Serving Our Community For Over 30 Years!

VSM..
-
,ge:0,
.\VS2a . 100.9AMOZNEOft

Dick

orris

maw

GATEWAY CHEVROLET

Your General Motors Car & Truck Maintenance Center

YOUR BODY SHOP
HEADQUARTERS

FREE loaner with
repairs over $ 1 000 Fcr

■

Fittirgtaok. Mtlet

Up

to

n

0 , 0

Off

Mai Price

mer.c-set

6011th

• 1,4

■ State-of-the-art
body & paint equipment

Lf-x,=-1

E).=c2)--4433

We cam,

1 $410'
j0 s

■ FREE shuttle
service
■ We work with all insurance
companies and will personally
assist you with your claim

■ Factory trained & certified
technicians
■ FREE estimates while you wait

■ We serve all makes & model
(cars & light trucks)

WO*

\ `,

111

IF YOU'RE SERIOUS
ABOUT YOUR FITNESS

Goodwrench ServiceTha

Let us help you be the best you can be
with 1 on 1 training at our club.
A patient friendly program designed just
for you to help you reach your realistic
fitness goals. Change your life by
changing your lifestyle. Muscle therapy
and nutritional consulting available.
Call us today for a FREE consultation.

• Nutritional

Counseling
• MusclelMassage
Therapy

EARLY BIRD SPECIAL

IQU CHA
INTERNATIONAL P
'TV Celebrity Anchor
Children's
Fitness Programs
Trainin • Club • Free Consultation

PETER. NIELSEN'S •

Personal

4119 Orchard Lake Rd. (at Pontiac Tr.) West Bloomfield
Visit our website www.peternielsen.com

Certified & direct repairs for
all major insurance companies

(248) 855-0345

15° 0 OFF

1

;CUBE, OIL & FILTER

with free maintenance inspection

ONLY 14 95 *

A

am. Plus tax, disposal. Most vehicles

I '7 am to
I On covered parts and labor. See us for Limited

1 Lifetime Service Guarantee details. Exp. 1-11-02

It's A Jewish Food jamboree!

Need a flavorful feast of Jewish foods? From the
Deli's handmade potato latkes E fresh chopped
liver, Bakehouse Mandelbread E traditional
Jewish Rye to Mail Order's Hannukah Heavyweight box
E Catering's custom-service holiday events E more, we've got you
covered! All Deli E Catering foods available for pick-up or delivery.

At GM Goodwrench Service Plus, we provide expert service for
your car or truck—and peace of mind for you.

Dia

orris v,situs for:

• Lifetime Service Guarantee
• Competitive Up-Front Pricing
• Courtesy Transportation

Your Goodwrench Service Plus Dealer

GATEWAY CHEVROLET

2199 HAGGERTY RD.

(248)624 4500

COMMERCE TWP.

Service Department, Body Shop and Parts Hours: Mon. & Tinirs. 7 am to 8 pm; Tues., Wed., fit 7 am to 8 pm

12/21
2001

49

