LEASE PULL-AHEAD IS BACK! GMAC LEASES EXPIRING 7/1/03 - 1/2/04 JUST ANNOUNCED: ADDITIONAL $250 FOR GM EMPLOYEES TEMPLE BETH EL 7400 Telegraph, Bloomfield Township, 48301, (248) 851-1100. Rabbis: Daniel B. Syme, David Scott Castiglione. Cantor: David Montefiore. Services: Friday 7:30 p.m. Saturday 10:30 a.m. Friday, John Podesta will speak. Saturday bat mitzvah of Lauren Sara Sandberg, daughter of Cyndy and Daniel Sandberg. TEMPLE BETH EL (FLINT) 5150 Calkins, Flint, 48532, (810) 720-9494. Rabbi: Karen Companez. Cantorial soloist: Aleksander Chernyak. Services: First Friday of the month 6:15 p.m.; second Friday 8 p.m.; all other Fridays 8 p.m. TEMPLE BETH EL (MIDLAND) 2505 Bay City Road, Midland, 48642, (517) 835-4822. Guest teacher: Hal Greenwald. President: Stuart J. Bergstein. Services: Friday 8 p.m. once a month. Regularly scheduled social events and High Holiday services for the tri-city area. TEMPLE BETH EMETH 2309 Packard, Ann Arbor, 48104, (734) 665-4744. Rabbi: Robert D. Levy. Cha77an: Ann Zibelman Rose. Services: Friday 8 p.m.; Saturday 10 a.m. Family serv- ice once a month at 7:30 p.m. replaces 8 p.m. Friday service; call for specific dates. BETH ISAAC SYNAGOGUE 2730 Edsel Dr., Trenton, 48183, (734) 675-0355. Services: Friday 7:30 p.m. Congregational leaders con- duct services throughout the year. TEMPLE BETH ISRAEL 801 W. Michigan Ave., Jackson 49202; (517) 784- 3862. Rabbi: Jonathan V. Plaut. Rabbi emeritus: Alan Ponn. Chazzan: Evette Lutman. President: David Eizelman. Services: Friday 8 p.m. Saturday 10 a.m. the first Saturday of the month. CONGREGATION CHAYE OLAM P.O. Box 250356, Franklin Village, 48025-9998, (248) 752-6669. Cantor: Stephen L. Dubov. Services: Friday 7:30 p.m. at the International School, 28555 Middlebelt Road, Farmington Hills. TEMPLE EMANU-EL 14450 W. 10 Mile, Oak Park, 48237, (248) 967-4020. Rabbi: Joseph P. Klein. Cantor: Norman Rose. Services: Friday 8 p.m.; Saturday 10:30 a.m. Saturday bat mitz- vah of Jessica Kursman, daughter of Nancy and Stephen Kursman. TEMPLE ISRAEL 5725 Walnut Lake, West Bloomfield, 48323, (248) 661- 5700. Rabbis: Harold S. Loss, Paul M. Yedwab, Joshua L. Bennett, Maria Homsten. Cantor: Lori Corrsin. Cantorial soloist: Neil Michaels. Services: Friday 7:30 p.m., 8 p.m. Saturday 10:30 a.m. Friday early service baby naming of Gabrielle Mindy Zinman, daughter of Jennifer and Lance Zinman. Later service b'nai mitzvah of Austin Brooks, son of Lori Brooks and Allan Brooks; David Cantor, son of Dr. Scott Cantor and Cathy Cantor. Saturday b'nai mitzvah of Joel Millman, son of Michelle and James Millman; Julie Topor, daughter of Karen and Larry Topor. Havdalah bat mitzvah at 5 p.m. in the chapel of Jennifer Shapiro, daughter of Debra and Ronald Shapiro. Havdalah bat mitzvah at 6 p.m. in sanctuary of Emily Sklar, daughter of Donna and Stuart Sklar. TEMPLE KOL AMI TEMPLE SHIR SHALOM 3999 Walnut Lake, West Bloomfield, 48323, (248) 737- 8700. Rabbis: Dannel Schwartz, Michael L. Moskowitz. Cantorial soloist: Penny Steyer. Services: Friday 8 p.m. Saturday 11 a.m. Friday bar mitzvah of Harrison Smith, son of Deborah Brodsky and Fred Smith. Aufruf of Lauren Victor and Rob Coates. Saturday bar mitzvah of Clayton Nummer, son of Mindy and Brad Nummer. Havdalah bar mitzvah at 6 p.m. of Alex Moss, son of Patty and Bruce Moss. REFORM/RENEWAL CONGREGATION SHIR TIKVAH 3900 Northfield Parkway, Troy, 48084, (248) 649-4418. Rabbi: Arnie Sleutelberg. Services: Friday 7:45 p.m. Saturday 10 a.m. Saturday bar mitzvah of Michael Milne, son of Gail Milne. SECULAR IIMVIANISTIC $39 $39 36 Mo. Lease 36 Mo. Lease THE BIRMINGHAM TEMPLE 28611 W. 12 Mile, Farmington Hills, 48334, (248) 477- 1410. Rabbis: Sherwin T. Wine, Tamara Kolton, Adam Chalom, Miriam Jerris. Services: Friday 8 p.m. JEWISH CULTURAL SOCIETY 2935 Birch Hollow Drive, Ann Arbor, 48108-2301, (734) 975-9872. Board president: Karla Rice. School principal: Ramona Brand. Shabbat services first Friday of every month 7:30 p.m.; cultural Jewish celebrations, secular bar/bat mitzvah programming, cultural Sunday school. AUDETTE www.audettecadillac.com BREAK THROUGH 7100 Orchard Lake Road, W. Bloomfield JEWISH PARENTS INSTITUTE Mon. & Thurs. till 9; Tues., Wed., Fri., till 6 JCC, 6600 W. Maple, West Bloomfield, 48322, (248) 661-1000. Director: Marilyn Wolfe. Alternative cultural Jewish celebrations; secular bar/bat mitzvah cere- monies; adult programming; cultural Sunday school from nursery through teen. 1-888-920-5417 *Plus tax, 12k mi/yr.; SO sec. dep. Must qualify for GM employee discount, owner loyalty and Conquest rebate. 52250 due at signing for Deville; 51532 due at signing for Seville SHOLEM ALEICHEM INSTITUTE 28690 Southfield, Suite 293, Lathrup Village, 48076, (248) 423-4406. Co-presidents: Alva Dworkin, May Moskowitz. Holiday observances; Friday night oneg Shabbat; cultural events. •• • WORKMEN'S CIRCLE ARBETER RING 26341 Coolidge, Oak Park, 48237, (248) 545-0985. Chair: Arlene Frank. Michigan district director: Ellen R. Bates-Brackett. Year round holiday observances, Nokh Shabbes Havdalah once a month; secular bar/bat mitz- vah; Sunday school. • • SEPHARDIC KETER TORAH SYNAGOGUE 5480 Orchard Lake Road, West Bloomfield, (248) 681- 3665. Rabbi: Michael Cohen. Services: Friday at can- dlelighting time; Saturday 9 a.m., Minchah 1 1/4 hours before the end of Shabbat; Sunday 9 a.m.; Monday 7 a.m.; Wednesday 9 p.m., Thursday 7 a.m., 9 p.m. E O •• TRADITIONAL B'NAI DAVID 6346 Orchard Lake Road, Suite 100, West Bloomfield, 48322, (248) 855-5007. Cantor: Ben-Zion Lanxner. Services: Saturday 9 a.m. Sunday 8:30 a.m. Haftorah, William Icikson. MINYANS FLEISCHMAN RESIDENCE 5085 Walnut Lake, West Bloomfield, 48323, (248) 661- 0040. Rabbi: Norman T. Roman. Rabbi emeritus: Ernst J. Conrad. Cantorial soloist: Susan Greener. Services: Friday 6 p.m. Saturday 10:30 a.m. 6710 W. Maple, West Bloomfield, 48322, (248) 661- 2999. Rabbi: Avie Shapiro. Minchah Monday-Thursday 5:30 p.m.; Sunday, Shabbat Schacharit 9:15 a.m. CONGREGATION SHAAREY ZEDEK YESHIVAT AKIVA 1924 Coolidge, East Lansing 48823, (517) 351-3570. Rabbi Emeritus: Morton Hoffman. Cantor: Pamela Jordan Schiffer. Student rabbi: Roger Lerner. Services: Friday 8 p.m. Saturday 9 a.m. 2003. DEVILLE 2003 SEVILLE life, 5 - fruff, si-orAje - The Bedroom Closet.. The home is the heart of life. An ever changing story of ourselves, our family, our friends. A welcome retreatwhere we protect, nurture and sustain all that is needed and loved. Let California Closets share 25 years experience with you to create the finest custom storage solutions for all the areas of your home. Live the way you dream. Call today for a complimentary consultation in your home. 800.878.9999 • calclosets.com Visit one of our showrooms: 21100 W. 12 Mile, Southfield, 48076 (248) 386-1625. Services: During the school year, morning services at 7:30 a.m.; afternoon services at 2:40 p.m. The com- munity is invited. Somerset Collection, North-2nd floor • Troy, MI 3260 Old Farm Lane, Commerce, MI • 248.624.1234 Idea Centre, 3890 Charlevoix Rd., Petoskey, MI • 231.384.7080 GI;orcliol i seiceeping CALIFORNIA CLOSETS 6/13 721620 2003 49