AN EXQUISITE

ou tortue?

EUROPEAN DESIGN STUDIO/SHOPPE.

Contact uis or dour interior
de/sip conAdtation.

No matter what the size of your home or your budget,

you deserve a customized home.

Tortue's design services range from a whole-house
approach to that of rearranging your existing treasures.

Tortue is like a Paris marketplace where you can

always find that perfect something for your home.

DIANE M. CREASY

DESIGN ASSOCIATE

tortue

HOURS
MON THRU SAT 10AM TO 5 PM
THURS LATE NIGHT TILL 8PM
CLOSED SUN
ALSO BY APPOINTMENT

(248) 681-6353 • 3187 Orchard Lake Road • Keego Harbor • www.tortuedecor.com

CLASSIC

CLASSIC AMERICAN CUISINE

WITH REGIONAL AND CONTEMPORARY

ACCENTS, AN ELEGANT SETTING IS

AMERICAN

COMPLIMENTED WITH FIRST CLASS SERVICE.,

CIGAR LOUNGE, AND AN EXTENSIVE WINE

We Specialize in
all custom doors:
•Wood
• Fiberglass
• Steel
*Interior

CUISINE

3600 CENTERPOINT PARKWAY, PONTIAC

LOCATED INSIDE THE

MARRIOT AT CENTERPOINT

248.648.6034

33084 Northwestern 1-hvy.

AWARD

OF
EXCELLDICE

2001

10 • APRIL 2003 • STYLE AT THE J N

between 14 Mile & Orchard Lake Road

(between Home Appliance & In Style Furniture)