THE MOST T IN BROAD Mel Brooks mugs at a preview press conference fo "The Producers." Brooks characterized his work as "New York humor," as opposed to Jewish humor. "I don't think it's particularly Jewish because I wasn't raised in a very Jewish household," he said.. "My mother wasn't kosher; my father died when he was only 34. I was 2 years old. My brothers Bernie, Lenny, Irving — my three older brothers — worked, and we were not particularly Jewish — except the neighborhood. Culturally, we were." Still, his work often is defined as "Jewish humor," but Brooks insists he doesn't understand the term. "I'll tell you this, when a critic says 'Borscht-Belt humor,' or `Catskill humor,' for me, an Zero Hostel's Bialystock in the movie lots of times," said Amaral in a recent telephone interview. "I try to have a little of Nathan in the part, but I also have Zero." Despite his New England upbringing, years of study and work in New York City have left Amaral with a heimish accent and a working knowl- edge of street Yiddish. He also spent six years singing in nightclubs -- all the better for belting out "Betrayed," one of the Producers' show-stopping num: bers, which includes equal parts of Luciano Pavarotti and Ethel Merman. Amaral's credentials include two recent Broadway revivals: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum, where he took over as Pseudolus, another role originated by Lane in the revival and Mostel in the original; and Guys and Dolls-, in which he played Harry the Horse. Until Nov. 2, Amaral was buried in a 35-pound purple costume to play Pumbaa the Warthog in the Chicago production of The Lion King. Former Broadway touring gigs have included The Wizard of Oz (Cowardly Lion), Annie Get Your Gun and Do Susan Stroman and Mel Brooks speak to reporters from throughout the United States as the national tour gets under way. PRODUCERS on page 72 Bialystock And Bloom "The Producers" comes to Itlihigan with two versatile song-and-dance men in the lead roles. DIANA LIEBERMAN Staff Writer L ike all of Mel Brooks' movies and television skits, his Broadway musical extravaganza The Producers is as heavy with New York Jewish shtick as a chopped liver and corned beef sandwich is with cholesterol. But similar to their original casting in the Broadway production, the irreverent Brooks, and his nimble-minded co-conspirators Susan Stroman and Thomas Meehan (director/choreographer and co- author, respectively), have chosen not a single Jewish actor in the lead roles as the blockbuster musical comes to Detroit. (Max Bialystock role-originator Nathan Lane is Catholic despite his preponderance of Jewish roles; Matthew Broderick, who created Leo Bloom, has only one Jewish parent.) Taking over the role of Bialystock, the scheming Jewish theater tycoon, is Bob Amaral, originally of New Bedford, Mass. The Detroit run will mark his debut in the show. Amaral has at least one characteristic in common with Brad Oscar, the Jewish actor who played Bialystock to rave reviews earlier in the tour — they both can be made up to look like Lane. And, since the highly anticipated return of Lane and Broderick to the Broadway company Dec. 30-April 4 has led to sky- rocketing advance ticket sales for that production, any resemblance to Lane is, by definition, a good thing. "I've seen the play a couple of times, but I've seen Black Patent Leather Shoes Really Reflect Up?Arnaral's list of television appearances is immense, from Hong I Shrunk the Kids to Love and War. Appearing as Bialystock's repressed sidekick, Leo Bloom, is Andy Taylor, a blond wholesome-looking fellow who, in real life, earned a bachelor of music degree in cello performance in 1982 from Oberlin Conservatory of Music. Since then, Taylor has originated the roles of Howard in Moon Over Buffizlo with Carol Burnett, and J.H. Rodgers in Broadway's Tony-Award winning Titanic. In the national tour of Cabaret, he played the villain Ernst. Bob Amaral Taylor, who has won various awards for his work in serious theater on the regional level, said he feels "blessed to work with Susan and Mel, who encouraged us to go out and create these characters. Andy Taylor As an actor, you dream of doing a role like this," he said "It's not the kind of show where you're reverent about the show' We've been encouraged to add our own whimsy." Since this summer's Boston touring company debut, Taylor has portrayed Leo Bloom as con- stantly on the verge of a nervous breakdown, fling- ing himself and his scrap of security blanket on to Bialystock at the first sign of stress. Yet, in his romantic solo "That Face," he shows a confident lyrical tenor voice, seemingly out of nowhere. Will young people appreciate the. Borscht-Belt humor of The Producers? "When I'm in the audience, I see guys in their teens and 20s, and they're loving it," Amaral said. "They may be old-style jokes to us, but they're hearing them for the first time. It's a whole new, wonderful audience."0 • \-N 11/28 2003 71