L Rhonna Shatz of West Bloomfield, Paul and Randi of Montclair N.J.; daughter and son-in-law, Abby and Ed Staum of New Rochelle, N.Y.; loving grandchildren Ben, Allison, Loren, Sam and Tess. Services at Gorelick Chapel, Yonkers, N.Y. Contributions may be made to the American Heart Association. arge chapel. Small chapel. Graveside. Cemetery chapel. We are without limitations in our ability to provide services that meet the exact needs of each family we serve. For nearly 60 years, we have shown flexibility through unsurpassed responsiveness to Detroit's Jewish community. THE IRA KAUFMAN CHAPEL Bringing Together Family, Faith & Community THE KAUFMAN COMMUNITY CORNER Jewish Family Service of Metro Detroit seeks Volunteers for Hospice Training. Jewish Family Service of Metro Detroit teams up with Jewish Hospice and Chaplaincy Network to enlist a new group of volunteers who will provide consolation and assistance to terminally ill clients and families of these clients. Training dates for the 12-hour training curriculum for volunteers are: May 10- 5:30-9:30 pm; May 11- 9 am-1 pm; May 15- 5:30-9:30 pm (dinner or lunch included). Volunteers must attend all three dates. Training takes place at the Max M. Fisher Federation Building, 6730 Telegraph in Bloomfield Hills. For more info, call Michelle Greenstein at (248) 559-1500 18325 West Nine Mile Road, Southfield, MI 48075. Tele, ne: 248-569-0020 • Toll Free: 800-325-7105 Please visit us at our web site: www.iralcaufman.com - In Loving Memory Of Our Beloved Mother and Grandmother FANY GOODMAN Who passed away March 27, 1963. The honor of knowing we were part of you helps us bear the pain of losing you. Dear mother and nanny, you are our constant reminder of love, inner grace and compassion. Your children Selma and Harry Kramer; and your grandchildren Robin, Jeffrey, Keith and Dana. HYMAN LOUIS WEINER, 77, of Farmington Hills, died April 22. He was the former owner of Wholesale Meat and Restaurant Supplies. Mr. Weiner is survived by his wife, Rose Weiner; sons and daughter-in- law, Dr. Sheldon and Mercy Weiner of West Bloomfield, Robert Weiner of Farmington Hills; daughter, Deborah Weiner of West Bloomfield; grand- child, Erin Weiner; sisters and broth- ers-in-law, Merle and Louis Leserman of West Bloomfield, Pauline and Werner Seiferheld of Walled Lake. Interment at Beth El Memorial Park. Contributions may be made to the Jewish Association for Residential Care. Arrangements by Ira Kaufman Chapel. SOPHIA ETHEL (COHEN) WINE- MAN, 94, of Novi, died April 18. She is survived by her son and daughter-in-law, Alan and Carol Wineman of Ann Arbor; daughter, Marcia Wineman of Toronto, Ontario, Canada; grandchildren, Lara Rachel Wineman "of Madison, Wis., Daniel Jeremy Wineman of Atlanta. She was the beloved wife of the late Meyer Wineman. Contributions may be made to a charity of one's choice. Interment at Machpelah Cemetery. Arrangements by Hebrew Memorial Chapel. ERNEST ZIPSER, 85, of Southfield, The Family of the Late MAX ROTT Wants to sincerely thank everyone for their kind thoughts and contributions. The Yellens and Rotts I would like to thank my wonderful family and friends for your support through my recent surgery. Your love and care meant a great deal to me. 4/27 2001 126 Sincerely, TRUDY STEARN The Family of the Late FELICIA COHEN Announces the unveiling of a monument in her memory, 10 a.m., Sunday, April 29, 2001 at Machpelah. Neal Cohen will officiate. Relatives and friends are invited to attend. Brunch immediately following at the home of Vivian Cole. Call for directions: 248-626-3232 died April 21. He was a trade unionist, decorated World War II veteran, receiving the Purple Heart, three Bronze Stars and the Victory Medal for military service in the Italian Boot Campaign, and a supporter of the State of Israel. Mr. Zipser served as president of Teamsters Local 285 and as liaison between the International Brotherhood of Teamsters and the National Committee for Labor Israel-Histadrut. His service to the Jewish community included the Allied Jewish Campaign and the Jewish Federation of Metropolitan Detroit. He is survived by his sons and daughters-in-law, Richard and Dorynne Zipser of Lathrup Village, Michael and Michele Zipser of Farmington Hills; daughter and son- in - law, Tina and Robert Mackoy of Indianapolis, Ind.; grandchildren, Noah and Amanda Zipser. He was the beloved husband for 61 years of the late Mary Zipser; brother of the late Theodore (Helen) Zipser and Bernard Zipser. Interment at Adat Shalom Memorial Park Cemetery. Contributions may be made to the Disabled American Veterans, 477 Michigan Ave., Room 1200, Detroit, MI 48226 or to the National Committee for Labor Israel (Histadrut) 275 Seventh Ave., New York, NY 10001. Arrangements by the Dorfman Chapel. Jewish Scholar Dies In London London/JTA — Rabbi Julius Carlebach, who escaped Germany as a child and rose to become a leading scholar, died in Brighton, England, on April 17, at the age of 79. Honored by Germany for turning Heidelberg's University for Jewish Studies into the country's leading insti- tution of its kind, Carlebach worked in a wide range of fields during his life. He came to England at the age of 16, while the rest of his family, includ- ing his father, the distinguished Rabbi Joseph Carlebach, died in the Holocaust. After serving in Britain's Royal Navy during the war, he ran a Jewish children's home for 10 years. Then he served as rabbi of the Nairobi Hebrew Congregation, pro- ducing a book on the Jews of Kenya before earning a master's degree from Cambridge when he was in his 40s. He went on to earn a doctorate from the University of Sussex, and taught there for the rest of his life, eventually becoming emeritus profes- sor of German-Jewish studies. He also served as rabbi of Hove Hebrew Congregation, near Brighton in the south of England. In addition to teaching at the University of Sussex, Carlebach was rector of the University of Jewish Studies in Heidelberg, Germany. In 1998, the German state of Baden-Wurttemberg presented him , with a distinguished service medal for "developing Germany's only academic and scientific center of Jewish learning into a most important institute of international standing." He was also awarded the Grand Cross of the Order of Merit of the Federal Republic of Germany in 1994.