For Openers Have Synagogue, Will Travel W it. "Sid is a businessman who takes several hours every week to hat do you do when you can't make the cholent for the congregation," Rabbi Bergstein said. go to synagogue on a day 1 "He went to the shul, brought the pots he uses every week, when you really need to be took them to the Guyers' and began to cook, following his rit- there? ual of cleaning the potatoes and putting in the onions and If you're Dr. Martin Guyer, you call your exactly 18 mushrooms." rabbi. And if your rabbi is Chaim Moshe Stutz made his usual two choices of cholent, one extra spicy Bergstein, he brings the synagogue to you. I and one mild. Dr. Guyer's wife, Sheila, prepared the rest of the Unable to walk to Bais Chabad of kiddush for the group. Farmington Hills following orthopedic foot SHELLI Dr. Guyer is filled with gratitude to those who hiked the surgery a few weeks ago, Dr. Guyer, who is LIEBMAN 1 extra distance to his home. Shabbat observant, knew he would not be DORFMAN "I am grateful to the rabbi and to the beautiful people who able to attend services. "I realized that this Staff Writer walked to my home on this wintry, incredibly beautiful would be the first time since my father died 38 years ago that I would be missing saying Kaddish on his yahrtzeit." Because the Kaddish is a prayer that needs to be said in the presence of a minyan (10 adult males at the Orthodox Bais Chabad), "I asked Rabbi Bergstein if we could hold services at my (Farmington Hills) home on Friday evening." Not only did the rabbi agree, but Dr. Guyer said, "He immediately and enthusiastically sug- gested that all of the Shabbos services (includ- ing those on both Saturday morning and Saturday afternoon) be held at my home." Rabbi Bergstein then made the necessary arrangements. "I nulled those who usually come to shul and told them we would be davening at the Guyers'," Rabbi Bergstein said. "When I told them there was somebody who needed to say Kaddish, I didn't have to twist any arms. It was easy to get enough people to come." The rabbi also left a big note on the door of Rabbi Chaim Moshe Bergstein learns with Dr. Martin Guyer after Shabbat. the synagogue "in case somebody came who I didn't get a hold of" Shabbos," he said. Next, Rabbi Bergstein gathered up siddurim, Chumashim But the rabbi and the congregation didn't want thanks. "We and talleisim to bring to the Guyer home. "It just took a little were just expressing ahavat Yisrael (love for the Jewish peo- bit of shlepping," said the rabbi, who also brought a Torah ple)," he said. from the synagogue and designated "an honored place for it to "The best part of the whole thing was how happy everyone sit." was for the opportunity to do this small favor. The most won- In order to keep the synagogue's usual Saturday lunch tradi- derful part was how good everybody felt to be able to partici- tion going, a cholent (stew) was served. Member Sid Stutz of pate." ❑ Franklin came to the Guyer home on Friday to help prepare 11 't Bow © 2003 I n Hebrew scriptures, the descendants of patriarch Jacob's 12 sons inherit the land of Israel, becoming the 12 tribes. Jacob had 13 children; what happened to the 13th child? — Goldfein E SEM •Eura ciaitiOnep purp q:I scqop-ef %Tammy. Quotables "What is unique about this develop- ment is the way it demonstrates faith in the future. Perhaps because Jews here have lived so long amid violence, there is a yearning to come together, this time in tranquil surroundings." — Rabbi Carlos Tapiero about Guatemala's Har Carmel, a new 142- acre development intended to unify and strengthen Guatemala's Jewish commu- nity of 850 people. Many Jews left Guatemala during a 36-year civil war that ended in 1996, as quoted by JTA. ‘'‘ Yiddish Limericks My wife's silent treatment just may Push me past the limit one day. Just take our last tiff ... A krechtz* and a ziff* Were all I could get her to say. . — Martha Jo Fleischmann Shabbat Candlelighting * groan ** sigh "When I light my Shabbos candle, it is my special time with God. I ask Him for what I need and to help me be a better person. I feel God's presence as I bring in the Shabbos." — Pesha Leah Roetter, 16, Oak Park Sponsored by Lubavitch message or to receive complimentary candlesticks and information on Shabbat candlelighting, call Miriam Amzalak of Oak Park at (248) 967-5056 or e-mail: amzalak@juno.com almoona A widow. Women's Organization. To submit a candlelighting Yiddish-ism Candlelighting Friday, Jan. 17, 5:09 p.m. Candlelighting Friday, Jan. 24, 5:17 p.m. Shabbat Ends Saturday, Jan. 18, 6:15 p.m. Shabbat Ends Saturday, Jan. 25, 6:23 p.m. Source: The Joys of Yiddish by Leo Rosten (McGraw-Hill). 2003