'V't:11;117(110
for life

2001 VOLVO V70X(
COUNTRY

Sports

wi

ris e S` fi ery

iov

voe.V14

JAMD Ends
First Season

•

kAN edwyerandsons.com

ADVENTURES IN LUXURY. AUTOMATED ALL WHEEL DRIVE • 4-WHEEL TRACTION CONTROL SYSTEM

197-HORSEPOWER JURBOCHARGED ENGINE • 5-SPEED GEARTRONIC AUTOMATIC TRANSMISSION

WITH "AUTO STICK" FUNCTION • INDEPENDENT REAR SUSPENSION • ABS BRAKE SYSTEM WITH EBD • 16"

ALLOY WHEELS • ALL SEASON TIRES • POWER DRIVER'S SEAT WITH MEMORY • PREMIUM SOUND 'SYSTEM

Cowl( IE Fe

plus

CO 1%1
"ITCPX411W-CO

A ND

51,617 due at delivery includes
5547 sec. dep., 3 yrs., 36,000 miles .
Leased on Ford X•Plan

248-624-0400

On Maple Rd., West of Haggerty

— OPEN SATURDAY 10-4 —

TIE ONE ON

ONLY AT THE SHIRT BOX

HOURS: Mon.-Sat. 9:30-6 • Thurs. till 7

The Shirt Box, Shirts and a Whole Lot More.
Always 20%-35% Off Retail

Courtyard Center • 32500 Northwestern Hwy. • Farmington Hills, MI 48334 • (248) 851-6770

SIMON ROTBERG INVITES YOU
TO SEE OUR GREAT CHOICE OF

BASKETS
FOR THE HOLIDAYS

HUGE
KOSHER &
NON-KOSHER
WINE
SELECTION!

• THANKSGIVING • HANUKAH
• XMAS • ALL OCCASIONS
LET US CATER YOUR NEXT

OFFICE OR HOME PARTY!

25877 Lahseir • Southfield

(at Civic Center Dr.)
(248) 352 - 8556

Fax: (248) 352-7254

NEW IN DETROIT?

Ell

11/10

2000

108

SHALOM DETROIT
WELCOMES NEWCOMERS TO
OUR JEWISH COMMUNITY
Call the Women's Department at
(248) 203-1494 for more information

The Jewish Academy of Metropolitan
Detroit has completed its fall sports
seasons.
The cross country team had three
meets. Josh Diskin established the
school record with a time of 22:25.
Jeremy Baruch (24:04) and Jon Guyer
(24:06) set personal-best times.
The golf team also had three
matches, against Bloomfield Hills
Andover High School (2) and Lahser
High School. Jason Gardin had a low
score of 43 at Pontiac Municipal Golf
Course. Other team members were
Jason Garden, Adam Gardin, Dan
Gonik, Adam Greenbaum, Nathan
Lada, Ian. Robinson, Ari Barak and
Michael Kroopnick.
In its final game, Oct. 24 at the
West Bloomfield Jewish Community
Center, JAMD's girls basketball team
defeated Akiva 19-13. Sarah Sallen
and Keren Steibel had six points each
for JAMD, Rachel Lachover had
three, and Nicki Milgrom and Abbie
Helman had two each. Other team
members were Ilana Goldberg, who
had five assists, Ilana Parker, Shira
Heisler and Amanda Ossipove.
JAMD will begin winter sports
later this month, with boys' basketball
and girls' volleyball varsity teams.

InLine Hockey
League Results

Mites (8 and under) Nov. 2
Season record: Pterodactyls 4-1; T-Rex
4-1; Raptors 1-3, Mammoths 1-4.
Nov. 2 highlights: Adam Deneburg
had five goals to lead the Mammoths
to their first win, an 8-7 victory over
the Raptors. Alex Greer of the
Petrodactyls scored four goals, Zack
Lederman countered with four for the
T-Rex in an 11-10 win.
Scoring leaders (goals, assists,
points): Ben Eilender 17-5-22; Jordan
Friedman 15-2-17; Zack Lederman 14-
2-16; Zach Rogow 12-2-14; Alex Greer
12-1-13; Mart Past 9-4-13; Brett Ferber
9-0-9; Dan Weinger 8-0-8; Darian
Lutrell 5-2-7; Max Kendler 4-3-7.

Squirts (10 and under), Nov. 2
Season record: Swarm 6-0; Beetles 3-
3, Mantis 2-4; Fireants 1-5.
Nov. 2 highlights: Justin Rolintsky
had four goals and two assists in the
Beetles' 12-2 win over the Fireants.

Kevin Priestap had four goals in the
Swarm's 12-1 win over the Mantis.
Zach Paul had four goals in Swarm's
victory over the Beetles. Mikeal
Ziegler and Alex Simmons had eight
of the Mantis' goals in an 11-5 win
over the Fireants.
Scoring leaders (goals, assists,
points): Joey Calabrese 24-7-31; Zach
Paul 13-4-17; Alex Simmons 14-4-
18; Danielle Smith 8-8-16; Justin
Rolintsky 9-3-12; Aaron Schwartz 9-
2-11; David Shvimer 7-4-11; Ari
Kirzman 6-3-9; Daniel Feldman 6-3-
9; Brendan Salk 6-3-9; Mickey
Simmons 3-6-9; Kevin Priestap 7-0-7;
Ian Sherman 4-3-7; Jordan Kleiman
4-3-7; Alex Paul 4-3-7.

Bowling Scores

Temple Israel, Nov. 5
Walter Littman 648/224-246; Dave
Jarvis 623/248-214; Jack Kopnick
615/204-244; Harold Lipsitz 215-
213; Mike Cozzetto 200-213;
Howard Marsh 236; Eric Weiss 223;
Bill Petek 218; Ron Klein 213; David
Marsh 205; Jim Weiskopf 204; Stu
Brickner 204; Dan Bagdade 202.

JWI Galilee Monday, Oct. 30
Leslie Ben Ezra 510; Sue Lawrence
503; Barbara Papo 503.

JWI Galilee Tuesday, Oct. 31
Karen Minc 212-206/602; Hallie
Serling 521.

JWI Israel/Zeiger, Nov. 2
Janet Sigmon 531.

B'nai B'rith Morgenthau
L'Chayim/Zeiger-Gross
Oct. 30
Steve Hoberman 246-268/685; Ross
Benchik 224-205/622; Larry
Garfinkle 236/620; Mike Rosenfeld
200-207; Jerry Kahn 206-203; Mike
Diskin 226; Sandy Freeman 210.

B'nai B'rith Downtown-Fox
Oct. 31
David Koloff 226-213/637; Ken
Gross 244-212/624; David Kolb 233-
209/615; Steve Kay 225-200/615.

B'nai B'rith Pisgah, Oct. 26
Shel Baskin 241-227-266/734; Mitch
Lefton 235-235-226/696; Allen
Zuppke 224-216-216/656; Mitch
Finkel 256-216/653; Mort Friedman
226-211-211/648; Steve Gross
223/600; Steve Elkus 205-216; Barry
Fishman 225-202; Steve Lusky 205-
211; Ira Saperstein 200-201.