Tunes With A Twist Performers offer a Jewish take on contemporary music in two free concerts at Temple Israel. SUZANNE CHESSLER Special to the Jewish News T emple Israel is a:iout to send out some mixed mes- sages. First will be reli- gious themes mixed with jazz. Next will be religious themes mixed with rock 'n' roll. Pianist Jon Simon, in a June 24 con- cert, brings jazz styling to traditional, folk, stage and film melodies associat- ed with Jewish subjects. Lenny Solomon and his Shlock Rock band, in a June 28 concert, bring Jewish lyrics to rock hits. Both performances are offered free to the community. "I like to go on a jour - .), through Jewish musical heritage — Yiddish theater, Br Jadway show tunes, Hollywood melodies and Israeli songs," says Simon. The pianist has made eight recordings and has appeared at a variety of venues, including the Merkin Recital Hall in New York, Hill Auditorium in Ann Arbor and the Blues Alley Ja7.7 Club in Washington, D.C. "I love sharing music in any setting. It's all a great joy." The range of Simon's performances can go from a boogie-woogie version of "Zum Gali Gali" to an elaborate medley from Fiddler on the Roof His latest recording, Shabbatjazz, follows religious and secular projects, such as Hanukkah and All That Jazz and Beatles on Ivory. Simon, 46, once Conservative and now Reconstructionist, studied piano with William Bolcom at the University of Michigan, where he earned a bachelor's degree in industrial engineering. He went on to get a mas- ter's in business administration from Harvard and operates an on-line con- sulting firm. "The business puts bread on the table, and the music puts wine on the table," explains Simon, who does 24-36 concerts a year. "It's a good balance. " Solid Beat After 35 years, Dave Getz is still drumming with Big. Brother and the Holding Company. sw.r. 6/15 2001 76 DON COHEN Special to the Jewish News performer in a phone interview just prior to his Detroit appearance. hen the legendary Janis Joplin turned to look at her drum i er at the 1967 Monterrey Pop Festival that launched her career, she gazed into the eyes of Dave Getz. He's been keeping the beat for Big Brother and the Holding Company since 1966 and, when Joplin joined the group, rock history was made. On June 17, Getz will return to Detroit with the band as part of the Spirit of '67 Tour at DTE Energy Music Theatre. The tour also features Iron Butterfly and Jefferson Starship, and is a retro event featuring the classic rock of those heady (pun intended) times. Now an accomplished visual artist liv- ing in Fairfax, Calif, Getz is still rocking at age 61. The Jewish News caught up with the JN: What was the impact of the summer of '67 on today's music? DG: Things were established in the con- sciousness of '67 that remain in bands today. Maybe 95 percent of today's bands couldn't play without drawing from things that were established back then. There was so much seminal music, and the elements of what a rock baud is came from that time. There have been changes in style r, and lots of refinement, but while the technical ante has certainly been raised over the years, the heart of the music hasn't changed. JN: What do you miss the most from those times? DG: Being 26 ... but I wouldn't trade places. I'm quite happy with where I am today. Pianist Jon Simon: Bringing jazz styling to traditional, folk, stage and film melodies associated with Jewish subjects. Simon, who's been playing the piano since first grade and composing almost as long, has two strong ties to Michigan. His mother, Elaine Rothman Simon, and his wife, Karen King Simon, are from the area. Just like his parents, the upstate New York-bred pianist and his wife, now living near Washington, D.C., met in Ann Arbor. "Sometimes when people do things from the heart, it really does work out," Simon says about his performance experiences that resulted in his being voted one of Moment magazine's "Top 10 Jewish Instrumental Performers." Solomon, too, performs from the heart as he sings and plays keyboard. He wants his audiences to feel good about religion. "We do parodies, such as turning `Old Time Rock 'n' Roll' into 'Old Time Torah Scroll' and Billy Joel's 'We Didn't Start the Fire' into 'We've Got a Strong Desire,' expressing 5,000 years of Jewish history in 42 lines," explains Solomon, who also has come up with some original pieces. "Our message is that you can incor- porate Jewish life into your life and have fun doing it." Solomon, who is Orthodox and moved- his family from New York to Israel, started the band in 1985 and has been at the helm with the release of 20 tapes and CDs, including Bring Back That Shabbos Feeling and Sgt. Shlocker's Magical History Tour. The musicians have changed over the years and even change in tour cities with the use of local talent. Sometimes, they bring in a rapper, Etan G. At Temple Israel, the band will include area instrumentalists Jake JN: When you think of Janis with the DG: Of course. It's part of my whole experience. I grew up in a very Jewish band, what song or performance area in Brooklyn in the '40s. Most of comes to mind? my friends were Jewish and we lis- DG: In 1998, Janis Joplin and Big tened a lot to the Alan Freed radio Brother and the Holding Company Live at Winter/and '68 was released. It is show, and we all went to his first "Moondog" show when it played at the closest you can get to capturing Big the Brooklyn Paramount. Brother and Janis at their best moment. But, as Jews, we felt outside the main- There is better stuff out there for indi- stream culture. The Second World War vidual performances of songs, but noth- ing that puts them together any better in and the Holocaust were both very recent and real. Both of my grandmoth- one show. We did the Winterland con- ers spoke Yiddish, not cert during the time we were in the studio constructing Cheap Left to right, much English. I was in a band when I Thrills. Janis was at her peak. It original band was a great show. members Peter was 15, and we played the Albin, Sam Andrew Jewish resorts in the JN: Has being Jewish affected and Dave Getz: Catskills. I gave up music your relationship to music "I remember being and went to art school and art? driven through Oak when I realized I didn't Park," recalls Getz. want to be a klezmer [musician]. I didn't play again until I was drawn back in by what was , happening in San Francisco. I realized that you could be a musi- cian and be an artist. In the '60s, rock took on some spiritual content. I could relate to it, being a Jew. Anyway, the rock