"We understand every loss is individual. Obituaries Aftereare Services was established to address the many details that arise when a loved one dies. JARC Young Adult Committee hosts 4th Annual JARCarnival, Sun, Aug 4, 2002 1:00-3:30 pm at Irving and Beverly Laker Education & Youth Complex Young kids of ALL ABILITIES are invited to an afternoon of indoor and outdoor fun, food, prizes, pony rides, face painting, puppet shows, music and more, at The 4th Annual JARCarnival, 1:00-3:30 pm Sun, Aug 4, 2002, at the Irving and Beverly Laker Education & Youth Complex, 2075 Walnut Lake Rd. in W. Bloomfield. The event is free and is sponsored by the JARC • Young Adult Committee. For more info and to RSVP, call (248) 538-6610, ext. 349, or e-mail alissapianin@jarc.org 18325 West Nine Mile Rd., Southfield, MI 48075 • 248.569.0020 • 800.325.7105 www.iraltaufman.com fi AMERICAN UNIQUE & Gourmet CONDOLENCE CORPORATE GOOD TRAYS & BASKETS 1.81 (248) 851-4450 americangoarmet.com 6716 Orchard Lake Road In the West Bloomfield Plaza Mon.-Fri. 9:00am-6:00pm Sat. 10:00 am-5:00pm GOD1VA Local, Same Day & Nationwide Delivery == ail-- FREE CATALOG Monuments & Markers • Monument Duplicating HEBREW MEMORMLS BY: HEBREW MEMORIAL CHAPEL . ant, 3facob stet a pillar upon ,er grabe: tbal iss tbe pillar of 3a.arbera grabe unto tbia bap Otnnag SERVING ALL CEMETERIES (248) 543-3874 Fax #(248) 543-7421 26640 Greenfield Rd. Oak Park, MI 48237 Expert Consultation - Select Quality Granite ifort---: ,orecor p ly,609, Shop Online the Easy Way... 7/26 2002 134 In the last eight years, Mr. Sokoloff became an accomplished sculptor. He was also a builder and developer and was the building con- tractor for the Furniture Club. A documentary is being made in Minneapolis, telling the story of the sur- vival of Mr. Sokoloff and his six siblings who worked tobacco Louis fields in Romania Sokoloff before coming to the U.S. in 1922. He is survived by his wife, Dorothy Sokoloff; daugh- ters and son-in-law, Patricia and Stuart Bordman of Birmingham, Bonnie Kohn of Illinois; son and daughter-in-law, James and Mona Sokoloff of Farmington Hills; grandchildren, Helene and Daniel Mathisson, Amy and Gary Goltz, Melissa Kohn, Benjamin Sokoloff, Max Sokoloff; great-grandchildren, David, Samuel and Jonah Mathisson, Lindsay and Alex Goltz; sisters, Ida Quen of Oak Park, Yetta Shubow of Southfield; brother, Morris Sokoloff of Southfield. Interment at Clover Hill Park Cemetery. Contributions may be made to the Jewish Community Center of Greater Minneapolis for Ida's Story, 4330 S. Cedar Lake Road, Minneapolis, MN 55416. Arrangements by Ira Kaufman Chapel. www.jewish.com HERBERT W. SPOON, 75, of West Bloomfield, died July 19, 2002. He was the co-owner of Spoon Brothers Builders, residential housing. Mr. Spoon is survived by his wife, Betty Spoon; son and daughter-in-law, Elliot and Lynn Spoon of Perry; daughters and sons- in-law, Elyse and Harvey Gettleson of California, Marcia and Steven Boesky of Herbert Commerce Township; Spoon grandchildren, Michael and Tara Spoon, Lauren Spoon, Jeremy Spoon, Stacey-Beth Gettleson, Seth Gettleson, Justin Grant, Jordan Grant and Blake Boesky. Mr. Spoon was the beloved husband of the late Jeannine Spoon; dear brother of the late Lionel Spoon and the late Ira Spoon. Interment at Adat Shalom Memorial Park. Contributions may be made to the Leukemia Foundation of Michigan, 29777 Telegraph Road, Suite 1651, Southfield, MI 48034 or the John Wayne Cancer Institute, 1328 22nd Street, Santa Monica, CA 90404. Arrangements by Ira Kaufman Chapel. MINNIE STEINBRUCK, 82, of Scottsdale, Ariz., died July 21, 2002. She was a teacher and busi- ness partner with her husband of S & M Biscuit Company in Hamtramck, now located in Warren. She was also a member of B'nai B'rith, Hadassah and the National Council of Jewish Women. Mrs. Steinbruck is survived by her daughters and sons-in-law, Rena Shanaman of Franklin, Randi and Robert Levy of Bloomfield Township, Bethe and Sheldon Jarcaig of Windsor; brother and sis- ter-in-law, Arthur and Syd Ringel of New York; grandchildren, Stephanie and Danny Levy, Devin, Erica and Melanie Jarcaig. She was the beloved wife of the late Sol Steinbruck. Interment at Adat Shalom Memorial Park. Contributions may be made to the National Council of Jewish Women or the American Diabetes Association. Arrangements by Ira Kaufman Chapel. SAMUEL VERNOFF, 87, of West Bloomfield, died July 16, 2002. He is survived by his beloved wife, Freda Vernoff; daughters and sons- in-law, Ellen and Richard Kaye of Bingham Farms, Debra and Jeff Salisbury of San Rafael, Calif.; brother and sister-in-law, Hyman and Evelyn Vernoff of New York, N.Y.; sister, Esther Migdal of Del Ray Beach, Fla.; grandchildren, Marty (Kim) Kaye, Joel (Jennifer) Kaye, Heather Kaye, Marisa Kaye, Joshua Hillel Salisbury; great-grand- sons, Elijah Alexander Kaye and Zachary Jordan Kaye. Interment at the Adat Shalom Memorial Park Cemetery. Contributions may be made to the Parkinson's Foundation, 30161 Southfield Rd. Suite 119, Southfield, MI 48076 or to the American Cancer Society, 18505 W. 12 Mile Road, Southfield, MI 48076. Arrangements by Dorfman Chapel.