•SAVE DOLLARS ON HEARING AID BATTERIES FOR • (i) 3 WE OFFER YOU :SIEMENS SIGNIA 100% .1 ; DIGITAL HEARING AIDS 0 •World's Finest Since 1913 • m NO REPAIR COSTS FOR FIVE YEARS Digital Repairs Cost $250 - To $300 - Save $$$ NO BATTERIES TO BUY FOR FIVE YEARS 0 Batteries Can Cost $360 - In Five Years - Save $$$ W m FIVE YEAR FACTORY LOSS & DAMAGE SAVE HUNDREDS OF DOLLARS • BEFORE YOU BUY... COMPARE OUR PRICE, QUALITY AND WARRANTY ri I BY APPOINTMENT ONLY PLEASE r =MI -I COUPON II1= 1 COUPON r — m - - 30. RAY-O-VAC'S HEARING AID BEST BATTERIES REPAIRS I I s5 8 8 5 • Q NOT PROGRAM B.T.E. OR DIGITAL 1 + S & H z I 0 I SAVE DOLLARS Exp. 8/03/01 • ' SIEMENS CLASS D :CUSTOM 0 :CANAL • I • m co -I I Exp. Cash & Carry Only 8/03/01 I I. r z 200 #10 #230 #13 #312 II #675 II II LIMIT 1I PACKS 5 II II 0 599 .1 03 Cl) SIEMENS CLASS D 87 EXPIRES 8-03-01 11111 FINEST QUALITY Factory List Price $1656 1 1 FULL SHELL EXPIRES 8-03-01 FINEST QUALffY Factory List Price $1300 .1 I. • Z I 31° < 1 0 •I vartoWr • ANYBODY'S PRICE - PLEASE CALL ISPOirsil . IL 30 DAY TRIAL-SATISFACTION GUARANTEED ILI MINNIE VISA M ■ 011 OUTSTANDING SERVICE AND INTEGRITY SINCE 1954. ROYAL OAK BLOOMF!ELD HILLS EASTPOINTE 30301 WOODWARD 53 WEST, LONG LAKE ROAD 21261 KELLY ROAD Ground Floor i Ground Floor LIVONIA z . • (810) 772-1700 Ground Floor SOUTHGATE 10988 MIDDLEBELT 15830 FORT STREET (734) 261-6300 (734) 285-5666 Ground Floor 118 0 We are providers for Blue Cross & Blue Shield, Medicaid, and most insurances. (248) 435-8855 i11248) 723-2800 • 0 Ground Floor N O JM N I x 4 7/27 2001 m GEORGE IWANOW HEARING AID CENTERS, INC. . • SONOTONE • STARKEY • TELEX • UNITRON • WIDEX • Obituaries are updated regularly and archived on JN Online: www.detroitjewishnews.com "SAM" SZAJA APEL, 85, of Oak Park, died July 18. He is survived by his wife, Sylvia Apel; sons and daughters-in-law, Henry and Rina of Hallandale, Fla., Adam and Angela Apel of Hollywood, Fla.; daughter, Rosalie Cole of Oak Park; grandchildren, Shannon Cole, Rachel Cole, Leah and Moises Salama, Leor and Diana Apel, Annat and Scott Cohon, Tamar Kohlosky; great-grandchil- dren, Rebecca Salama, Shmuel Salama. Contributions may be made to a charity of one's choice. Services and interment at Beth David Memorial Gardens in Hollywood, Fla. Arrangements by Hebrew Memorial Chapel. for Weitzmann Institute, 6735 Telegraph, Bloomfield Hills, MI 48301 or Danto Family Heath Care Center, 6800 W. Maple Rd., West Bloomfield, MI 48322. Arrangements by Ira Kaufman Chapel. HARMON BAYER, 81, of West MILTON CHERKASKY, 85, of West Bloomfield, died July 21. He is survived by his son and daughter-in-law, Richard and Janice Cherkasky of Franklin; daughter and son-in-law, Carole and Curtis Slotkin of Bloomfield Hills; sister and brother-in-law, Muriel and Jack Farley of Tamarac, Fla.; grandchil- dren, David and Jonathan Singer, Erin and Bryan Cherkasky, Keith and Elissa Slotkin. He was the beloved husband of the late Vera Cherkasky. Graveside services were held at the Beth Tefilo Emanuel Cemetery. Contributions may be made to the Juvenile Diabetes Research Foundation, 24359 Northwestern Hwy., Southfield, MI 48075; the Detroit Symphony Orchestra, 400 Buhl Bldg., Detroit, MI 48226 or to a charity of one's choice. Arrangements by the Dorfman Chapel. Bloomfield, died July 23. A self- employed chemical engineer, he was recognized for his devoted service to the American Zionist Movement- Michigan Region. Mr. Bayer was a past president of Parents for North American Israelis, a found- ing and charter member of Harmon Bayer American Society for Quality Control (ASQC), a fellow for the American Association for Advancement of Science in 1964. He was listed in Library of Congress as a prominent engineer in 1975, listed in Who's Who as a top engineer and was rec- ognized for outstanding contribu- tions at Hechtman Apartments. Mr. Harmon is survived by his wife, Adele; sons and daughters-in- law, Edward and Hanna Bayer of Israel, Charles Bayer of Oak Park and Gerald and Jan Bayer of Oak Park; daughter and son-in-law, Irene Bayer and Garrett Schwinghamer of Ann Arbor; grandchildren Tali and Yan Tupilsky, Havi and Max Derhy, Shirt and Benny Hoffman, Karen Bayer, Roey Bayer, Jacob Bayer, Laura Bayer, Julia Bayer, Lee Schwinghamer and Karl Schwinghamer; great-grandchildren, Ido and Hagar Tupilsky and Emmy Derhy. Interment at B'nai Israel Cemetery. Contributions may be made to the American Committee SOPHIE BRAND, 88, formerly of Southfield of Pompano Beach, Fla., died July 12. She is survived by her son, Gary (Sheryl) Brand of Commerce Township; cherished grandchildren, Stacy and Bruce Goldberg and Kevin Brand. Services were held in Florida. Interment at Star of David Cemetery in Tamarac, Fla. Contributions may be made to a charity of one's choice. HOWARD BERNARD EHRLICH, 77, former Detroiter of Massachusetts, died July 22. He was a graduate of Wayne State University Law School and had worked as an engineer, die designer and an attor- ney. He is survived by his beloved wife, Sarah; daughters, Elizabeth Ehrlich Potok of Mamaroneck, N.Y., Dr. Carol Ehrlich of Brookline, Mass; son, Abraham Ehrlich of Manhattan. Services were held in New York. Contributions may be made to the Anti-Defamation League or Doctors Without Borders. Arrangements by Zion Memorial Chapel. MAIER "MIKE" GITTLEN, 83, of Birmingham, died June 19. He was a