G LuaLtis GATEWAY CHEVROLET Your General Motors Car & Truck Maintenance Center Serving Our Community For Over 30 Years! END-OF-SUMMER YOUR BODY SHOP. HEADQUARTERS! LINGERIE CLEARA • Free estimates while you wait • We repair all makes & models cars & light trucks 0 ■ -• BALI BRAS 30% OFF '6W -s nl, • We work wiht all insurance companiesand will personally assist you with your claim plus Buy 2 Get 1 FREE *".V. By Mail • State-of-the-artbody & paint equipment Olga & Warner BRAS 25% OFF • Factory trained & certified technicians pius Buy 2, Get 1 FREE • Certified & direct repair for most major insurance companies By Mail BIG SUMMER SAVINGS BATHING SUITS 30% OFF BODY SHOP COUPON FREE Courtesy Car with Repairs Over !west vitodi IP- $10 0 0 FABULOUS SELECTION WACOAL BRAS .3c Trail Pont' Walnut Lae Mae. to G %. Must present coupon. Expires 8/31/02. 640880 - 11117 Sperbers Kosher Catering The Ben Yehudah Israel Shopping Expo Presents Its Rosh Hashanah Menu 2002 is coming to Ann Arbor! Sunday, August 25, 10:00 a.m. -5:00 p.m. Monday, August 26, 10:00 a.m. -8:00 p.m. Art • Jewelry • Judaica • Books • Posters • Perfume • Watches • Food • T-shirts • Dead Sea Products • Candles • and much more! Allproceeds to benefit Israel and Israeli merchants Co-sponsored by the Jewish Community Center and the Jewish Federation of Washtenaw County 645870 Open 10 - 6 Monday - Saturday If you missed it in Oak Park, you have another chance! Questions? Call the JCC at (734) 971-0990 LuGLusGLingerfe . Maple at Lahser (Next to Blockbuster Video) Bloomfield Hills • 248-644-4576 Service Department, Body Shop and Parts Hours: Mon. & Thurs. 7 am to 8 pm; Tues., Wed., Fri. 7 am to 6 pm The Jewish Community Center of Washtenaw County 112 Off Sale ends August 31, 2002 14 Mlle (248)624-4500 CLEARANCE RA CK E --- Rob vt _s & Appetizers; Sweet & Sour Salmon Gefilte Fish Mushroom Barley Soup (serves 6-8) Minestrone Soup (serves 6-8) Chicken Soup Matzoh Balls Vegetarian Liver Beef Chopped Liver $5.95 Serving $3.99 - Serving $8.99 - 1/2 Gal $8.99 - 1/2 Gal $8.99 - 1/2 Gal $ 79 Each $7.99 Lb. $7.99 Lb. Entrees: Herb Crusted Chicken Breast Half Roasted Chicken Chicken Strips Prime Rib of Beef Brisket of Beef Stuffed Cabbage Whole Ginger Duck (serves 4-5) Whole Turkey (serves 12-14) $8.99 - Serving $7.49 - Serving $6.75 - 1/2 Lb. $12.95 - Serving $11.95 - Serving $ 4.29 Each $28.50 Each $60.00 Each Side Dishes: Garlic Roasted Yukon Gold Potatoes (serves 3-4) Potato Kugel (serves 4-6) Applesauce Kugel (serves 4-6) Sweet Kugel (serves 4-6) Fall Roasted Vegetables (serves 4-6) Green Bean Casserole w/Fried Onions (serves 4-6) Carrot Tzimmes (serves 3-4) Farfel w/Wild Mushrooms (serves 3-4) Kishke $7.29 - Pint $6.99 - Each $6.99 - Each $6.99 - Each $8.99 - Pint $6.99 - Pint $5.99 - Pint $5.99 - Pint $1.79 - Serving Desserts: Flourless Chocolate Cake Homemade Apple Crisp Banana Torte Chocolate Mousse Roulade $27.50 Each $28.50 Each $28.50 Each $26.50 Each $ $ .$ $ $ $ $ $ Subtotal: $ Name: Address: •tn City/Zip Phone: 5037 W. Maple Road rdk, West Bloomfield, Michigan 48322 Call or fax to: 5,k $ $ *Meyer S. Cohen & his Staff at Sperber's Kosher Catering Wish Everyone a Happy & Healthy New Year 5-;4; 1 Tax: Total: PICK UP ORDERS ON SEPTEMBER 6, 2002 BETWEEN 9:00 AM - 1:00 PM THANK YOU Phone: (248) 932-3766 Fax: (248) 932-2911 nn * PICK-UP AT CONGREGATION BETH ABM * PLEASE PLACE ORDERS BY AUGUST 30, 2002 " ),t4 o A 8/23 2002 4:znaws*AT:wwit: U3