Hebrew-

From Generation To Generation
er

WISHES TO EXPRESS THEIR
HEARTFELT CONDOLENCES
TO THE FAMILIES WE HAVE SERVED

W. 12 Mile, Lathrup Village, MI

MARJORIE KLEIN,

48076 or to a charity of one's
choice. Arrangements by the
Dorfman Chapel.

Detroiter of Sun City, Ariz., died
Nov. 6. She was a life member of
Hadassah, member of B'nai B'rith
Women and an avid golfer and
bowler.
She is survived by her daughters,
Linda Sage of Palm Springs, Calif.,
Karen Welt of Missoula, Mont.; son,
Jeffrey Klein of New Port Ritchey,
Fla.; sister. Evelyn Siegal of Tempe,
Ariz.; six grandchildren;- two great-
grandchildren.
Services at Sinai Mortuary Chapel.
Interment at Green Acres Cemetery.
Contributions may be made to
Hadassah Valley of the Sun, 7000
East Shira Blvd., #250, Scottsdale,
AZ 85254 or to a charity of one's
choice.

ROSE HOROWITZ,

92, of Denver,
Colo., died Nov. 9. She was a mem-
ber of Hadassah.
Mrs. Horowitz is survived by her
daughter and son-in-law, Helen and
Dr. Richard Martin of Denver;
grandchildren, Elizabeth and David
Martin. She was the beloved wife of
the late Seymour Horowitz.
Interment at Clover Hill Park
Cemetery. Contributions may be
made to a charity of one's choice.
Arrangements by Ira Kaufman
Chapel.

ROSE GRACE KAUFMAN, 94, of
West Bloomfield, died Nov. 10. She -
was a member of Congregation
Shaarey Zedek, Temple Israel and a
supporter of the Jewish Federation
of Metropolitan Detroit.
She is survived by her daughters
and sons-in-law, Jean and Gerald
Sucher of Scottsdale, Charlotte and
Nathan Feldman of West
Bloomfield; son and daughter-in-
law, Herbert and Babs Kaufman of
Franklin; grandchildren, Susan and
Stuart Ulanoff, Sandra Sucher and
Richard Jacobson, Mark and Jane
Sucher, Bud and Judy Kaufman,
Ilene and David Techner, Patty and
Otto Dube, Linda Feldman and Eric
Grosse, Nancy and John Collins,
Diane and Christopher Killion;
great-grandchildren, Matthew and
Ann Ulanoff, Katherine and David
McMahon, Rebecca Ulanoff,
Elizabeth Sucher-Jacobson, Andrew
Sucher-Jacobson, Joshua Kaufman,
Carly Kaufman, Jenna Kaufman, Ari
Techner, Chad Techner, Stephanie
Techner, Annie Dube, Aaron
Feldman-Grosse, Sara Feldman-
Grosse, Jeffrey Killion, Benjamin
Killion; sister-in-law, Ann Grace
Burnstein. Mrs. Kaufman was the
beloved wife of the late Ira Kaufman
and the late Jacob Rogvoy; loving
mother of the late Lois Rogvoy; dear
sister of the late Julian Grace; loving
great-grandmother of the late Alicia
Joy Techner.
Interment at Clover Hill Park
Cemetery. Contributions may be
made to the Jewish Federation of
Metropolitan Detroit for the Ira and
Rose Kaufman Fund for Jewish
Hospice Care or the Alicia Joy
Techner Memorial Fund.
Arrangements by Ira Kaufman
Chapel.

81, former

DOROTHY LOCKMAN
YVONNE VANDENBERG
Officiating Rabbi:
Officiating Rabbi:
Michael Moskowitz of Temple Shir Shalom
David Castiglione of Temple Beth El
Interment:
nterment: Hebrew Memorial Park Cemetery
Westwood Cemetery
SHERI LYNNE DEVRIES
Officiating Rabbi:
Doi LEVINE
Herbert
Yoskowitz
of Adat Shalom
Officiating Rabbi: Avie Shapiro
Officiating Cantor:
Interment:
Howard Glantz of Adat Shalom
Workmen's Circle Cemetery
Interment: Machpelah Cemetery

SYLVIA MITCHNICK
Officiating Rabbi:
Joseph Klein of Temple Emanu-el
Interment:
Hebrew Memorial Park Cemetery

NISAN RABINOVICH, 76, of Oak

Park, died Nov. 7.
He is survived by his wife, Rufina
Veksler; sons, Mark Rabinovich of
Brooklyn, Boris Veksler of Queens;

NORMAN KAHN
Officiating Rabbi:
Chaskel Grubner of Dovid ben Nuchim
Interment:
Hebrew Memorial Park

ANNA ABRAMS
Officiating Rabbi:
David Castiglione of Temple Beth El
Interment:
Hebrew Memorial Park Cemetery

SHIRLEY GREENWALD
Officiating Rabbi:
Elliot Pachter of B'nai Moshe
Interment:
Beth Abraham Cemetery

1113 1:11ZI

. 1,EWMM'qM:MM:....:znmvzz:. ,, wmwu.:*:;,, -n,:mm.na:4 .-ge,r.agmm::moK,.;Neawo.z.,K$;:;meaaGsswagmMMMMX:.,MS.4kVW

X,K'ea;,..,

311).

to Meet
Your Neebs

We know from our faith that funerals are intended to
bring honor, dignity and respect to the departed.
These rites from our heritage should also assist friends
and family in beginning their healing process.

ALAN KOLE; 86, of Plantation,

Fla., died Nov. 11. He was a profes-
sional musician and singer, professor
of music at the University of Miami
and the conduc-
tor of the Alan
Kole Orchestra.
He was also a
past president of
the Federation of
Musicians in
Florida, a real
estate broker,
CEO of
Footlighters
Club and was
honored at their
Alan Kole
special luncheon
in July. In addi-
tion. Mr. Kole was a Mason and a
World War II veteran.
He is survived by his daughters
and son-in-law, Penny Steyer of
Commerce Township, Harriet and
Gene Mestel of California, Terri
Kole of New York; sons, Michael
Horowitz of New Jersey, Dr. Leland
Heller of Florida; grandchildren,
Tiffany and Matthew Steyer, Greg
and Paul Horowitz; sister, Ida Kulick
Rosenthal; brother and sister-in-law,
Morris and Elsa. Kulick. He was the
beloved husband of the late June
Gardner Heller Kole and the late
Mildred Kole; dear brother of the
late Lilly Chaimoitz.
Contributions may be made to the
Choir Fund at Temple Shir Shalom
or the Footlighters. Arrangements by
Ira Kaufman Chapel.

STEVE COLLINS
Officiating Rabbi: Charles Rosenveig
Interment:
Machpelah Cemetery

Combining the rich traditions of our Jewish heritage with
sensitivity and flexibility to meet the individual needs of families.

Serving All Cemeteries
For compassionate assistance in a time of need,
please call (248) 543-1622.

1-800-736-5033 (Outside Michigan)

ammo

Hebrew Memorial Chapel

?lox 'yr Ion

26640 Greenfield Rd., Oak Park, MI 48237

Rabbi Boruch E. Levin
Executive Director, H.B.S.

Mark Klinger and Robert Bodzin,
Licensed Funeral Directors

a:IMEN

'

g at It witiTrea!

Jewish
National
Fund

Order a tree online at
Jewish. com/store
and a personalized, decorative
certificate will be mailed to the
person of your choice.

Visit

j EW H COM/STORE

G

E CA UNIQUE CONDO
I et TRAYS & BASI%

m

IN GOOD TASTE.

1 -800-966-7263

(248) 851-4450

americangourmet.com

6716 Orchard Lake Road
In the West Bloomfield Plaza
MON. - FRI. 9:00 am - 6:00 pm
SAT. 10:00 am - 5:00 pm

faw

tIN

Local, Same Day &
Nationwide Delivery

FREE CATALOG

11/16
2001

143