Obituaries

MONUMENT CENTER

INC.

"Same Location 45 Years"
17:711
-

ARTHUR STERLING ABRAMS, 52,
of Detroit, died Jan. 16.
He is survived by his wife, Debbie
Abrams of Cape Coral, Fla.; sister-in-
law Tammy Schaffer; father-in-law
Wilburn Perry.
Contributions may be made to the
Michigan Humane Society, 7401
Chrysler Service Dr., Detroit, MI
48211.
Interment at Hebrew Memorial
Park. Arrangements by Hebrew
Memorial Chapel.

•Monuments and Markers
•Bronze Markers
•Memorial Duplicating
•Cemetery Lettering & Cleaning

CEMETERY INSTALLATION
ANYWHERE IN MICHIGAN

Call 248-542-8266

661 E. 8 MILE ROAD FERNDALE

1 1/2 blocks East of Woodward

PAUL BORAKS, 77, of Bloomfield
Hills, died Jan. 21. Mr. Boraks was a
builder and developer of commercial
real estate. He was a member of B'nai
B'rith, Great Lakes Yacht Club, Temple
Israel Men's Club, Builders Association,
a past member of congregations B'nai
David and Beth Abraham Hillel Moses.
Mr. Boraks is survived by his wife,
Martha Boraks; sons and daughters-
in-law Basil Boraks of Troy, Ron and
Julie Boraks of Bloomfield Hills;
daughters and sons-in-law Helen and
Ronald Abrams of West Bloomfield,
Barbara and Norman Samson of West
Bloomfield; grandchildren Brian and
fiancee Susan, Jason, Andrew, Lindsay,
Jason and Jeremy; sister Anna.
Interment at Clover Hill Park
Cemetery. Contributions may be direct-
ed to the Holocaust Memorial Fund or
the Samson Family Minyan Fund at
Temple Israel. Arrangements by Ira
Kaufman Chapel.

GLATT KOSHER

Under the Supervision of the
Council of Orthodox Rabbis

WE NOW HAVE
SEATING FOR YOUR
INDOOR DINING
PLEASURE.

FULL LINE OF
COMPLETE HOMEMADE
DINNERS
AND MEAT OR FISH TRAYS
WE CATER TO MEET
ALL YOUR NEEDS

25270 Greenfield • Oak Park
( 248) 967-1161

BESSIE CHISIK, 86, of West
Bloomfield, died Jan 22.
She is survived by. her sons and
daughter-in-law, Jerald and Marilyn
Chisik of Southfield, Melvin Chisik;
daughter and son-in-law Sally and Fred
Fitlow of White Lake; seven grandchil-
dren. Mrs. Chisik was the beloved
wife of the late Sydney Chisik.
Contributions may be made to
Temple Shir Shalom, 3999 Walnut Lake
Road, West Bloomfield, MI 48323 or
Hospice of Michigan, 16250 Northland
Drive, Suite 110, Southfield, MI 48076.
Interment at Workmen's Circle
Cemetery in Clinton Township.
Arrangements by Hebrew Memorial
Chapel.

DR. ALAN R. ETTINGER, 77, of
West Bloomfield, died Jan. 22.
He is survived by his sons and daugh-
ter-in-law, Marc and Valerie Ettinger of
Ferndale, Brad Ettinger of Hazel Park;
daughters and sons-in-law Tracy and
Martin Wittmer of St. Clair Shores,
Karla and Mathew Mangan of N.
Olmstead, Ohio; brother and sister-in-

The Family of
Jimmy Kovacs

%TN

1/28 $

2ogo

•

Wishes to express to all their
relatives and friends their
heartfelt appreciation for all the
compassionate and loving
expressions of sympathy and
support to honor our beloved
♦ • . . quilmy's memory., ,0
• ,

t

•

vlyc

e

*****

• •111•1•666 6.6

'4"S's

. 4. I

law Robert and Mae Ettinger of
Arizona; grandchildren Mandi Ettinger,
Sam Wittmer, Mark Wittmer, Stefanie
Mangan, Kim Mangan, Katie Mangan.
Contributions may be made to a
charity of one's choice. Interment at
Hebrew Memorial Park. Arrangements
by Hebrew Memorial Chapel.

Iris Grant. Interment at Clover Hill
Park Cemetery. Contributions may be
directed to American Heart Association,
American Diabetes Association or
Hospice of Michigan. Arrangements by
Ira Kaufman Chapel.

SYLVIA GOLDSTICK FURMAN, 69,
of West Bloomfield, died Jan. 23.
She is survived by her daughter and
son-in-law, Lynn Furman-Johnston and
George Johnston of Madison Heights.;
sons and daughters-in-law James and
Linda Furman of West Bloomfield,
Michael and Suzanne Furman of
Ormond Beach, Fla.; mother Bertha
and her husband Morris Fink of Oak
Park; sister and brother-in-law Shirley
and Julius Schlussel of Oak Park; grand-
children Nathan and Rachel Furman,
David Johnston, Samuel, Seth and
Abigail Furman; dear friend Leo Barris;
loving brothers-in-law and sister-in-law
Herbert (Joyce) Furman, Louis
Milgrom. Sylvia was the beloved wife of
the late Seymour Furman; sister-in-law
of the late Thelma Milgrom.
Services and interment at the
Machpelah Cemetery in Ferndale.
Contributions can be made to the chari-
ty of one's choice. Arrangements by
Dorfman Funeral Direction.

22.

DOROTHY GORDON, 85, of
Naples, Fla., died Jan. 23.
She is survived by her sons and
daughters-in-law, Dr. Edward and Aviva
(Rider) Gordon of West Bloomfield, Dr.
Mickey and Claudia Gordon of Naples;
grandchildren Kristen Cacciapalle,
Binyomin Rider, Sarah Raizel Rider,
Estie Rider.
Contributions may be made to Bais
Menachem Academy, 5642 West Maple,
West Bloomfield, MI 48322 or Yeshiva
Beth Yehuda, P.O. Box 2044,
Southfield, MI 48037.
-- Interment at Clover Hill Park
Cemetery in Birmingham.
Arrangements by Hebrew Memorial
Chapel.

SHELDON HARVEY GRANT, 59, of
Oak Park, died Jan. 22. He was an elec-
trician.
Mr. Grant is survived by wife,
Maxine Grant; sons, Stuart Grant of
Allen Park, David Grant of Madison
Heights; daughters and sons-in-law
Marcie and Michael Bsharah of
Dearborn, Jennifer Grant of Royal Oak;
grandchildren Elizabeth and Michael;
brothers and sisters-in-law Martin and
Rochelle Grant of Commerce, Dr.
Arnold and Barbara Grant, Robert and

• a •

g

►

•

•.* •

• .!.% .%....a......V.i•...* •*......• *. tV4..e . gt% ..:*Va. 47. 4 7 . 71b . ••••% 7• ..V..*.

•

* • ^ •

• • • 2•

DAVID M. KATZ, 47, of San
Francisco, formerly of Detroit, died Jan.

He is survived by his parents, Fern
and Joe Katz of Southfield; brothers and
sisters-in-law Ralph and Deborah Katz
of Ann Arbor, Louis Katz and Gail
Busch of Corpus Christi, Texas;
Interment at Machpelah Cemetery in
Ferndale. Arrangements by Hebrew
Memorial Chapel.

DAVID LEVITT, 87, of Southfield,
died Jan. 21.
He is survived by his sons and daugh-
ters-in-law, Gerald and Rochelle Levitt
of Foster City Calif , Michael and Suzy
Levitt of West Bloomfield; brother and
sister-in-law Harry and Geanne Levitt of
West Bloomfield; grandchildren Stuart
Levitt, Steven Levitt, Wendy Levitt,
Jeffrey Levitt, David and Rachel Levitt,
Lisa Levitt. Mr. Levitt was the beloved
husband of the late Hannah Levitt.
Contributions may be made to a
charity of one's choice. Interment at
Hebrew Memorial Park. Arrangements
by Hebrew Memorial Chapel.

DR. MILTON J. MILLER, 83, of Bay
City, died Jan. 19. He was a graduate of
the University of Michigan and the
Illinois College of Podiatric Medicine.
During World War II, he served as a
captain in the air force. He practiced
medicine for 46 years in Bay City before
retiring in 1982. Dr. Miller served as
past president and honorary board
member of Temple Israel in Bay City,
past chairman of the Jewish Community
Cemetery Association and past treasurer
of the Jewish Welfare Federation. His
community involvements included
being a past president of the Bay City
Rotary Club, past president of Studio
23, life member of the BPOE Lodge 88
and a member of the board of directors
of United Way of Bay County. Dr.
Miller performed with the Bay Chorale
and Bay City Players and served on a
committee for the Community
Concerts Association. He was a life
member of the Michigan and American
Podiatric Association.
He is survived by his wife, Ruth
Miller, daughters and sons-in-law Lynn
and Paul Lieberman of West
Bloomfield, Alison Miller and Michael
Butcher of Grand Rapids, Marsha
OBITS on page 134

• • • •••...• •

♦ • ♦

• • •
4 • —
• • • •
—

..

• • R t 6 II,