Mazel Toy! TRADITION! TRADITION! Athingsje•ish.com New Arrivals June 21 Julie (Lesser) and Patrick Smyk of Farmington Hills announce with much love the birth of their first child, Hannah Morgan. Sharing in their excitement are grandparents Dr. James and Joani Lesser of West Bloomfield and Dr. Tony and Joan Smyk of Troy. Proud great-grand- mother is Elaine Lesser of Bloomfield Hills. Hannah is named in loving memory of her maternal great-grandfather Morton Lesser and paternal grandmother Maureen Smyk. June 16 Abby (Rutheiser) and Eric Kushner of Huntington Woods announce with elation the birth of their son, Caleb Owen (Shia). Sharing in this joy are grandma Ellen Rutheiser and grandpa Barry Rutheiser, and papa and safta Roger and Carrie Kushner. Caleb is named in loving memory of his paternal great-great-uncle Charles Salinsky. June 13 Beth (Grossman) and Blake Lipman of Farmington Hills are excited to announce the birth of their son, Jonah Benjamin (Yechiel Abram). Welcoming Jonah home with hugs and kisses is his big sister Arielle, 5. Delighted grandparents are Rona and Saul Grossman and Marlene Lipman. Jonah is named in loving memory of his paternal grandfather "Papa" Jerry Lipman, maternal great- grandmother Bess Altus and mater- nal great-grandfather Abraham Grossman. June 12 Rebecca (Kushner) and Dr. Alex Steinbock of Huntington Woods announce with much love the birth of their son, Elijah Tucker (Eliyahu Chayim). Welcoming him home with love and kisses are big sisters Sophie Grace, 4, and Claire Josephine, 21 months. Sharing in their joy are papa and safta Roger and Carrie Kushner, bubbie Paula Matlen and grandpa Roy Steinbock. Elijah is named in loving memory of his maternal great-great-aunt Enid Rosen and his maternal great-great- grandmother Elise Tucker Smith. May 19 Emma (Kleerekoper) and Michael Zerkel of West Bloomfield proudly announce the birth of their daugh- ter, Leah Morgan (Leah Chayah). Welcoming home Leah is her 2-year- old big brother Ian. Sharing in their joy are grandparents David and Marlene Zerkel of Orchard Lake, Robyn and Jay Gorell of West Bloomfield and Michael Kleerekoper and Dorothy Nelson of Bloomfield Hills. Also sharing in their joy are great-grandparents Rose Miller, Beatrice Zerkel and David Mendelsohn. Leah is named for her maternal great-grandmothers Lily Kleerekoper and Maureen Mendelsohn. May 15 Nina (Ax) and Howard Greenstein are thrilled to announce the birth of their second daughter, Maya Ani (Malka). Maya is welcomed by big sister Desbe Rai, grandparents Joel Ronald Ax of New York and Penny and Seymour Greenstein of Southfield. Great-grandparents are Esther Stein of New York and Sarita and Harry Hauptman of Hallendale, Fla. Maya is named in loving memo- ry of her paternal great-great-grand- mother Malka Greenwald. May 11 Mary (Showalter) and Howard Hubert of Chagrin Falls, Ohio, wel- come with much love the birth of their daughter, Molly Sarah. Sharing in their happiness are big brothers Max and Alex. Also sharing in the joy are proud grandparents Barbara and Leslie Hubert of West Bloomfield and Peg and Vince Showalter of Pittsburgh. Molly is named in loving memory of her maternal grandmother Sarah Showalter and paternal great-great- grandmother Sarah Orechkin. April 16 Dr. Jeffrey and Laurie (Silverman) Leflein of Ann Arbor welcome with much love the birth of their fourth child, Ari Max (Aryeh Elan). Ari's adoring big brother and big sisters are Jacob Aaron, 8, Elana Rachel, 5, and Shoshana Arielle, 21 months. Kvelling grandparents are Allan and Mary Silverman of Southfield and William and Raina Leflein of Montville, N.J. Ari Max is named in loving memory of his maternal great-grandparents Louis (Aryeh Laib) and Lena (Beena) Silverman. He is also the great-grand- child of the late Ben and Eva Yellen, Sidney and Julia Greenfield and Benjamin and Sarah Leflein. NEW ARRIVALS on page 32 Call Alicia R. Nelson 248.557.0109 Sale ends 7/31/03 CANTOR SAMUEL GREENBAUM Certified Mohel — — Hospital Trained "THANK YOU FOR THE — Topical Anesthetic BEAUTIFUL & WARM BRIS CEREMONY." — Follow Up Visit Your baby's comfort is important to me! (248) 855-A BOY (2269) Office: (248) 547-7970 ETHAN ROBERT FULLER per fectnow@ excite . com 731240 Craig Singer M.D. Certified Mohel 1 7n ► 0 Traditional bris entrusted to the hands of a pediatrician. home: 248-626-6868 pager: 248-317-0417 website www.brismd.com Matthew Martin Doctoroff 514-BRIS (2747) 24 HOURS xyg Office 248-851-5100 Home 248-855-BRIS (2747) CANTOR HOWARD GLANTZ Certified Mohel emoyel@aol.com http:Thometown.aol.com/emoyel/myhomepage/business.html f luttaltOti WC(H P GENILE MO" Answering all of your anesthetic & aftercare needs Jonah Robert Rosenberg Hicks 716918 bct y and me LAYETTE, INFANT AND CHILDREN'S LAYETTES OUR (248) 855.42114 SPECIALITY We accept VISA, MasterCard and American Express HOURS Monday - Friday 10:00-5:30 • Saturday 10:00-5:00 6718-C Orchard Lake Road • West Bloomfield, Michigan (1/4 mile south of Maple Rd. in the West Bloomfield Plaza) 731. CALLTOOMFORASUBSCRIPTION 248.351.5174 2003 31