Arts I Life Photographing The Diaspora In a new book, photojournalist Frederic Brenner focuses on Jews in exile. JOE BERKOFSKY Jewish Telegraphic Agency ATN 9/26 2003 no Portuguese Jews at Bevis Marks Synagogue, in London, England 1992 man with a chiseled face and Roman profile gazes into the light amid a room- ful of Greco-Roman busts that could be of his ancestors. A silver-haired Indian merchant sits in his opulent Calcutta living room, a servant holding his tea tray. Jewish school students stand atop a pyramid alongside a faux Sphinx and palm trees in Las Vegas. During a recent interview, photo- journalist Frederic Brenner sifted through these images, stopping to point at one black-and-white image of a young Italian Jew whose visage seemed to morph into the marble statues. "This capacity of becoming the Other — this is what the whole proj- ect is about," he says. The project Brenner is referring to is Diaspora: Homelands in Exile (HarperCollins; $100), a two-volume set of photographs and essays due out Sept. 30. In many ways, it encapsu- lates his life's work. Brenner, 44, is the controversial chronicler of world Jewry who for 25 years roamed five continents living with and photographing indigenous Jews — from Azerbaijan to Yemen and Brooklyn to Jerusalem. It was his 1996 Jews/America/A Representation, which included a roomful of Groucho Marx imperson- ators, a chapter of Harley-Davidson riders and a table of semi-naked women displaying their mastectomy scars, that brought his name to the coffee tables of many American Jews. The book also exposed a debate over the nature of this new form of Jewish documentary. Roberto di Segni in the Capitoleum in For Egon Mayer, a noted sociologist Rome, Italy whose 2001 survey of American Jewish identity was widely seen as a benchmark study, Brenner's highly stylized portraits of U.S. Jews recorded a whimsical, irreverent but loving slice of life. "These are not photographs either of or for comfortable Jews," he wrote, but unearth "the layered per- sonae" of American Jewry. There were photos of Jewish Civil War enthusiasts, Jews at a Catskills singles resort, and famous Jews like Dustin Hoffman and Henry Kissinger. But author and commentator Leon Wieseltier, writing in the New Republic, said the Jews in the book were "exploited in a cheap culture game." "Brenner's pictures adore them- selves. They believe themsehres to be fresh, shocking, paradoxical, contro- versial," he wrote. "See how they blow the lid off American Jewish identity and go behind the conven- tions of American Jewish existence and boldly reveal it to be riddled" with irony. Still, Mayer says Brenner's latest work surfaces at a crucial moment — after the release of the National Jewish Population Survey, a $6 mil- lion study said to provide the most comprehensive statistical snapshot of U.S. Jewry ever. Brenner's art captures something facts and figures cannot, Mayer says. He "can do artistically what we social scientists are trying to do by asking 1,000 questions," Mayer says. Whether it's the photo of Russian immigrant taxi drivers lining up their cabs on Coney Island or a pic- ture of the lesbian daughters of "Jews with Hogs," Jewish bikers in Holocaust survivors, Brenner "is Miami Beach, 1994