•

THE
RFMAN
HAPEL

PROVIDING SERVICES FOR THE
JEWISH COMMUNITY WITH DIGNITY, SANCTITY AND COMPASSION

Shereen Kruger and Marcelle
Neufeld, both of New York; brothers
and sister-in-law, Harry and Penina
Malin of Florida, Morris Malin of
London, England; sister and brother-
in-law, Edna and Dr. Alvin Finger of
New York; grandchildren, Jeffrey
(Heidi) Malin of West Bloomfield,
Monte (Louise) Zweben of San
Francisco, Lisa (Bruce) Clayton of
West Bloomfield, Danielle Neufeld
of Portland, Maine; great-grandchil-
dren, Henry Clayton, Anthony and
Alec Malin, Lindsay Zweben; com-
panion, Mildred Kohlreiter. He was
the beloved husband of the late
Fannie Malin.
Interment at Beth David Cemetery
in Almont, N.Y. Contributions may
be made to a charity of one's choice.

MARILYN SASAN MATENKY, 77,
of Oak Park, died Nov. 13.
She is survived by her husband,
Seymour; daughters, Judith Sandra
Matenky of Southfield, Linda Ann
Matenky of Southfield, Laura Edith
Matenky of Oak Park; nieces and
nephews, Sherry and Jan Dunn, Dr.
Charles and Wendy Schlinger, Dr.
Marcia Schlinger and Dan Gerry; sis-
ter-in-law, Betty Schlinger. Mrs.
Matenky was the loving daughter of
the late Bessie Sasan, the late Jacob
Sasan; loving sister of the late Celia
Dunn, the late Irving Dunn; loving
sister-in-law of the late Leon Mischa
Schlinger.
Contributions may be made to
Temple Emanu-El, 14450 W. 10
Mile Road, Oak Park, MI 48237.
Interment at Hebrew Memorial Park.
Arrangements by Hebrew Memorial
Chapel.

CHARLOTTE 0 RD OWER, 93, of
Windsor, Ont. Canada, died Nov.
17.
She is survived by her daughter and
son-in-law, Rosalyn and Robert
Schwartz of West Bloomfield; grand-
children, Joel Schwartz, Howard
Schwartz, Michel (Matthew) Bertman;
great-granddaughter, Jordyn. Mrs.
Ordower was the beloved wife of the
late Morris Ordower; mother of the
late Marvin Ordower.
Services and interment at the
Machpelah Cemetery. Contributions
may be made to a charity of one's
choice. Arrangements by the
Dorfman Chapel.

MICHAEL PANETZ, 49, former
Detroiter of Wildwood,N.J., died
Nov. 14. He was the owner-operator
of amusement concessions in
Wildwood.

Chapel Services Now Available:

30440 Twelve Mile Road (E. of Orchard Lake Rd.)
Farmington Hills, MI 48334

Serving all your pre-arrangement needs.
We will honor any pre-arrangements made with other funeral homes.

tZ..%11 1 MKT

Licensed Funeral Directors:
Alan Dorfman
Jonathan Dorfman

For information, please call 248 406-6000

On behalf of t

sra el partnership,
we mourn the loss of

LILLIAN SHERM

,

, •
=.P

'

•

V.fiX;40

MISS ,

4,4

J. 4 •

•

4 ,4%,

TH E

;rozw,..4

orAr,,,r

;;,;--,moss s,:dendur

tvNi

Charles R. Broniman, Co-Founding Chairman, birthright israel International
Michael H. Steinhardt, Co-Founding Chairman, birthright israel International
Dr. Shimshon Shoshani, CEO, birthright Israel International
Marlene Post, Chairperson, birthright israel LISA, Inc.

Rabbi Sheldon Zimmerman, Executive Vice President, birthright israel USA, Inc.

The Family of

,

"'"' •

Mother of Jane and Larry Sherman.
May the Sherman family be comforted among the mourners of
Zion and Jerusalem and Lillian's memory be for a blessing.

,

.; 9
"C, I.,%t41,Ae

4

Cal%1Pler".

rmvi!book

ETROIT JEWISH NEWS
. 4111111)11

SHERI LYNNE TRAISON DEVRIES, PH.D. '71

"

Announces the unveiling of a monument in her - memory

Sunday, Nov. 25, 2001, at 11:00 a.m.
Machpelah Cemetery
Rabbi Herbert Yoskowitz will officiate.
All are invited to attend.

NEW IN DETROIT?

SHALOM DETROIT
WELCOMES NEWCOMERS TO
OUR JEWISH COMMUNITY

Call the Women's Department at
(248) 203-1459 for more information.

r eJereat,on

Visit us on the Web: www.thisisfederation.org

'5111NM

a

11/23
2001

325