Obituaries ebrew H M emorial Chapel Out Heartfelt Condolences to the Families We have Served LEO 1. FISHER Officiating Rabbi: Aaron Bergman Interment: Clover Hill Cemetery EDITH FRANKLIN Officiating Rabbi: Shaiall Zachariash of Shomrey Emunah Interment: Beth Tefilo Emanuel Cemetery From Generation To Generation and launched an Internet business. Mrs. Garvin is survived by her daugh- ter Bonnie (Lafferty) of Los Angeles; son, Larry of Corte Madedra, Calif.; grand- daughters, Zoe and Lia. The family will memorialize Mrs. Gavin and her husband, Nathan, with a chair at the Detroit Symphony. A remem- brance ceremony will be held in Detroit in October. flexibiliN to Meet Yovor Nees RAYA VALDMAN Officiating Rabbi: Yosef Mishulovin of Bais Chabad of N. Oak Park Interment: Clover Hill Park Cemetery PAUL SCHPRE Interment: Hebrew Ivlemorial Park Cemetery NEIN RABINOVICH Officiating Rabbi: Yosef Mishulovin of Bais Chabad of N. Oak Interment: Hebrew Memorial Park Cemetery BERNARD SUPIAN Officiating Rabbi: Tamara Kolton of Binningham Temple Interment: Clover Hill Park Cemetery We know from our faith that funerals are intended to bring honor, dignity and respect to the departed. These rites from our her- itage should also assist friends and family in begin- ning their healing process. Combining the rich traditions of our Jewish heritage with sensitivity and flexibility to meet the individual needs of families. SERVING ALL CEMETERIES SARA LITTIIAN Officiating Rabbi: Avie Shapiro Interment: Beth Moses Cemetery FOR COMPASSIONATE ASSISTANCE IN A TIME OF NEED, PLEASE CALL JAMIN GAMBURD Officiating Rabbi: Herbert Yoskowitz of Mat Shalom Synagogue Interment: • Mat Slalom Memorial Park Cemetery (248) 543-1622 1-800-736-5033 (Outside Michigan) MARIiLYN SASAN MATEMY Officiating Rabbi: Joseph Klein of l'emple Emanuel Interment: Hebrew Memorial Park Cemetery t): • 111•1• ■ va MIMI/ mi nims ■ no14 ..41=111111 1 7rt non emorial M ChaPel 26640 GREENFIELD ROAD, OAK PARK, MICHIGAN 48237 Rabbi Boruch E. Levin, Executive Director • Mark Klinger and Robert Bodzin, Licensed Funeral Directors 628860 YESHIVA BETH YEHUDAH School for Boys • Beth Jacob School for Girls • Early Childhood Development Center 15751 W. Lincoln Drive • Southfield, Ml 48076 • (248) 557 - 6750 "The entire world is sustained by the Torah study of young children During the coming week, the students of Yeshiva Beth Yehudah will study in memory of the following departed friends. In addition, Kaddish will be said during the daily minyan. Tuhrei 9 / September 15 Louis Appllebaum Rose Berman Martin Leonard Boraks Samuel Brenner Bernard Elias Max Ellias Joseph Fishman Berel Frankel Sam Goodstein Ruben Greer Rachel Miriam Grossberg Mildred Harris Sidney L. Kosowsky Frieda Korn Litman Lillian Meretsky Howard Schwartz Rose Sellins Sam 0. Watnick Tishrei 10 / September 16 JN 9/13 2002 128 Ida Amhowitz Isaac Bagel Morris Bagel Sanford Bagel Sarah Bagel Judith Beitner Alfred L. Bennet Emanuel Betansky Esther Betansky Moshe Betansky Rivkah Betansky Yaakov Betansky Sarah Chervin Betty Michaels Cottler Bluma & Family Coviensky Louis Diamond Chaye Rachel Ehrlich Raphael Ehrlich Charles Kabaker William Karbel Leah Kirsnianski Ann Liebergott Ann Rose Nosanchuk Frank Plotkin Abraham Solomon Poster Samuel Robinson William Rosenberg Nusen Schwartz Yakov Schwartz Schomu Schwartz Yitzchok Schwartz Hanna Bluma Skalka Mordechai Skalka & Family Regina Weinberger Tishrei 11 / September 17 Abraham Aronow Albert Berry Irving Disner Simon Goldman Martha Herbst Joseph Klein Solomon Nucian Ella Rosenberg Lillian Saltsman Ruth Ann Shapiro Simon Shlom Ben Weitzman Tishrei 12 / September 18 David Harold Cooperman Irene Deutsch Jack Dorf Rose Krosnick Sol Lefton Malka Moss Sadye Cohn Singer Lena Sitrin Irving Tessler Joseph Weisblatt William Winer • Bessie Yassky Tuhrei 13 /September 19 Sarah Golda Beshkin Morris Brickner Bella Chessler Nochum Cohen Celia Eizen Chana Fishman Samuel Greenspan Alice Helfgott Jennie Kramer Sarah Levine Ruth Rose Sylvia Unger A. Marvin Westerman Tishrei 14 / September 20 Harry Alpiner Morris Averbuch Schmul Grun Hollender Louis Radine Manuel Rosenthal Jennie Wasserman Tishrei 15 / September 21 Abraham Applebaum Shirley Gallison Chana Gershman Barnett Gittleman Seymour Gorman Gertrude Hyams Maureen Bernice Kleiman Helen Klein Julius Lefton Samuel Rapp B B Association, 17220 W 12 Mile, Suite 100, Southfield, M148076. Interment at Oakview Cemetery in Royal Oak. Arrangements by Hebrew Memorial Chapel. MERRILL KAHN, 41, of Berkley, died Sept. 9, 2002. He was an electrician. Mr. Kahn is survived by his -wife, Bonnie Kahn; daughters, Ashlee Kahn, Erica Kahn; son, Randy Kahn; father, RENA GOLDBERG, 84, of Farmington Aaron Kahn of Hills, died Sept. 9, 2002. Southfield; sisters and She is - survived by her son and daugh- brothers-in-law, ter-in-law, Jonas and Andrea Goldberg of Nancy and Richard Oak Park; daughters and son-in-law, Williams of Troy, Iris Stephanie Goldberg of Farmington Hills, and Steve Burman of Jeannette and Michael Wertheimer of Canada, Robin and Farmington Hills; grandchildren, Randy Dale Bettany of and Melanee, Adam, Matt, Jordon, Brad, Canada; mother-iri- Merrill Kahn Adam, Allison, Robyn; great-grandchild, law and father-in-law, Devin. Mrs. Goldberg was the beloved Arlene and Raymond Zimberg; brother- wife of the late Oscar Goldberg. in-law and sister-in-law, Larry and Holly Contributions may be made to the Zimberg. Mr. Kahn was the loving son of U.S. Holocaust Memorial Museum, 100 the late June Kahn; dear brother of the Raoul Wallenberg Place, S.W., late Randy Kahn. Washington, D.C.. 20024 or to a charity Interment at Clover Hill Park of one's choice. Services and interment at Cemetery. Contributions may be made Hebrew Memorial Park. Arrangements by to the Randy Kahn Memorial Education Hebrew Memorial Chapel. Fund at Temple Emanu-El. SYLVIA BERMAN GORDON, 89, for- Arrangements by Ira Kaufman Chapel. merly of Michigan of Oceanside, Calif., SYDNEY KRAUSE, 92, of Deerfield, died Sept. 1. She was president of the died Sept. 9, 2002. He was a lawyer Greater San Diego B'nai B'rith Women's and co-founder of Kitchen Glamour in Council, - a member of the Jewish Detroit. Women's International Hadassah and the Mr. Krause is survived by his wife, sisterhood of Temple Judea. Ethel Krause; son and daughter-in-law, Mrs. Gordon is survived by her daugh- Bernard and Katherine Krause; daughter ters, Lori Fournier and Gail Carr; step- son, Mitch Gordon; stepdaughter, Helene and son-in-law, Sara and Richard Mesirow; grandchildren, Mark Shevitz Millman; grandchildren, Kim Fournier, and Amy Jacksic, Brian Shevitz and Scott Fournier, Robert Carr; great-grand- Karen O'Sullivan; great-grandchildren, children, Tyler and Carson Carr; sister, Halley and Claudia Shevitz; sister, Rena Helen Klein of Michigan. She was the Wax. He was the beloved husband of the wife of the late Albert Gordon. late Guilda Krause. Services at El Camino Memorial Park. Interment at Clover Hill Park Contributions may be made to Hadassah Cemetery. Contributions may be made Southern California, 5755 Oberlin Dr. to Cranbrook Scholarship Fund, 380 Suite 202, San Diego, CA 92121. Lone Pine Road, Bloomfield Hills, MI 48303 or the Sydney Krause Memorial MAGDA GUTTMAN, 84, of West Fund, Chicago Botanic Gardens, 1000 Bloomfield, died Sept. 3, 2002. Lake Cook Road, Glencoe, IL 60022. She is survived by her sons and daugh- ters-in-law, Jerome and Amy Guttman of Arrangements by Ira Kaufman Chapel. Pacific Palisades, Calif, Bruce and Julie MORRIS N. LEBOW, 73, of Guttman of Huntington Woods; brother Southfield, died Sept. 9, 2002. and sister-in-law, Benis and Rivka Ruben He is survived by his beloved wife, of Haifa, Israel; sister, Blanka Ruben of Zuric, Switzerland; grandchildren, Allison Dorothy Lebow; daughters and sons-in- law, Jacqueline (Mario Aquilina) Scarcia Guttman, Kari Guttman. Mrs. Gunman was the beloved wife of the late Alexander of Waterford, Sandra and Walter Milke of Huntington Woods; sons, Mark Fox of Guttman. Rancho Cucamonga, Calif., Ross Lebow; Contributions may be made to the brothers and sisters-in-law, Jack and Doll American Diabetes Association, 30600 Laboe of Minnetonka, Minn., Chuck and Telegraph Road, Suite 2255, Bingham Tina Laboe of Huntington, N.Y.; grand- Farms, MI 48025 or Alzheimer's