Transcendental Experience OEN Emerson String Quartet's Ann Arbor concert features tragic, hauntingly beautiful music. APANESE RESTAURANT DIANA LIEBERMAN Entertainment Writer sushi bar tadami' rooms ■ OPEN FOR DINNER MON. - FRI. 5-10:30 OPEN FOR LUNCH MON-FRI 11:30-2 AVAILABLE FOR PRIVATE PARTIES ON SUNDAYS CLOSED SUNDAYS ■ 7365 Orchard Lake Rd. S ■ West Bloomfield just north of 14 Mile • r [248] 855-8930 1 5 VO OFF I II 1 1 1 i 1 I All Take-Outs over $25 1 I 1 1 1 1 Monday - Thursday only. One coupon per customer. I I I After 3:00 p.m. Not good with any other offer. Expires 12/31/02. I a L r. ;Buy One Dinner Get The Second Dinner 1/2 Off! ; of equal or lesser value Monday - Thursday Dine In Only. One Coupon Per Table. Not Good With Any Other Offer. Expires 12/31/02. UI LUNCH SPECIALS $ 495 Don't Forget...The Sheik caters all occasions West Bloomfield 4189 ORCHARD LAKE AT PONTIAC TRAIL IN WEST BLOOMFIELD 12/6 2002 70 (248) 865-0000 Open 7 Days a Week for Lunch & Dinner 607110 ome of the worst writing about classical music results froth well-meaning efforts to give extra-musical meanings to purely musical ideas. Mozart's symphonies, for example, are not about the conflicts faced by a young genius in a competitive musical world; they are about the conflicts between stringed instruments and brass, major and minor, tonic and dominant. But there are composers who pur- posely infuse their works with autobi- ographical elements, and the Emerson String Quartet has chosen three such works for their Dec. 13 concert at the University of Michigan's Rackham Auditorium. The concert begins with Bedrich Smetana's String Quartet in e minor, subtitled "From My Life." It continues with Dmitri Shostakovich's String Quartet No. 8 in c minor and con- cludes with Franz Shubert's String Quartet No. 14 in d minor, subtitled "Death and the Maiden." "It's an emotionally charged pro- gram," said Eugene Drucker, violinist in the 26-year-old ensemble. Drucker, who was raised in a secular Jewish home, is married with an 8- year-old son. His violinist father, who played in the Busch Quartet and in the Metropolitan Opera Orchestra, escaped from Germany in 1938, along with two brothers. Among the other Emerson Quartet members, violinist Philip Setzer also is Jewish. Both of his parents played in the Cleveland Orchestra. The Emerson performance, spon- sored by the University Musical Society, is the 10th Ann Arbor appear- ance for the group. Drucker and Setzer alternate in the quartet's first violin chair; the two first met at New York's Juilliard School of Music in the early 1970s. "We both worked with [violinist] Oscar Shumsky, and we got together to play chamber music, at first with various changes of personnel," Drucker said. "We learned one quartet a year in the early years — it seems amazing now, when we have such an enormous repertoire. While studying at Juilliard, Drucker also earned a bachelor's degree in English literature from Columbia University. He now writes most of the quartet's program notes. The Final Four Because the group became a formal quartet in 1976, the year of the Bicentennial, they wanted an all- American name. Adopting the name "Emerson" — after 19th-century philosopher Ralph Waldo Emerson — was an arbitrary choice, Drucker told an interviewer from the New York Times Magazine in 1993. "In Germany," he said, "they think transcendentalism has a lot to do with our playing, even though none of us has read a word of Emerson." About that time, the group's original violist decided to switch to violin and left the quartet; 11 prospective mem- bers auditioned for the spot. The position went to Lawrence Dutton, another Juilliard student, who had begun his training at the Eastman School of Music in Rochester, N.Y. The final member of the quartet, David Finckel, is a protege of Russian- born cellist/conductor Mstislav Rostropovich. "While this is our 26th season, the foul' of us have been together for 23 of those years," Drucker said. In that time, the group has recorded much of the world's greatest quartet literature through Universal Classics/Deutsche Grammophon; won six Grammy Awards, including two for Best Classical Album; and per- formed the complete cycles of Bartok, Beethoven and Shostokovich through- out the world. Sorrowful Shostakovich In 2001, the Emerson Quartet won