bitu. rise :Xs "The warmth of remembrance makes each visit to the cemetery special. Elderly and shut-ins are able to visit the graves of loved ones during the High Holiday period through this exceptional opportunity." Herb Kaufman THE IRA KAUFIVIAN CHAPEL Herb Kaufman Bringing Together Family, Faith & Community Kaufman Community Corner JCC and Bais Menachem Chabad Invite Families to Matzah Factory, Mar 17-24, 2002 at JCC Kahn Bldg The Jewish Community Center D. Dan and Betty Kahn Building will be the scene of the annual Barbara and Douglas Bloom Matzah Factory, Mar 17-24, 2002, also sponsored by Bais Menachem Chabad. Families and groups are invited to participate in a one-hour tour to view matzah baking, craft making and learn about the wonderful holiday of Passover. Tours run between 1:30-4:30 pm. Weekday group tours are available. Energetic and enthu- siastic volunteers are needed. To schedule a weekday group tour or to volunteer, call the JCC Jewish Life and Learning office (248) 432-5577. 18525 West Nine Mile Rd., Southfield, MI 48075 • 248.569.0020 • 800.325/105 www.irakaufman.com Monuments & Markers • Monument Duplicating HEBREW MEMORIALS BY: HEBREW MEMORIAL CHAPEL SERVING ALL CEMETERIES (248) 543 3874 Fax #(248) 543-7421 ZInD 3facob set a pillar upon her graue: that is the pillar of 31CarDel's ¢rabt unto this Dap &tarsi! - 26640 Greenfield Rd. Oak Park, MI 48237 N1 Expert Consultation - Select Quality Granite MONUMENT CENTER INC. "Same Location 45 Years" r":9 m 11 Under the Supervision of the Council of Orthodox Rabbis • Monuments and Markers • Bronze Markers • Memorial Duplicating • Cemetery Lettering & Cleaning WE NOW HAVE EATING FOR YOUR INDOOR DINING PLEASURE. CEMETERY INSTALLATION ANYWHERE IN MICHIGAN FULL LINE OF COMPLETE HOMEMADE DINNERS AND MEAT OR FISH TRAYS ODZ Call 248-542-8266 2/15 661 E. 8 PILE ROAD FERNDALE 1 1/2 blocks East of Woodward WE CATER TO MEET ALL YOUR NEEDS 2002 118 25270 Greenfield • Oak Park (248) 967-1161 Karen Siegel of Metarnora; daugh- ters and sons-in-law, Leslie and Dr. Howard Frumin of Franklin, Margo and Steve Goodman of Bloomfield Hills; grandchildren, Nikole Siegel, Michael and Erica Frumin, Ryan and Eric Goodman; sister, Shirlee Graff; brother-in-law and sister-in-law, Russell and Marjorie Greenberg. He was the beloved husband of the late Arlene Siegel. Contributions may be made to a charity of one's choice. Arrangements by Ira Kaufman Chapel. BERNARD SOMMER, 74, of Southfield, died Feb. 6. He is survived by his son and daughter-in-law, Mark and Lisa Sommer of Phoenix, Ariz.; daugh- ter, Leni Sommer of Dallas, Texas; sister, Celia Iczkovitz; grandchil- dren, Brad, Matt. Contributions may be made to Holocaust Memorial Center, 6602 West Maple Road, West Bloomfield, MI 48322. Services and interment at Oakview Cemetery. Arrangements by Hebrew Memorial Chapel. SHIRLEY SCHNEIDER STONE, 98, of Huntington Woods, died Feb. 8. She was very active in the Democratic Party and was a longtime member of Temple Israel. Mrs. Stone is survived by her daughter and son-in-law, Joan and Dr. Herbert Brode of Huntington Woods; grandchildren, Jon and Robert Brode; sister-in-law, Martha Katz. She was the beloved wife of the late Judge John H. Schneider and the late M. Howard Stone; devoted mother of the late Robert Schneider; loving sister of the late David Katz and the late Samuel Katz; dear sister-in-law of the late Adeline Katz. Interment at Beth El Memorial Park. Contributions may be made to a charity of one's choice. Arrangements by Ira Kaufman Chapel. SHULIM TAKSAR, 78, of Oak Park, died Feb. 5. He is survived by his wife, Leya; son and daughter-in-law, Joseph and Nina Taksar of Oak Park, Alla and Roman Polevoy of Oak Park; sister, Rosa Traitman of Israel; grandchildren, Mila Polevoy, Rimma Polevoy. Interment at Hebrew Memorial Park. Arrangements by Hebrew Memorial Chapel. DORA UPFALL, 87, of West Bloomfield, died Feb. 4. She is survived by her husband, Henry Upfall; daughter and son- in-law, Dina and Dr. Barry Pinsky of Bloomfield Hills; grandchil- dren,- Leslie and fiancee Sara Inch Upfall, Debbie Upfall, Marty and Kadie Upfall, Jason Upfall, Rachel and fiance Fred Harring Pinsky, Dr. Stephanie and Jeremy Liss; great-granddaughter, Jessica Upfall. Mrs. Upfall was the loving mother of the late Yale Upfall. Contributions may be made to a charity of one's choice. Interment at Beth Tefilo Emanuel Cemetery. Arrangements by Hebrew Memorial Chapel. ALICE WASSERMAN, 98, for- mer Detroiter of Florida. She is survived by her daughters- in-law, Ruth Wasserman Eisler and Sharone Wasserman; grandchil- dren; great-grandchildren. _She was the beloved wife of the late Jack Wasserman; loving mother of the late Melvin Wasserman and the late Donald Wasserman. Interment in Florida. Corrections • The obituary for Samuel Wolock (Feb. 8) should have indicated that he is survived by his daughter, Anna Lee Wolock and partner, Susan Gardner of Ann Arbor; brothers-in-law and sisters-in-law, Maxine and Bill Berghoff of Lake Worth, Fla., Sharry and Bernard Friedman of West Bloomfield. Also Mr. Wolock was the loving brother of the late Jeanette Schwartz, the late Evelyn Eisman. • The obituary for Abigail McCutcheon (Feb. 8) should have indicated that she is survived by her aunt Sharon Edelman. • The obituary for Sylvia Ash, Feb. 8, should have indicated that she is survived by grandchildren Neil and Calthy Falk.