- CONGREGATION T'CHIYAH 404 S. Pleasant St., Royal Oak, (313) 366-0292. President: Mary Ellen Gurewitz. Services: Friday 8 p.m. For holiday service information, call. 3862. Rabbi: Jonathan V. Plaut. Rabbi emeritus: Alan Ponn. Chazzan: Evette Lutman. President: David Eizelman. Services: Friday 8 p.m. Saturday 10 a.m. the first Saturday of the month. RECONSTRUCTIONIST CONGREGATION OF DETROIT CONGREGATION CHAYE OLAM 1010 Antietam, Detroit, (313) 566-5412. President: Matthew Schenk. Services: first Saturday of the month at 10 a.m. REFORM P.O. Box 250356, Franklin Villpge, 48025-9998, (248) 752-6669. Cantor: Stephen L. Dubov. Services: Friday 7:30 p.m. at Green Elementary School, 4500 Walnut Lake Road, West Bloomfield. Religious school pre-K through 12th grade. Scheduled Saturday Shabbat services for b'nai mitz- vah throughout the year. TEMPLE EMANU EL - P.O. Box 871262 Canton, 48187-6262; (734) 480- 8880. Rabbi: Peter Gluck. Cantorial soloist: Robin Liberatore. Services the third Friday of every month. High Holiday services; religious school. 14450 W. 10 Mile, Oak Park, 48237, (248) 967- 4020. Rabbi: Joseph P. Klein. Cantor: Norman Rose. Services: Friday 7 p.m., 9 p.m.; Saturday 9 a.m., 10:30 a.m. Rosh Hashanah: sign language inter- preter Friday 7 p.m.; Saturday children's service 9 a.m. TEMPLE BENJAMIN TEMPLE ISRAEL BET CHAVERIM 502 North Brown Street, Mt. Pleasant 48858; (989) 772-3324 or (989) 779-0945. Congregational lead- ers conduct services throughout the year. Services: Friday 8 p.m. Shabbat services, holidays, education- al and social events. CONGREGATION BETH EL 311 S. Park, Traverse City 49684; (231) 946-1913. Rabbi: Jonathan V. Plaut. Cantorial soloist: Hannah Dietz. Shabbat services 8 p.m. bi-weekly. CONGREGATION BETH EL 2525 Mark Ave., Windsor; (519) 969-2422. Rabbi: Jeffrey Ableser. Cantor: Sidney Resnick. Services: 5:45 p.m. the first and last Friday of the month; 8 p.m. intermediate Fridays. TEMPLE BETH EL 7400 Telegraph, Bloomfield Township, 48301, (248) 851-1100. Rabbis: Daniel B. Syme, David Scott Castiglione. Cantor: David Montefiore. Rosh Hashanah: Friday L-Z 6 p.m.; A-K 8:30 p.m. in sanc- tuary; non-members 6 p.m. in Handelman Hall. Saturday L-Z 9 a.m.; A-K 11:30 a.m. in the sanctu- ary; non-members 9 a.m. in Handelman hall. Children and youth services 2:30 p.m.; Tashlich 3:30 p.m. Franklin Cider Mill. TEMPLE BETH EL (FLINT) 5150 Calkins, Flint, 48532, (810) 720-9494. Cantorial soloist: Aleksander Chernyak. Services: First Friday of the month 6:15 p.m.; second Friday 8 p.m.; all other Fridays 8 p.m. TEMPLE BETH EL (MIDLAND) 2505 Bay-City Road, Midland, 48642, (517) 835- 4822. Guest teacher: Hal Greenwald. President: Stuart J. Bergstein. Services: Friday 8 p.m. once a month. Regularly scheduled social events and High Holiday services for the tri-city area. 5725 Walnut Lake, West Bloomfield, 48323, (248) 661-5700. Rabbis: Harold S. Loss, Paul M. Yedwab, Joshua L. Bennett, Marla Hornsten. Rabbi emeritus: M. Robert Syme, Cantor: Lori Corrsin. Rosh Hashanah services Friday and Saturday. TEMPLE KOL AMI 5085 Walnut Lake, West Bloomfield, 48323, (248) 661-0040. Rabbi: Norman T. Roman. Rabbi emeri- tus: Ernst J. Conrad. Cantorial soloist: Susan Greener. Services: Friday 7:30 p.m.; Saturday 10 a.m., 3:30 p.m.; Sunday 10 a.m. Rosh Hashanah: Friday at the temple; Saturday morning at West Bloomfield High; afternoon family service at the temple; Sunday at the temple. CONGREGATION SHAAREY ZEDEK 1924 Coolidge, East Lansing 48823, (517) 351- 3570. Rabbi Emeritus: Morton Hoffman. Cantor: Pamela Jordan Schiffer. Student rabbi: Oren Hayon. Services: Friday 8 p.m. Saturday 9 a.m. JEWISH PARENTS INSTITUTE JCC, 6600 W. Maple, West Bloomfield, 48322, (248) 661-1000. Director: Marilyn Wolfe. Alternative cul- tural Jewish celebrations; secular bar/bat mitzvah ceremonies; adult programming; cultural Sunday school from nursery through teen. SHOLEM ALEICHEM INSTITUTE 28690 Southfield, Suite 293, Lathrup Village, 48076, (248) 423-4406. Co-presidents: Alva Dworkin, May Moskowitz. Holiday observances; Friday night oneg Shabbat; cultural events. WORKMEN'S CIRCLE ARBETER RING 26341 Coolidge, Oak Park, 48237, (248) 545-0985. Chair: Arlene Frank. Michigan district director: Ellen R. Bates-Brackett. Year round holiday observances, Nokh Shabbes Havdalah once a month; secular bar/bat mitzvah; Sunday school. SEPHARDIC KETER TORAH SYNAGOGUE 5544 Drake (Drake and Walnut Lake roads), West Bloomfield, (248) 788-1006. Rabbis: Michael Cohen, Sasson Natan. Services: Friday 7:45 p.m.; Saturday 9 a.m., 7:20 p.m.; Sunday 9 a.m., 7:30 p.m.; Monday and Thursday 6:50 a.m. TRADITIONAL B'NAI DAVID 5640 W. Maple, Suite 102, West Bloomfield, 48322, (248) 855-5007. Cantor: Ben-Zion Lanxner. Services: Saturday 9 a.m.; Sunday 8:30 a.m. Services at Hadassah House, 5030 Orchard Lake Road, West Bloomfield. Haftorah, William lcikson. Rosh Hashanah: Saturday and Sunday, Sept. 7 and 8, 8 a.m. at JCC in West Bloomfield. TEMPLE SHIR SHALOM 3999 Walnut Lake, West Bloomfield, 48323, (248) 737-8700. Rabbis: Dannel Schwartz, Michael L. Moskowitz.. Cantorial soloist: Penny Stayer. Services: Friday 8 p.m.; Saturday 10 a.m. Rosh Hashanah children and youth service at 3 p.m. Saturday. IVIINTANS REFORM/RENEWAL CONGREGATION SHIR TIKVAH YESHIVAT AKIVA SECULAR HUMANISTIC With any $9.95 or more incoming cleaning orer. d N of goo d withother dry cleaning coupons. im min minctat immi N 2100 O 2309 Packard, Ann Arbor, 48104, (734) 665-4744. Rabbi: Robert D. Levy. Chazzan: Ann Zibelman Rose. Services: Friday 8 p.m.; Saturday 10 a.m. Family service once a month at 7:30 p.m. replaces 8 p.m. Friday service; call for specific dates. BETH ISAAC SYNAGOGUE 2730 Edsel Dr., Trenton, 48183, (734) 675-0355. Services: Friday 7:30 p.m. Congregational leaders conduct services throughout the year. TEMPLE BETH ISRAEL 801 W. Michigan Ave., Jackson 49202; (517) 784- THE BIRMINGHAM TEMPLE 28611 W. 12 Mile, Farmington Hills, 48334, (248) 477-1410. Rabbis: Sherwin T. Wine, Tamara Kolton, Adam Chalom, Miriam Jerris. Services: Friday 8 p.m. FFS CUSTOM DRY CLEANING With any $9.95 or more incoming dry cleaning order. Coupon not good with any other dry cleaning coupons. um Expires 11/16/02 JN 21100 W. 12 Mile, Southfield, 48076 (248) 386- 1625. Services: During the school year, morning services at 7:30 a.m.; afternoon services at 2:40 p.m. The community is invited. it 111 4$01140111 '2.00 OFF I I MEN'S SHIRTS! LAUNDERED1 Of 6 or more incoming shirts. On hanger or folded. Excludes Same Day service and all other discounts. ;KW' Expires 11/16/02 ... 4 .. 4 .. I $ 2 00 OFF. 1111.11 1.11111111/11. 1 1 I 1 I SHOE REPAIR. We also do shoe shine service. One coupon per order. Expires 11/16/02 I I II JN Ar Nhll11111111•IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMI//kV' $2 00 OFF • ""." A41401 ' ' IN SUEDE S UEDE & LEATHER m . CLEANING AND in m REFINISHING m I With each incoming suede or I leather garment. One coupon per order. Expires 11/16/02 TEMPLE BETH EMETH JN Expires 11/16/02 1111111111111111111 With each incoming shoe repair only. FLEISCHMAN RESIDENCE 6710 W. Maple, West Bloomfield, 48322, (248) 661- 2999. Religious consultant: Rabbi Avie Shapiro. Minchah Monday-Shabbat 5:30 p.m. Sunday, Shabbat and yom tov services at 9:15 a.m. 3900 Northfield Parkway, Troy, 48084, (248) 649- 4418. Rabbi: Arnie Sleutelberg. Student rabbi-can- tor: Eli Cohen. Services: Friday 7:45 p.m.; Saturday 9:30 a.m.-12:30 p.m.; family service 3-4 p.m. Sunday Tashlich 11 a.m. at Jaycee Park SWEATER : OR PAN T . J N# NI _IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIINIIIIIII_ mu 46 04 1 ag iggi4 ,4 JEWISH CULTURAL SOCIETY 2935 Birch Hollow Drive, Ann Arbor, 48108-2301, (734) 975-9872. Board president: Karla Rice. School principal: Ramona Brand. Shabbat services first Friday of every month 7:30 p.m.; cultural Jewish celebrations, secular bar/bat mitzvah programming, cultural Sunday school. CUSTOM CLEANING: ORIENTAL' & AREA RUGS! Excludes all other offers. 1 coupon per order. Expires 11/16/02 um JN 1% in I. mi an JN 9/ 6 2002