in Sweden it's not
polite to brag.
But we're not
in Sweden.

TURBOCHARGED ENGINE
STANDARD

LEASE A SAAB 9-5 SEDAN

ONSTAR' IS STANDARD
ON EVERY 2001 SAAB MODEL'

$3 1 8 MO./48 MO.*

HEAD AND CHEST SIDE AIR BAGS

with Oldsmobile Loyalty
$2192.00 due at lease inception
(include acq. fee & first mos. pmt.)

HARMAN/KARDOW AUDIO SYSTEM

Saab 9-5 was awarded "Best Mid Luxury
Car in Initial Quality in the la Power
and Associates 2001 Initial Quality Study."

Spirituality

p.m.; Saturday 10 a.m. Family service
once a month at 7:30 p.m. replaces 8 p.m.
Friday service; call for specific dates.

BETH ISAAC SYNAGOGUE

2730 Edsel Dr., Trenton, 48183, (734)
675-0355. Services: Friday 7:30 p.m.
Congregational leaders conduct services
throughout the year.

TEMPLE BETH ISRAEL

SAAB ACTIVE HEAD RESTRAINT"

801 W Michigan Ave., Jackson 49202;
(517) 784-3862. Rabbi: Jonathan V.
Maur. Rabbi emeritus: Alan Ponn.
Cantorial soloist: Evette Lutman.
President: David Eizelman. Services:
Friday 8 p.m. Saturday 10 a.m. the first
Saturday of the month.

No Security Deposit

NO CHARGE SCHEDULED
MAINTENANCE FOR THREE YEARS
OR 36,000 MILES

'Based on GM employee discount. Subject to credit approval. Dealer participation may affect consumer cost. Terms apply to a 2001 Saab 9-5 Sedan 4-cylinder
w/automatic transmission, sunroof, leather seats, memory drivers seat and Harman/Kardon Audio System. 48 month lease with 40,000 miles (plus taxes, insur-
ance, title and registration fees.) 20c per mile over 40,000 and excess wear and tear. Buy or lease a new 2001 Saab 9-5 Sedan and receive No Charge Scheduled
Maintenance for 3 years or 36,000 miles, whichever comes first. Routine maintenance includes manufacturer recommended maintenance only. This program is
subject to discontinuance at any time. One year OnStar premium service subscription included. The 2001 Saab 9-5 was the highest ranked Mid Luxury Car in
J.D. Power and Associates 2001 Initial Quality Study. Study based on a total 54,565 consumer responses indicating owner reported problems during the first 90
days of ownership. www.jdpower.com Sale ends 8/31/01

On Telegraph Rd. at the Tel-12 Mall, Southfield

248-354-3300 or Toll Free 1-800-354-5558

43 4

doe

• J .

Children's c On

Temple Israel is pleased to present:

r f vooto j

14450 W 10 Mile, Oak Park, 48237,
(248) 967-4020. Rabbi: Joseph P. Klein.
Cantor: Norman Rose. Services: Friday
7:30 p.m. No Saturday services until Aug.
25.

TEMPLE ISRAEL

GLOSSMOM SAAB

--4—
_Li
,.

TEMPLE EMANU-EL

I

5725 Walnut Lake, West Bloomfield,
48323, (248) 661-5700. Rabbis: Harold
S. Loss, Paul M. Yedwab, Joshua L.
Bennett, Marla Hornsten. Rabbi emeritus:
M. Robert Syme, Cantors: Harold
Orbach, Lori Corrsin. Services: Friday
7:30 p.m.; Saturday 10:30 a.m.; weekdays
7:30 a.m.; Sunday 9 a.m. Friday baby
naming of Jordyn Madison Kravitz,
daughter of Lisa and Grant Kravitz;
Elizabeth Jane Goldman, daughter of
Lorri and Lee Goldman; Anna Eve Segal,
daughter ofJenifer and Wayne Segal.
Wedding blessings for Stephanie Weinberg
and Jared Miller; Jennifer Newman and
Dan Eppley.

TEMPLE KOL AMI

ce

DAVID GROVER
AND THE BIG BEAR BAND
SUNDAY, AUGUST 12, 2001 Al 5:00 PM
OPEN 10 INE COMMUNITY 8 FREE OF (NAME

5085 Walnut Lake, West Bloomfield,
48323, (248) 661-0040. Rabbi: Norman
T. Roman. Rabbi emeritus: Ernst J.
Conrad. Cantorial soloist: Susan Greener.
Services: Friday 8 p.m.; Saturday 10:30
a.m.

CONGREGATION SHAAREY ZEDEK

1924 Coolidge, East Lansing 48823,
(517) 351-3570. Visiting cantor: Pamela
Jordan Schiffer. Services: Friday 7:30 p.m.
Saturday 8:30 a.m.

TEMPLE SHIR SHALOM

As seen at the Temple Israel Chanukah Party in 2000, David Grover & the Big Bear Band
returns to Temple for an exciting outdoor children's concert. Fun for all ages!
Bringyour blankets, chairs, children & a picnic dinner and groove to the beat at this musical
extravaganza in the Temple Israel Garden!

In case of inclement weather, the event will be held indoors.
Sponsored by the Keff Orbach Children's Concert Fund.

3999 Walnut Lake, West Bloomfield,
48323, (248) 737-8700. Rabbis: Dannel
Schwartz, Michael L. Moskowitz.
Cantorial soloist: Penny Steyer. Services:
Friday 6:30 p.m.; Saturday 11 a.m. Friday,
meditation. Saturday aufruf of Brenda
Hollingsworth and Scott Friedman. Baby
naming of MacKenzie Starr Lieberman,
daughter of Samantha and Scott
Lieberman.

CONGREGATION SHIR TIKVAH

3900 Northfield Parkway, Troy, 48084,
(248) 649-4418. Rabbi: Arnie Sleutelberg.
Services: Friday 7:45 p.m.