Community A!" PLANNING A ADVENTURE thi summa poignant memories, music intertwines. "Music and song and camp always go hand-in-hand," said Friedman. "But Jewish music and camp go heart-in- heart. The music tells our history, speaks to our fears and our hopes. It captures the excitement of the moment and offers us comfort, too." Israeli Teens At Camp don't forget to give us DIRECTIONS! 314 Our circulation department can't wait to hear about your exciting plans for the summer and we would be more than happy to stop delivery of your papers until you get back. If you are planning an extended stay - talk to us about receiving your paper wherever you may roam! 8/23 2002 46 248.539.6320 end and decided to drive over to Tamarack to see the camp," explained Joan, a former director of Camp Maccabees "It's an absolute thrill to see all these Jewish children celebrating their heritage here together. It just makes everything that's going on in the world, right." Goodbye To A Special Friend As the sun begins its descent below the horizon, a warm glow In the late 1960s, four Israeli counselors came to Camp Maas. spreads across the faces of the camp throng. Suddenly the pace Experimental at the time, the practice quickly became routine. slows, campers realizing that this highly anticipated visit is The Israelis bring a sense of culture and identity to the kids about to conclude. while the camp experience helps shape these young adults for Camper Deena Martin's smile fades. "There will be a lot of life. This year, the 30 Israeli counselors had some tears tonight," she said softly. special company. Three-hundred Israeli young- Left: Camp Director She knows that her night will include some sters came to Camp Maas to escape the trials of Harvey Finkelberg quiet moments talking to her counselor. their homeland and experience American-style celebrates Tamarack Another child quietly remarks that she's been Jewish camping. Camps' 100th anniversary instructed not to say long goodbyes. Then, she "What a summer this has been," said a beam- with campers Allison glances at her younger sister and tears well up ing Henry Wineman, Tamarack Camps' outgoing Wertheimer, 14, and in both their eyes. A mother braids her daugh- board president. "The camaraderie between the Samantha Wax, 14, both ter's hair. A father perches his young son upon Israeli kids and our campers has been fabulous. of West Bloomfield. his shoulders. Debbie Friedman begins the It's beshert [meant to be] — our 100th year, this Havdalah service. The night is perfect. Warm celebration and to have these Israeli kids here for Right: At the Debbie and breezy, just a few bugs, a crescent moon ris- it all." Friedman concert are some ing over the western sky. Standing beside her grandparents, 11-year-old of Tamarack Camps' own Clutching a well-read copy of Arthur's Deena Martin of Sylvan Lake sensesshe has given music makers: Rob Chicken Pox, Fred Hankin of Ann Arbor lov- her new Israeli friends some gifts they'll never for- Gutman, 17, of ingly looks at his two sons, Jacob, 8, and Saul, get. "We are spending this summer making them Farmington Hills; Toby 11. feel at home. We help them learn things they've Singer, 19, of Ann Arbor; "It feels great to be here, to recognize the never done before, like water-skiing," she said. Laura Moss, 22, of hard work and efforts of Jewish families for 100 "You know, it's wonderful how this community Commerce Township; and years," Hankin said. "The kids — they are tired has supported this camp for 100 years," said Julie Maltzman, 20, of and happy. What more could a parent ask for?" Deena's proud grandmother, Annette Maskin. Farmington Hills. And then it ends. Friedman has sung her Some 40 years earlier, Maskin stood on the same heart out, thrilling fans with the spirited field, back in the days when older campers slept in tents. Miriam's Song and the serene Shavua Toy, a beautiful melody Maskin's husband, Russell, went to Fresh Air Camp in that wishes the Sabbath farewell. Its words include the apro- Brighton, the third home of Tamarack Camps. "We've been pos, "saying goodbye to a special friend." associated with this camp for half its life," he recalled. "Our Finkelberg returns to the stage. As he speaks about the magi- fathers used to wait in line at the old Jewish Community cal powers of camp, fireworks illuminate the darkened sky. He Center at 4 in the morning to sign us up." pauses, and then the inevitable happens: The campers separate Long before the days of mail-in registration, Fresh Air from their families and return to their villages. Camps' popularity required that only children from Detroit Later, after the cars and parents are gone and the dust settles apply, leaving many out-state kids yearning. That's why neither back into the ground, campers with emotions stirring, find Joan Shafer of Flint, nor her husband, Nathan, went to solace in each other. They haven't yet realized it, but Tamarack Tamarack. But, on this warm August 2002 night, the visiting has succeeded in its magic, creating another eternal camp couple find themselves in the middle of the celebration. memory. These campers have helped Tamarack Camps' cele- "We were staying at Butzel [Conference Center] this week- brate its 100th birthday. ❑