great-grandfather of the late Keffy Orbach. Cantor Orbach is a member of the clergy at Temple Israel. Interment at Beth El Memorial Park. Arrangements by Ira Kaufman Chapel. Her b er t Ka lif ifia n P erhaps there is no greater symbol of Kavod Ha-Met (honoring the dead) than the Shomer, the religious watchman who prays for the soul of the deceased. From the first family we served 57 years ago, to the present, our chapel is staffed with a Shomer 24 hours a day, 365 days a year. Our legacy is serving Detroit's Jewish community with dignity and THE IRA KAUFMAN CHAPEL adherence to tradition. THE KAUFMAN COMMUNITY CORNER "Janice Charach Epstein: a Tribute," exhibition showing in her namesake gallery, July 2-Aug 10, 2000 at Jewish Community Center/Kahn Bldg. Bringing Together Family, Faith & Community "Janice Charach Epstein: a Tribute," showcases works by the artist in an exhibition at the gallery dedicated to her memory in the D. Dan & Betty Kahn Building in the Eugene and Marcia Applebaum Campus of the Jewish Community Center in West Bloomfield, July 2-Aug 10, 2000. Janice was a direct and natural painter who loved to use vibrant color and fantasy to communicate her delight in the art of painting. The public is welcome, free of charge. Summer hours: Sun llam-4pm, Mon-Thurs 1 lam-Spm. For more info, call (248) 661-7641. 18325 West Nine Mile Road, Southfield, MI 48075 -Telephone: 248-569-0020 • Toll Free: 800-325-7105 Please visit us at our web site: www.iralcaufman.com Monuments & Markers • Monument Duplicating ILEHREW MEMORMLS BY: HEBREW MEMORIAL CHAPEL SERVING ALL CEMETERIES (248) 543-3874 Fax #(248) 543-7421 SrInts 3.cnb set a pillar upon Der girabe: that is tDe pillar of 3tkarDel'is grabe unto tOis bap Omani 26640 Greenfield Rd. Oak Park, MI 48237 N1 Expert Consultation - Select Quality Granite MONUMENT CENTER INC. GLATT KOSHER "Same Location 45 Years" er4ING Under the Supervision of the Council of Orthodox Rabbis • Monuments and Markers • Bronze Markers • Memorial Duplicating •Cemetery Lettering & Cleaning CEMETERY INSTALLATION ANYWHERE IN MICHIGAN ,AA 6/30 2000 134 Call 248-542-8266 661 E. 8 MILE ROAD FERNDALE 11/2 blocks East of Woodward WE NOW HAVE SEATING FOR YOUR INDOOR DINING PLEASURE. FULL LINE OF COMPLETE HOMEMADE DINNERS AND MEAT OR FISH TRAYS WE CATER TO MEET ALL YOUR NEEDS 25270 Greenfield • Oak Park . ( 248) 967-1161 ETHEL PINKSY ROSS, 92, of Southfield, died June 16. She is survived sister, Sadie Maltzman of West Bloomfield; grandchildren, Linda (David).Guz, great-grandchildren, Lauren and Bradley; son and daughter-in-law, Allen and Cyrile Ross. Services and interment at Clover Hill Park Cemetery. Contributions can be made to the American Cancer Society or to the charity of one's choice. Arrangements by Dorfman Funeral Direction. ADELE G. SHUBOW, 76, of Chatsworth, Calif., died June 22. Mrs. Shubow is survived by her daughter and son-in-law, Maureen and Alan Rubin of Chatsworth, Calif.; sons, Richard Shubow of Miami, Fla., James Shubow of Jacksonville, Fla.; grandchildren, Hilary and Erica Rubin, Daniel, Kevin, Kenneth, Eric and Zachary Shubow; sister, Annette Dovitz. She was the loving sister of the late Howard Gore. Interment at Clover Hill Park Cemetery. Arrangements by Ira Kaufman Chapel. . MYNA STEIN, 59, of Southfield, died June 24. She is survived by her son and daughter-in-law, Glenn and Lucila Moss of North Las Vegas, Nev.; step- daughters and stepsons-in-law, Carol and Ron Alderman of Farmington Hills, Phyllis and Al Glazer of North Miami Beach, Fla.; brothers and sis- ter-in-law, Martin Ducker of Southfield, Stanford and Reva Ducker of Novi; many grandchil- dren. Mrs. Stein was the beloved wife of the late Irving Stein. Contributions may be made to a charity of one's choice. Interment at Hebrew Memorial Park. Arrangements by Hebrew Memorial Chapel. KIM STORCH, 50, former Detroiter of San Francisco, died May 30. He was a practicing clinical psychologist. He is survived by his parents, June and Harry Storch of West Los Angeles; brother and sister-in-law, Ray and Jan of Oakland, Calif. IDA WEISS, 95, of Royal Oak, die June 13. She is survived by her nieces and nephews, Jonathan Weiss, Harold and Ellyce Weiss, Aaron Weiss; great-niece and nephew, Loren and Rachel. Graveside services were held at the Machpelah Cemetery. Contributions can be made to the charity of one's choice. Arrangement 8 by Dorfman Funeral , Direction: BENJAMIN ZASLOW, 86, of Farmington Hills, died June 24. He is survived by his beloved wif Edith Zaslow; daughter, Gail Bernhardt of Commerce Township; son, Alan Zaslow of Maryville, Tenn.; sister and brother-in-law, Gertrude and Harry Left of Southfield; granddaughter, Laura (Matthew) Labovich. Graveside services were held at Machpelah Cemetery. Contributions can be made to Hospice of Michigan, 16250 Northland Dr., Southfield, MI. Arrangements by Dorfman Funeral Direction. Photos Welcome The Jewish News will be happy to publish photographs of the deceased in obituaries. There is no charge. Photos should be clear and as recent as possible. If only a dated photo is available, we ask that you provide a date and that information will accompany the photogrsaph in the paper. Only a photo of the individual will be published and we reserve the right to reject any photograph. We cannot use scanned or elec- tronic submissions. Please attach a label to the back of the photograph that includes the deceased's name as well as a return name and address. Do not write on the photograph itself. All photos must be received at The Jewish News by noon Tuesday to be considered for that Friday's paper. To be returned, all photographs must be accompanied by a stamped, self-addressed envelope.