OUR NEW FACILITY, OPENING SOON TO BETTER SERVE YOUR NEEDS Alan H. wil% NATHAN SAKS, 79, of West Bloomfield, died Oct. 30. He was the owner of Saks Sales Company. He is survived by his sons and daugh- ters-in-law, Stewart and Ehtel Saks of West Bloomfield, Gary and Jody Saks of Gaylord; grandchildren, Amy and Robyn Saks. He was the beloved hus- band of the late Netty Saks. Interment at Beth El Memorial Park. Contributions may be directed to the Karmanos Cancer Institute. Arrangements by Ira Kaufman Chapel. SHIRLEY K SCHLAFER, 86, of Bloomfield Hills, died Nov. 4. She was a volunteer and philanthropist, a member of Franklin Hills Country Club and the Birmingham Temple. She was also on the Board of Trustees of Beaumont Hospital Foundation, a member of Advisory Council of Common Ground Sanctuary, a major benefactor to Beaumont Hospital, Common Ground Sanctuary, Detroit Symphony Orchestra, Detroit Opera Theater, Children's Hospital of Michigan and Jewish Federation of Metropolitan Detroit. Mrs. Schlafer is survived by her daughters and son-in-law, Edith and Barry Briskin of Bloomfield Hills, Lisa Sherman of Bloomfield Hills and grand- children, Andrew B. Briskin, Dr. Susannah M. Briskin, Brian R. Sherman. She was the beloved wife of the late Nathan Schlafer and the dear sister of the late Sylvia Fisher. Interment at Clover Hill Park Cemetery. Contributions may be direct- ed to the Schlafer Cardiology Center at Beaumont Hospital, 3601 West 13 Mile Road, Royal Oak, MI 48073; Common Ground Sanctuary, 1228 S. Washington, Royal Oak, MI 48067 and the Detroit Symphony Orchestra, 3711 Woodward Avenue, Detroit, MI 48201. Arrangements by Ira Kaufman Chapel. MARCY ANNE SIEGEL, 39, of Farmington Hills, died Nov. 1. She was a psychologist with Wayne Community Living Service. She received her under- graduate degree from the University of Michigan and her master's degree in psychology from Center for Humanistic Studies in Detroit. Ms. Siegel worked on the Clinton campaign in 1992 and was an avid University of Michigan football fan. She is survived by her father, Marvin Siegel of Lathrup Village; brother and sister-in-law, Robert and Elizabeth Siegel of Huntington Woods; niece, Helene Siegel. She was the loving daughter of the late Helene Siegel. Interment at Beth El Memorial Park. JLOorfnian Funeral Direction THE DORFMAN PROMISE: Where Tradition Meets the Seeds of a Modem World: "We have founded the Alan H, Dorfman Funeral Direction to provide the finest professional services & arrangements at a lower price, while serving each individual as we would a personal family.member" • Graveside cemetery chapel services • Temple and Synagogue Semites • Qyality burial caskets at substantially lower prices. • shim set vice needs. VIrrangements can be made in the con art and convenience of your own home • r e-need arrangements. • 4:),-ovide a complete, meaning service • Sensible alternatives • Ifyou choose to follow thejewish tradition of a graveside or cemetery chapel service, you don't have to pay the extra costs associated with a latgefitneral home. • Substantial sarings "Serving the jewtsh Community for Over a Quarter of a Century." (248) 546-4700 '1NA lIFSFA". vyy ALAN & JONATHAN DORFMAN 3924 West Twelve Mile Road • Berkley, Michigan 48072 Licensed Funeral Directors 1WD Choose • ■ PAUL KOHN'S LaDifference ■ to prepare Shiva Trays & complete meat, chicken, fish or dairy dinners in a time of need. LaDifference 7295 Orchard Lake Road West Bloomfield call 248.932.8934 www.ladifference. corn The Family of the Late SYLVIA MAY FURIvIAN Announces the unveiling of a monument in her memory, 1:00 p.m., Sunday, Nov. 12, 2000, at Machpelah Cemetery. Rabbi Roman will officiate. Relatives and friends are invited to attend. • ■ Interment of JOAN and NORMAN SHAPIRO Adat Shalom Memorial Park Cemetery Sunday, November 12, 2000, at 2:30 p.m. Family and Friends Welcome ■ ■ ■ ■ • ■ ■ • • • ■ ■ • ■ ■ In Loving Memory of our Beloved Mother ROSE KORN November 7, 1950 - "27th Chesvan" Selma and Phyllis To live in hearts left behind is not to die. In Beloved Memory of my sister-in-law NORMA M. GOLDEN Oct. 13, 1917 - Nov. 2, 2000 Sadly missed and will be remembered forever by sister-in-law Dorothy Chaiken. Ca/ anal Aval In Loving Memory of KEVIN JAY SPITZ Who passed away November 6, 1993. Sadly missed and always remembered with love by Helene and Steve, Marcy and Douglas, grandmothers, Mary and Eve. GET RESULTS! I II 11/10 2000 145