portner, Faye .(Portner) Soffen, Elizabeth Bunn of Detroit; grandchildren, Daniel, Judith and Rebecca Blank, Michael and Marie Malloy, Jessica, Rebecca, Adam and Rachelle Portner; great-grandchildren, Marc and Maxmillian Malloy, Hannah and Mia Portner. She was the cherished wife for 67 years of the late Harry Portner; sister- in-law of the late Samuel Portner, the late David Schane, the late Joseph Soffen, the late Molly and Irving Pitzak. Services and interment in Pittsburgh. Contributions to the Verland Foundation, c/o Arlene Connors, 212 Iris Road, Sewickle, PA 15143, or to a charity of one's choice.