100%

Scanned image of the page. Keyboard directions: use + to zoom in, - to zoom out, arrow keys to pan inside the viewer.

Page Options

Share

Something wrong?

Something wrong with this page? Report problem.

Rights / Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials may be under copyright. If you decide to use any of these materials, you are responsible for making your own legal assessment and securing any necessary permission. If you have questions about the collection, please contact the Bentley Historical Library at bentley.ref@umich.edu

March 14, 2003 - Image 65

Resource type:
Text
Publication:
The Detroit Jewish News, 2003-03-14

Disclaimer: Computer generated plain text may have errors. Read more about this.

A•

ni /reel

ofclasicHoomfileld

Pop's Megillah

Memories of Purim in the shteibl
by Yankee Stadium.

LEN BLAIFEDER

Special to AppleTree

Wayne, N.J.

megillah back into its case. Letters
and history glide past ... small rips
and discoloring indicate both years
and use.
One day, it will be my turn. "But
how will I follow the reading without
the vowels?"
It's March 1990. Pop is gone. I take
his megillah to an early morning read-
ing at Manhattan's Garment Center
Congregation. I am among friends
with whom I have recited Kaddish in
his memory. I remove the megillah
from its brass cover, sharing its wrin-

he makeshift traffic signal
flips to green and the chaos
returns.
Groggers flail in the
hands of children accompanied by the
foot stomping of their elders, who are
equally committed to drowning out
Haman's name.
I am oblivious to the mayhem
around me, concentrating instead on
a 19th century scroll
that I call "Pop's
Megillah." Pop is gone
now, but that Purim; 35
years ago; we sit side by
side in a shteibl
shul) near Yankee
Stadium.
Fussing • uncomfort-
ably on a splintered
bench, I listen as the
bearded chazzan (can-
tor) chants The Story of
Esther from beneath a
yellowing tallit.
Pop's eyes move
rhythmically from right
to left, so as not to miss Len Blaifeder reads the megillah.
a word. I do nothing to
disturb him, for he,
kles and smells. They listen - as I speak
too, is a traveler.
of the previous owners.
Is he in the land of Shushan, along
"Vayihi Bemai Achashveros" (It was
with other Jews, on a pilgrimage of
in
the time of Ahaseurus). -
hope? Perhaps, but more likely he is
It
takes all the concentration that I
in the Warsaw suburb of Pelcowizna,
can muster, but I am following along
where, as an 8-year-old, he sat with
without vowels. I forego a grogger, for
his father, a scholarly craftsman who
paid dearly for his megillah so that on if my eyes leave the megillah, even
momentarily, I will surely lose my
Purim he could bask in the luxury of
place.
his heritage.
My place is back in the Bronx next
Does his father, my Grandpa
to
my pop. We share this exact
Mendel, realize that his pride would
moment every year, when our eyes
one day find its way to America and a
focus on the same small letters, our
grandson whom he would never
hands hold onto the same weathered
meet? He very well might have,
parchment, and our children under-
because he molded a sturdy brass
stand the importance of it all.
cover for his megillah that has served
My place is in a long line of Jews in
as its protection across the many miles
anti-Semitic
times, our survival, con-
it has traveled.
stantly at stake. My place is in this
- The traffic signal lies dormant as
line behind Pop and Graniclpa Mendel
the reader ends the chanting with the
and in front of my sons for whom the
words rchol zaroh (to all his off-
three of us pray daily.
spring).
Hope lives on as I hold onto some
I return to the shteibl alongside my
memories
and I smile. El
pop as we begin the task of rolling the

Assisted. Living from $3,400 per month

e

. e
-6/f/eptc

Y tice

ethez

Orchard Lake Rd. South of Lone Pine Rd.

West Bloomfield, Michigan

248.683.1010

reat

1 eman

0

hen it came to reconfiguring the
V interior of their Huntington Woods
home, Brian and Julie Unatin were more
than impressed by the transformation.
"Gittleman turned our house into a
home," said Julie. They totally changed
the flow by opening it up for relaxing and
entertaining. It came out beautifully."
And during construction, Gittleman
stayed on schedule and budget without
disrupting the household.
"The job was completed from start to
finish in just eight weeks," Julie said.
"They showed up every day, worked hard
and were incredibly respectful. The
company president was out all the time,
checking up on the progress and
answering questions. That was really
impressive."
So, if you're looking to remodel or add
on, why not put one of Southeast Michigan's most trusted names in residential construction to work
for you? From our top management to our skilled trades people, we place an emphasis on function,
aesthetics and budget that exceed the highest expectations.
Just ask the Unatins.

VV

Call today, and discover how easily Gittleman can convert your house into your dream home.

rin GITTLEMAN

Naiis

CONSTRUCTION inc

28580 ORCHARD LAKE RD., SUITE 102
FARMINGTON HILLS, MI 48334

248.538.5400

CUSTOM

www.gittleman.net
RENOVAT I ONS

•3N

3/14

2003

65

Back to Top

© 2020 Regents of the University of Michigan