ntertainment Art, Craft or Kitsch? Folks of all ages express their religious feelings in handmade Judaica. T DEBRA B. DARVICK Special to the Jewish News wo semi-employed sisters have cooked up a 120-page guide to a funky, festive Jewish lifestyle. In Judaikitsch: Tchotchkes, Schmattes and Nosherei (Chronicle Books; $24.95), Jennifer and Victoria Traig have assembled a year's worth of crazy crafts, pun-inspired projects and recipes that would make radio's ultimate Jewish mama Molly Goldberg kvell — once she came out of her faint. A quick scan of the table of contents turns up such gems as a "Neil Tzedekah Box," featuring the singer's image surrounded by rhinestones; a "Borscht Belt," a chain-link belt hung with papier mache beets and car- rots; and, most remarkable of all, a "Passover Purse," made from a box of Manischewitz matzah meal. "The book is in bad taste but good fun," Jennifer Traig gleefully admits. "[Judaism] is not thought of as a joyous religion. I guess as a people we tend to be self-punishing. But we honestly have fun being Jewish and we wanted to put that into words." Reached in Washington, D.C., where she was attending a family celebration, Traig, a "self-styled kosher cowgirl from San Francisco," told the Jewish News she dreamed up the Passover Purse "as a fun accessory to wear to the Jewish Film Festival." Lined with orange felt and topped by a green beaded handle, the purse is made with more than 20,000 seed beads and an attention to detail border- ing on the obsessive. When Traig, the author of Barbara Wallace of Huntington ready-to-paint Judaic ceramics offered Woods to paint fourteen sets of by her suppliers. candlesticks for son Adam's bar "Since we opened," says Smith, mitzvah candlelighting. "we've always had the basics — a "It was very rewarding," she menorah and a seder plate. That's recalls. "I felt like I wasn't just all I could find back then. making a party for Adam but was "But now there are apple boxes for doing something from me. I felt a Rosh Hashanah and everyday kind great sense of accomplishment of items with a Jewish theme, like a , when they were all done.' box in the shape of a Star of David. The candlesticks, which took "There are matzah plates and eight months to complete, were Kiddush cups and six menorahs to painted in a variety of intricate choose from, whereas before there "The book is in bad taste but patterns and colors, no two sets was only one style." alike. New mom Melissa Rosenzweig of good fiin," admits co-author Jennifer Traig. Recently, You're Fired was the scene Bloomfield Township is a familiar of an arts night sponsored the Young You're Fired customer. Rosenzweig has Adult Division (YAD) of the Jewish Federation of made candlesticks and even a plate she uses to serve Metropolitan Detroit. gefilte fish on Shabbat. Participants set about making trays, boxes and pic- "It's fun to see your creation on the table. It adds ture frames using one of history's earliest media — such a personal touch," she says. mosaic tiles. That personal touch is what inspired accountant Crafty Girl: Accessories, Crafty Girl: Fun 6 Games and the like, showed the Passover Purse to her edi- tor, the idea for Judaikitsch was born. Some of the projects, such as "Vegetable Jew- Shoo" ("moo shu meets matzah"), are real groaners. The "Jewish American Princess Tiara," festooned with tiny pink cans of Tab and Princess telephones, might well cause an uproar with the PC police. But each Judaikitsch project is done with a great sense of fun and joy in Jewish life. Traig, who is observant and attends a Chabad shul, was concerned about the community's reaction to some of the projects in the book, especially the dog yarmulke. But she has received no flack. "They love it," she said. "Chabad's sensibility that `as long as you're practicing and having fun, we're happy' informed the book." All Fired Up Judaikitsch's Gefilte Fish Platter ("Piscis Piscis Gefiltavus found in the Lakes of the Catskill Region") could easily be reproduced during a visit to West Bloomfield's hands-on ceramics and mosaic studio, You're Fired. In the five years since she began the business, owner Stacy Smith has seen a huge increase in the variety of 8/30 2002 72 Clockwise from top left: Adorned with beads and miniature vegetables, the Borscht Belt is 'funny and fashionable" and "great for (beetniks,'" write the authors. Mah-Jongg Menorah: "A project that proved to be much easier than the game itself" Passover Purse: More than 20,000 beads, but you'll end up with "et one-of-a-kind piece of heirloom kitsch."