,. IT ... F LEXIBIL Y , . ens ' I mi. .3,- Z..., 3, W . , • , z s.. 'f,„ •,• ‘... • : Yea , . ,s se .., L Otto Dube arge chapel. Small chapel. Graveside. Cemetery chapel. We are without limitations in our ability to provide services that meet the exact needs of each family we serve. For nearly 60 years, we have shown flexibility through unsurpassed responsiveness to Detroit's Jewish community. THE IRA KAUFMAN CHAPEL Bringing Together Family, Faith & Community THE KAUFMAN COMMUNITY CORNER Hadassah sponsors Family Fun Carnival with Ducky Derby at Kensington Metropark, 11 am 3 pm, Sun, Aug 26, 2001 - Greater Detroit Chapter of Hadassah co-sponsors the 2nd annual Detroit L Ducky Derby as part of the Family Fun Carnival, 11 am-3 pm, Sun, Aug 26, 2001 at Kensington Metropark in Milford, MI. The carnival includes a magician, face painting, arts and crafts, games, music, food and more. Proceeds from the derby benefit Children's Cancer Research. You can "adopt" rubber ducks in the derby race for chances to win many prizes. Someone could even win $1 million. Other sponsors include MetroParent Magazine, The Observer & Eccentric, WJR, WXYZ-Channel 7 and The Jewish News. For more info, call (248) 683-5030. 18325 West Nine Mile Road, Southfield, ME 48075 • Telephone: 248-569-0020 • Toll Free: 800-325-7105 Please visit us at our web site: www.iralcaufinan.com Shiva Trays Corn leie nd Dinners Shiva Baskets & Trays ALL FOODS ARE PREPARED IN Sill:KLEE BLOOM'S PRIVATE KITCHEN:: • Chocolates and Nuts (nuts salted or unsalted) • Candy • Dried Fruit • Pastries • Sugar-Free Candy NIBBLES & NUTS AT THE VINEYARDS (248) 855-9463 Fax: 626-8468 (248) 737-8088 Visit our Website: www.877gIfts.com Toll Free:1-877-GIFTS-88 32418 Northwestern Hwy., Bet. Middlebelt and 14 Mile Road I ER DELITES ort 7/27 2001 122 5 Varieties of Shiva Trays 248-354-3500 LOG.liC(1 di 29209 Northwestern Hwy. sew.) 0.1.1 \toil 0112 Nide n•,i 1)1-.1.W ER F BE DIFFERENT R EST, , He is sur- vived by his sons and daugh- ters-in-law, Leon and Audrey Schurgin of Farmington Hills, Dr. Arthur and Cindy Schurgin Ben Schurgin of Phoenix; daughters and sons-in-law, Michele and Roy Lachman of Ohio, Miriam and Ralph Silverstein of Farmington Hills; grandchildren, Karen Schurgin and Robert Braunhild, Debbie Schurgin, Brian Schurgin, Joseph Lachman, David Silverstein, Rhonda Silverstein, Daniel Schurgin; great-grandchil- dren, Rachel and Ilyssa Braunhild. Mr. Schurgin was the beloved hus- band of the late Ruth Eder Schurgin; dear brother of the late Arthur Schurgin, the late Harry Schurgin, the late Donnie Schurgin and the late Bessie Meyers. Interment at Adat Shalom Memorial Park. Contributions may be made to Hospice of Michigan and the Jewish Hospice and Chaplaincy Network. Arrangements by Ira Kaufman Chapel. HERBERT A. SEITON, 77, of West Bloomfield, died July 19. He is survived by his sister and brother-in-law, Lorelei and Carl Lipnik of Bloomfield Hills; nieces and nephews, Ruth and Norman Beitner, Miriam and Larry Prussack, Judith and Charles Perlow, Larry and Natalie Lipnik, Daniel and Paula Lipnik; 16 great-nieces and great- nephews. Contributions may be made to a charity of one's choice. Services and interment at Clover Hill Park Cemetery. Arrangements by Hebrew Memorial Chapel. BETSY STOLAR, 90, of Chicago, died July 23. She is survived by her daughter and son-in-law, Sherry and Gene Gunsberg of Chicago; son and daughter-in-law, Dr. Joel and Anne Stolar of Highland Park, Ill.; grand- children, Jerod (Joanne) Gunsberg, Daniel Gunsberg, Ellen Stolar, Jane Stolar; sister-in-law, Connie Weinberg. She was the beloved wife of the late Dr. Charles Stolar; sister of the late Sydney Weinberg, Morton Weinberg, Ruth Geller, Fritzie Siegel, Lillian Levin, Nanette Wagner. Services and interment at the Machpelah Cemetery. Contributions can be made to the Susan G. Komen Breast Cancer Foundation, 5005 L.B.J. Freeway Suite 250, Dallas, TX 75244 or to the Gilda's Club of Chicago, 537 N. Wells St., Chicago, IL 60610. Arrangements by the Dorfman Chapel. MANNY WHITE, 86, of Tamarac, Fla., died July 6. He is survived by his beloved wife of 62 years, Ruth White; son and daughter-in-law, Larry and Marlene White of Southfield; daughter and son-in-law, Yvonne and Arthur Siegel of Wyckoff, N.J.; grandchil- dren, Nathan White, Marjorie and Rob Olson, Deanna and Lindsay Siegel; brother and sister in-law, Sol and Molly White. Services and interment at Star of David Cemetery in Tamarac. Contributions may be made to a charity of one's choice. JACK ZACK, died July 20. He is survived by his wife, Helen; mother, Lena Zack of Oak Park; sis- ter and brother-in-law, Jean and Seymour Barnett of Deerfield Beach, Fla. Mr. Zack was the beloved son of the late Hyman Zack and brother of the late Sam Zack. Services and interment in Delaware. Contributions may be made to the American Lung Association, 26555 Evergreen #375, Southfield, MI 48076. Local arrangements by the Ira Kaufman Chapel. Corrections The obituary for Anna Weitz (July 20) should have indicated that she is survived by a great- great-granddaughter, Drew. The obituary for William Denenberg (July 20) omitted the names of surviving daughter and son-in-law, Diane and (Craig Jones) Denenberg of Boulder, Colo.