, r4Zr4f74 , 74t,' Tell Me Why SILHOUETTE' WINDOW SHADINGS Music To The Ears Be\-ond iic.k mid I B(..\ mid 1. )( ,.,(.ription. Which composer refused to play in Paris because of the Dreyfus trial? Magically, wonderfully, Silhouette° window shadings transform the appearance of a room. Come in today to see the transformational qualities of Silhouette shadings for yourself. Ihmteribuglas The rehabilitation: Drey fi with General Gillian and Major Targe. window fashions Free In-Home Service • Free Professional Measure At No Obli • ation COMPETITIVE PRICING & EXPERT INSTALLATION Key q,u4,144's BLIND SPOT 21728 All other HUNTER DOUGLAS products Luminette • Duettes • Woods Vertical Blinds & Silhouettes ■ ISA W. Eleven Mile Rd. Harvard Row Mall • Southfield, MI 48076 Hours: Mon-Sat 10-5 lc 352-8622 Rochester Hills 651-5009 Captain Alfred Dreyfus (the Jewish officer in the French army falsely accused of trea- son in 1895 and imprisoned on Devils' Island). What was the link? A: Grieg (1843-1907) was sensitized to the Dreyfus case by his friend, Bjornstjerne Bjornson (1832 1910), Norway's leading national writer. Bjornson had corre- sponded with the great French writer Emile Zola and praised Zola for "J'Accuse," Zola's 1898 defense of Dreyfus. In 1899, Grieg, who often had con- ducted the renowned Colonne Orchestra of Paris, was invited back. Grieg wrote to the orchestra's founder, .Eduard Colonne: "I hereby thank you for your kind invitation, and am sorry to inform you that due to the develop- ment in the Dreyfus trial, I will not be able to come to France at this moment. Like every foreigner, I am deeply indig- nant over the despicable manner your country treats the law and justice, that I do not feel capable of performing for a French audience." The letter, along with a photograph of Dreyfus, is part of an exhibit in the Grieg Museum on the grounds of Grieg's house in Troldhaugen, Norway. - Professional instructions Classes for all skill levels - beginner to expert Special program for the younger skiers ; (ages 6-10) * Small classes * Adult classes too! * Charter buses Saturday & Sunday mop 855- 15 Teathing Kids to Ski is Our Business Celebrating our 27th season! ANIS • EN RO • SAXON)" • - Fr HAAN() • RA IT1 • I)KNY • 111.'60 BOSS • ITALO MOND() • 611.1_10 11 TN DRA • NI ICIIA FA. • IIARIENTI GI:NI:LIT • G 1110 • RISC' \11 BRANDON • EOE'N10 • ERA - FELL( • GREG PETERS AND MUCH MORE. ONLY AT THE SHIRT BOX Go am 3/1 The Shirt Box. Shirts And A Whole Lot More. Always 20% - 35% Off Retail HOURS: Mon.-Sat. 9:30-6 • Thurs. till 7 2002 86 Courtyard Center • 32500 Northwestern Hwy. • Farmington Hills, MI 48334 • (248) 851 6770 - PHILLIP AND ELIZABETH APPLEBAUM Q: My late mother was named Virginia. My wife and I are expecting a baby soon and would like to name her after my mother. (We know we're having a girl; we tried to resist the temptation of finding out, but we just couldn't). Is there a Hebrew transla- tion for the name Virginia? A: There is no direct translation. - In the early 1600s, Virginia was devised as a name by the Virginia Company of London in honor of Queen Elizabeth I of England, "the virgin queen," to settle North America. The word for "virgin" in Hebrew, also used as a name, is Alma. "Elizabeth" is derived from the Hebrew name, Elisheva (wife of Aharon, see Exodus 6:23). Q: I am told that Winston Churchill once gave a definition of anti- Semitism. What is it? A: The statement attributed to Churchill is "Anti-Semitism is hating Jews more than necessary. Q: I seem to remember that the Danish composer Edvard Grieg had some sort of connection to the case of Q: Recently, I stayed for Shabbat with a friend of mine, and for the first time I had a chance to see a real Havdalah ceremony. I was surprised when my friend filled the cup of wine so much that it was overflowing. What is the symbolism of that? A: To fill a cup past the brim is regarded a good sign. It shows that one is optimistic that the coming week will be filling with happiness and abundance. ❑