THE
RFMAN

HAPEL

PROVIDING SERVICES FOR THE
JEWISH COMMUNITY WITH DIGNITY, SANCTITY AND COMPASSION

Jon, Evan, Jordan, Aaron and Sara.
Private services were held.

SARAH M. MEYERS, 87, of Brevard,
N.C., formerly of Detroit, died Sept. 6,
2002. She was an alumna of Wayne
State University. She worked for the
Founders Society of the Detroit Institute
of Arts until her retirement in 1980
when she and her husband, Irwin,
moved to Bradenton, Fla. There she
worked for the Ringling Museum of Art
in Sarasota.
Mrs. Meyers is survived by her hus-
band, Irwin Meyers; sons and daughters-
in-law, Lawrence Meyers of Jersey.City,
N.J., Leonard and Joan Meyers of
Napoleon, Mich., Marvin and Lynn
Meyers of Austin, Texas, Richard Meyers
of Van Nuys, Calif; daughters and son-
in-law, Miriam and Henry Caplan of
Saskatoon, Canada, Sylvia Wunch of
Greensboro, N.C.; grandchildren,
Andrea and Todd Eustice, Daniel
Meyers, Dr. Deborah Caplan, Rachel
and Jeff Henry, Abigail Wunch, Rebecca
Wunch; great-granddaughter, Erin
Henry. Mrs. Meyers was the loving
daughter of the late Louis Medow, the
late Celia Medow; loving mother of the
late David Meyers; dear sister of the late
Molly Tendler, the late Sander Medow.
Contributions may be made to
Brevard Music Center, Brevard, NC
28712 or to a charity of one's choice.
Interment at Hebrew Memorial Park.
Arrangements by Hebrew Memorial
Chapel.

HELEN "PINKY" MICHELSON, 90,
of Southfield, died Sept. 12, 2002. She
was a life mem-
ber of the
National
Council of
Jewish Women,
Hadassah, -
Franklin Hills
Country Club,
Temple Beth El
and the Sinai
Hospital
Women's
Helen Michelson
Guild.
Mrs.
Michelson is survived by her son and
daughter-in-law, James and Bonnie
Michelson of Bloomfield Hills; son-in-
law, Marvin Davidson; grandchildren,
James and Beth Michelson Jr., Pam and
Paul Renusch, Laurie Michelson,
Debbie Michelson, Scott and Sue
Davidson; great-grandchildren, Rebecca
and Brooke Michelson, Ryan and Tyler
Davidson and Connor Renusch. She
was the beloved wife of the late
Lawrence J. Michelson; cherished moth-

Chapel Services Now Available:

30440 Twelve Mile Road (E. of Orchard Lake Rd.)
Farmington Hills, MI 48334

Serving all your pre-arrangement needs.
We will honor any pre-arrangements made with other funeral homes.

0%11121g,

Licensed Funeral Directors:
Alan Dorfman
Jonathan Dorfman

For information, please call 248 406-6000

MONUMENT CENTER

INC.

GLATT KOSHER

SUill a Trait
and Baskets by

"Same Location 45 Years"
r7.7"i
- r

Nibbles and Nuts

• Chograat7Ig t?nditL4uts

• Candy • Dried Fruit
• Pastries
• Sugar-Free Candy

Under the Supervision of the
Council of Orthodox Rabbis

WE NOW HAVE
SEATING FOR YOUR
INDOOR DINING
PLEASURE.

• Monuments and Markers
• Bronze Markers
• Memorial Duplicating
• Cemetery Lettering & Cleaning
CEMETERY INSTALLATION
ANYWHERE IN MICHIGAN

FULL LINE OF
COMPLETE HOMEMADE
DINNERS
AND MEAT OR FISH TRAYS

Call 248-542-8266

661 E. 8 MILE ROAD FERNDALE
1 112 blocks East of Woodward

WE CATER TO MEET
ALL YOUR NEEDS

25270 Greenfield Oak Park
(248) 967-1161

Featuring Our
DAIRY SALAD & FISH TRAYS

Prepared in Bloom's Own
Private Kitchen

LEO & CHARLOTTE SIMKO

During the Jewish New Year we especially
remember our parents. They are dearly missed
and will forever remain in our hearts.

LEO
SIMKO
7/7/27 - 7/13/98

Shiva ph._

Complete to Carte er,t
and A

Only Certified Kosher Products used
In The Preparation of Shirlee's Food...

In Loving Memory of

CHARLOTTE
SIMKO
6/12/28 - 12/9/98

(248) 737-8088
fax: (248) 737-3869
Toll Free: I-an-GIFTS-88
nibblesandnuts.com

Love, Their Children...

(248) 855-9463
Fax: (248) 626-8468
jewishcatering.com

32418 Northwestern Hwy.
between Middlebelt & 14 Mile Rd.

. 0\y,
401.

Susie, Ruben, Ruthie, Steven, Sammy,
Randi, Rochelle & Gary

www.detroitjewishnews.com

Love; Their Grandchildren...

Find out

Bryan, Jenny, Jason, Julie, Alyssa, Ian,
Carly, Adam, Aaron & Erika

655180

before your mother!

9/20

2002

125