100%

Scanned image of the page. Keyboard directions: use + to zoom in, - to zoom out, arrow keys to pan inside the viewer.

Page Options

Share

Something wrong?

Something wrong with this page? Report problem.

Rights / Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials may be under copyright. If you decide to use any of these materials, you are responsible for making your own legal assessment and securing any necessary permission. If you have questions about the collection, please contact the Bentley Historical Library at bentley.ref@umich.edu

December 07, 2001 - Image 89

Resource type:
Text
Publication:
The Detroit Jewish News, 2001-12-07

Disclaimer: Computer generated plain text may have errors. Read more about this.

SHIRLEE BLOOM'S
GREAT FRESH LATKES

MICHIGAN'S NO. 1 FRESH POTATO PANCAKES
ARE NOW AVAILABLE!

ORDER YOURS NOW!
(248)
855.9463

Eight Books

Only Kosher
Products Used In
Preparation of Food

perfect- book for those special people at Chanukah.

Fax: (248) 626-8468

wwwjewishcatering.com

Northwestern Hwy.

32418

Between Middlebelt & 14 Mile Roads

CANDLE #3:
FOR THE LITERATURE
DEVOTEE

Isaac Babel (1894-1940), considered
by many to be one of the greatest
writers of the 20th century — and
the most revered short story writer
since Chekhov — lost his life more
than 60 years ago at the hands of
Stalin's secret police.
But his literary legacy continues to
grow.
A new edition of the Russian-
Jewish writer's writings, The
Complete Works of Isaac Babel (W.W.
Norton & Company; $39.95), fulfills
a lifelong ambition of his daughter,
Nathalie Babel, who edited the entire
collection. The whole of his work has

sibiliry.' However, when he used the
typical Jewish themes found in
Yiddish literature, they were always
interwoven with Russian cultural
archetypes."
"One apt definition of `Babelian'
might be 'a trenchant and unrelenting
literary re-creation of a world in war
and turmoil, — adds Constantine in
the volume's foreword. "And yet this
is a limited definition, for it leaves
out Babel's irrepressible sense of
humor.
"Babel is not only one of the great-
est storytellers of European literature,
but also one of its greatest stylists."

xpress Your Best Holiday Wishes With
Wonderful Basket or Tray

• Gourmet Food Baskets • Fruit Baskets
• Novelty Items
• Candy & Nut Trays
• Dried Fruit • Etc.
• Pastries

We Will Also Help You Create
Your Own Custom Basket or Tray

Corporate Accounts Welcomed

(248)

737-8088

Fax: (248) 737-3869
www.877gifts.com

Zal =

ME id

32418 Northwestern Hwy. Between Middlebelt and 14 Mile Roads

CANDLE #4:
FOR THE STAGE
AND SCREEN FAN

Ninety-eight-year-old Al Hirschfeld
continues to work every day. Several
generations have grown up searching

THE

COMPLETE WORKS

O F

ISAAC
BABEL

tiArAtiE

r.

gun

Traditional Italian Cuisine

Live Entertainment FRI. - SAT • Banquet Room up to 70 people

t1:61:4,12 Sr

?Vit CONSI4Wfq

7750 E. Metro Parkway • Sterling Heights, Ml 48312 e,

Y4 , 7441,5071,21,,

CfliTHEA

Gnu

HIRSCHFELD'S

Am13 ,2,51,

never before been assembled in
English.
She collaborated with award-win-
ning translator Peter Constantine,
whose translations of 146 works —
including "The Red Cavalry Stories"
and Babel's famed 1920 Diary —
trace the entire spectrum of the
writer's career.
Was he a Soviet writer, a Russian
writer, or a Jewish writer?" asks
Nathalie Babel in the preface.
"As a Soviet writer he shows and
experiences a profound dichotomy
between the acceptance of the ideals
of the Revolution and repulsion for
its methods. As a Russian writer, he
expresses both nostalgia for the old
world and a desire for the new.
As a Jewish writer, his work reveals
what many have called a 'Jewish sen-

-

-

Hoiiy%:vot1(1

586-268-7100

UNDER NEW MANAGEMENT

for his daughter's name, Nina, hidden
in his instantly recognizable caricatures
of stage and screen stars.
Two new books, tied to exhibitions
on the East and West coasts, showcase
the deft technical mastery and droll
wit that have earned Hirschfeld wide
recognition as one of the top carica-
turists of our time.
Hirschfeld's New York (Abrams;
$15.95) brings together more than
100 rarely seen drawings that capture
New York City as a cultural and politi-
cal mecca.

SEND
SOMEONE
SPECIAL
A GIFT
52 WEEKS
A YEAR

open

‘11 1111111.7

NEW
All WO
Chinese American Cuisine

Specializing in

Steamed Whitefish
& Whole Fish,
Peking Duck,
Seafood
Casserole
r

I0 f° / OFF !

SEND A GIFT
SUBSCRIPTION TO

DETROIT
JEWISH NEWS

JN

(246) 354-6620

Christmas
Day!

I.

Your total food bill
Mon. - Thurs. after 3 p.m.
I coupon per table
Dine in only
exp. 1 2/3 1 /01

I

Not Good any holidays

NM NMI INN

Full Bar
Open 7 Days A Week

41563 W. Ten Mile Road

(corner of Meadoivbrook)

Novi

12/7
2001

248.349.9260

89

Back to Top

© 2025 Regents of the University of Michigan