We wish our family anb frienbs a very healthy,
happy anb prosperous new Vear.

We with our family= anb frienos a very healthy,
baPPY ant) prosperous new Vear.

MAUREEN & BOB SHAPIRO
FALLS CHURCH, VA

IRVING & BRENDA ALTUS & FAMILY

We with our family anb frienos a very healthy,
baPPV anb prosperous new Vear.

MR. & MRS. HARRY TUCHKLAPER & FAMILY

A Very Happy and Healthy
New Year to All Our
Friends and Family.

We with our family anb frienos a very healthy,
baPPV anb prosperous flew Vear.

DAVID,ANGIE & KYLE BIEL

IRV & SHIRLEY WINEMAN

A Very Happy and Healthy
New Year to Al 1 My
Friends and Family.

A Very Happy and Healthy
New Year to Ali My
Friends and Family.

AGUSTIN & MARCIA ARBULU

May the New Year Urine
TC All MY Friends
and Family - Health,
JO/. Urcsperity
and Everythine
Cad In Life.

SANDY & BILL LEFKOFSKY
THEIR CHILDREN & GRANDCHILDREN

May the coming yecth
be filled with

MAE & MILT GOODMAN

health and kappiness and

MAY the New Year Urine
To All MY Friends

pAospeeify folA

ot,w

cold F ► xiencis

en)
c Year-

and Family - Health,
JOY, UrosperitY
and Evelythine
Cotd In life.

JEAN & WILLIE KLARISTENFELD

9/14

2001

R18

CAROL COOPER

DR. RICHARD WILLIAMS

Mazel Tov!

Friday, Sept. 14,
at Temple Israel.
She is the
daughter of
Debbie and
Joseph Licavoli
and sister of
Matthew.
Excited grandparents Rosa and
Abram Winogron and Rosalie
and Dominic Licavoli.
Stefanie is an honor student
at Warner Middle School in
Farmington Hills. As parr of
her mitzvah projects, she
donated to the Holocaust
Memorial Center in West
Bloomfield in honor of her
grandparents, who are
Holocaust survivors. Stefanie
loves soccer, basketball and soft-
ball as well as dance, Camp
Tanuga in Kalkaska and going
to Florida.

Stacey Ellen Oberman will
become a bar mitzvah at
Temple Beth El
on Friday, Sept.
14. She is the
daughter of
Laurie and the
late Ira
Oberman and
sister of Amy
Stacey is the
granddaughter of Jack and
Barbara Seedman, the late
Shirley Seedman, Maurice and
the late Esther Oberman.
An eighth-grade student at
Orchard Lake Middle School
in West Bloomfield, Stacey
plays clarinet in the symphony
band and enjoys tap dancing,
horseback riding and ice skat-
ing. Her mitzvah projects
included volunteering at Yad
Ezra in Oak Park, Hadassah
House in West Bloomfield as
well as participating in the Pet-
a-Pet program at a West
Bloomfield nursing home.

Hallie Gabrielle
Platt became a
bat mitzvah on
July 18. Her
d'var Torah was
presented at
Congregation
B'nai Moshe on
Sunday, Sept. 9. Hallie is the
daughter of Arleen and Allen
Platt and sister of Danielle
Rebecca. Proud and loving

BAR/BAT MITZVAH on page R20