Obituaries

Only
Certified Products Use
In The Preparation of
Shirlee's Food...Prepared
In Her Own Private
Kitchen

OBITS

ber of the Elks Lodge #810.
Mr. Ketchel is survived by his wife
of 62 years, Edith Ketchel; son and
daughter-in-law, Richard Allan and
Andrea Ketchel of West Bloomfield;
daughters and sons-in-law, Gail
Ellen and Leslie Baron of Bloomfield
Hills, Marilyn and Harold Peritz of
Southfield; grandchildren, Julie and
Gary Nitzkin, Lori Baron and
fiance, Matthew Brand, Sarah,
Natalie and Daniel Ketchel; great-
grandchildren, Rachel and Jonah
Nitzkin; brother and sister-in-law,
Melvin and Gorgene Ketchel.
Interment at Adat Shalom Memorial
Park. Contributions may be made to a
charity of one's choice. Arrangements
by Ira Kaufman Chapel.

TRAYS
DINNERS A LA CARTE
DAIRY, FISH AND SALAD TRAYS

(248) 737-8088

Same Day Delivery

(248) 855-9463

32418 Nort lwestern Hwy.

bet. Middlebelt & 14 Mile Rd,

No Jew Is Ever Alone

PLAIN:

PNORIC

Adding the Jewish Component to Hospice Care

248

559 .1500x150

24123 GREENFIELD ROAD • SOUTHFIELD, MI 48075-3135

E-Mail:
info@jewishhospice.com

Website:

www.jewishhospice.com

765230

'N1QUE CONDOLENCE & CORPORATE TRAYS & BASKET

GODI VA

cA„cdau,

1-800-966-7263

(248) 851-4450

Local. Same Day &
Nationwide Delivery

americangourmet.com

6700 Orchard Lake Road

In the Rest Bloomfield Plasm

FREE CATALOG

Mon.-Fri. 9:00am-5:00pm
Sat. 10:00am-5:00pm

MONUMENT CENTER

INC.

GLATT KOSHER

"Same Location 50 Years"

17:11
- 1 1Y

Under the Supervision of the
Council of Orthodox Rabbis

10/10

2003

120

WE NOW HAVE
SEATING FOR YOUR
INDOOR DINING
PLEASURE.

• Monuments and Markers
• Bronze Markers
• Memorial Duplicating
• Cemetery Lettering & Cleaning
CEMETERY INSTALLATION
ANYWHERE IN MICHIGAN

FULL LINE OF
COMPLETE HOMEMADE
DINNERS
AND MEAT OR FISH TRAYS

Call 248-542-8266

WE CATER TO MEET
ALL YOUR NEEDS

661 E. 8 MILE ROAD FERNDALE
1 1/2 blocks East of Woodward

25270 Greenfield • Oak Park
(248) 967-1161

from page 119

731180

MARILYN L. KLEGMAN, 74, of
Southfield, died Sept. 25, 2003.
She is survived by her husband of
49 years, Norman Klegman; sons
and daughter-in-law,
Sandy and Kim
Klegman of Oak
Park, Ron Klegman
of Southfield; daugh-
ter and son-in-law,
Susan and Don Luke
of Ferndale; brothers-
Klegman
in-law and sisters-in-
law, Milton Schlafer,
Rita Budd, Dr. Jerry and Shirley
Klegman. She was the dear sister of
the late Ellen Schlafer and the late
Harvey Budd.
Interment at Clover Hill Park
Cemetery. Contributions may be
made to the Southfield Lubovitch
Center. Arrangements by Ira
Kaufman Chapel.

MARTIN KROHN, 80, formerly of
Oak Park of South Pasedena, Fla.,
died Oct. 1, 2003.
He is survived by his wife of 59
years, Marilyn Krohn; sons and
daughters-in-law, Lawrence and
Barbara Krohn, Stewart and Lita
Krohn; sister, Helen Fleischer;
grandchildren, Jillian, Adam and
Aaron Krohn, David Ettinger.
Contributions may be made to
Red Magen David of Israel, c/o
Ernest Drucker, 6611 Greenbriar
Dr., Seminole, FL 33777 or to a
charity of one's choice.

ANNA KRUPKIN, 100, of
California, died Sept. 29, 2003.
She is survived by her sons and
daughter-in-law, Joe Krupkin of
Boca Raton, Fla., Irving and Eileen
Krupkin of Laguna Wood, Calif.;
brother and sister-in-law, Max and

Betty Richman of California; five
grandchildren; seven great-grandchil-
dren. Mrs. Krupkin was the beloved
wife of the late Ben; loving sister of
the late Morris Richman, the late
Fanny Rosenblat, the late Esther
Snyder; dear sister-in-law of the late
Esther Richman.
Services and interment at Hebrew
Memorial Park. Arrangements by
Hebrew Memorial Chapel.

FLORENCE LESSON, of West

Bloomfield, died Sept. 15, 2003.
She is survived by her son and
daughter-in-law, Dr. Jerry and Joan
Lesson of West Bloomfield; daughter
and son-in-law, Brenda and Martie
Karr of West Bloomfield; sisters and
brothers-in-law, Rose and Sam
Lesson of Southfield, Betty and
Elvin Rasof of West Bloomfield;
grandchildren, Jeffrey Lesson,
Kenneth (Susan) Lesson, Randall
(Lauren) Lesson, Dana (Jay)
Zemmol, Steven (Deborah) Karr,
Stacey (Ronald) Goldstone; great-
grandchildren, Ryan, Jamie and
Jordan Lesson, Corey, Joshua and
Jillian Lesson, Zackary Zemmol,
Amanda, Andrew and Jillian
Goldstone, Jennifer and Brandon
Karr. She was the beloved wife of the
late Thomas Lesson.
Contributions may be made to the
Michigan Congenital Heart Center,
c/o Motts Children's Hospital, Attn:
Dani Sinanian, Gift Processor,
University of Michigan Medical
Center, 301 E. Liberty Suite 300,
Ann Arbor, MI 48104.
Arrangements by Dorfman Chapel.

FAY MARGOLIS, 96, of West
Bloomfield, died Sept. 23, 2003.
She is survived by her brother, Ben
Wrotslaysky of Oak Park; daughter-
in-law, Geraldine Margolis; sister-in-
law, Goldie Wrotslaysky of Oak
Park; grandchildren, Marci and
Charles Canvasser, Robin Pluto,
Andrea and Jeffrey Stillman, Ira and
Jocelyn Margolis, Michael and Linda
Pavorsky; loving great-grandchildren,
Alana Canvasser, Kayla Canvasser,
Liza Pluto, Lorna Pluto, Shayna
Stillman, Seth Stillman, Amelia Jade
Margolis. She was the beloved wife
of the late Archie Margolis; loving
mother of the late Dr. Jerry G.
Margolis, the late Marjorie Pavorsky;
mother-in-law of the late Dr. Irwin
Pavorsky.
Contributions may be made to
Jewish Home and Aging Services,
6710 W. Maple Road, West
Bloomfield, MI 48323. Services and