When Sorry is Not Enough Shiva Trays Shiva Baskets & Trays and Complete Dinners • Chocolates and Nuts • • • • ALL FOODS ARE PREPARED IN SHIRLEE BLOOM'S PRIVATE KITCHEN ELLE KAMINSKY, 96, of Boca ton, died Nov. 23. Mrs. Kaminsky was a replacement uto parts executive. She was a ladassah Women of the Year in lorida, an Israeli Bonds salesperson nd a past member of Congregation eth Aaron and its sisterhood. Mrs. Kaminsky is survived by her aughters and son-in-law, Geraldine --2,rant, Edythe and Marvin Mazur of p al: Park; grandchildren Prof. Steven 1.7yrant, Richard and Teresa Grant, Nancy rant and Jerry Button, Elliott and inda Mazur, Glenn and Mayumi /Iazur, Jeffrey and Lynne Mazur; great- randchildren Michael, Jonathon, ssica, Cynthea and Ken Mazur. She was the beloved wife of the late vlax Kaminsky and the dear mother-in- aw of the late Sy Grant. Interment was at Machpelah 2emetery. Arrangements by Ira .Caufirnan Chapel. L 1 E E. KAUFMAN, 93, of outhfield, died Nov. 26. She is survived by her sister, Ida harlip of Southfield; nieces and ephews Marcia Ainbinder, Daniel and renda Topper, Marshall and Sharon harlip, Barbara Charlip, Edward harlip; 11 great-nieces and nephews; ight great-great-nieces and nephews. Mrs. Kaufman was the beloved wife f the late Nathan Kaufman; loving sis- r of the late George Topper, the late y Topper. Contributions may be ade to the Nathan Kaufinan reschool Fund at Temple Beth El, 435 W. 7th Street, San Pedro, CA 0732 or to a charity of one's choice. ervices and interment were at Adat halom Memorial Park. Arrangements y Hebrew Memorial Chapel. TELLE F. KESSELMAN, 84, of armington Hills, died Nov. 18. Ms. esselman was a clerk at Harper ospital. She is survived by her sister, Bette en of Southfield and nephews Loren en of Troy, Barry Goldsmith of West 3loomfield and Merrill Goldsmith of ',outhfield. Interment was at Machpelah Cemetery. Contributions may be made lo a charity of one's choice. 1-rangements by Ira Kaufman Chapel. and son-in-law Denise and Nate Townsend of Little Rock; nine grand- children. MYER "MIKE" KOVAN, 89, of Southfield, died Nov. 22. Mr. Kovan was the owner of Ajax Distributors and a member of B'nai B'rith, AZA and Temple Kol Ami. He is survived by his sons and daugh- ters-in-law, Allan and Flori Kovan of Washington, D.C., Jeffrey and JoAnn Kovan of Orchard Lake; daughters and son-in-law Rocky and Irwin Becker of Torrance, Calif.; grandchildren Mike and Renee Becker, Mark Becker, Scott Becker and Maricela Vital, David and Patricia Becker, Rebecca Kovan, Jason and Natalie Kovan; great-grandchildren Michael Kovan, Ettie Kovan, Shalom Kovan and Adam Becker; sisters Sadie Kovinsky and Gertrude Haber. Mr. Kovan was the beloved husband of the late Helen Kovan. Interment was at Machpelah Cemetery. Contributions may he made to Temple Kol Ami and Hospice of Michigan. Arrangements by Ira Kaufman Chapel. Hills, died Nov. 30. He is survived by his sons, Matthew and Michael Lacoff of Farmington Hills; daughter Miranda Lacoff of Farmington Hills; parents Sherman and Rita Lacoff of Farmington Hills; sister Robin Mellas of Reno, Nev.; niece Ellisa Mellas. Graveside services were at the Adat Shalom Memorial Park. Contributions may be made to a charity of one's choice. Arrangements by Dorfman Funeral Direction. krk., died Nov. 18. Mr. Kirsch is survived by his wife, Betty Kirsch; brother and sister-in-law obin Kirsch of Little Rock; son and laughter-in-law Sheldon and Rita (irsch of West Bloomfield; daughter died Nov. 25. She is survived by her sons and daughters-in-law, Jeff and Ellen Levy of West Bloomfield, Naum and Nella Livshits of Israel; sister and brother-in- law Anna and Boris Prazdnik of Brooklyn, N.Y.; grandchildren Aaron NIBBLES & NUTS (248) 855-9463 Fax: 626-8468 -Toll (248) 737-8088 11-877-GIFTS-88 Free: 32418 Northwestern Hwy., Bet. Middlebelt and 14 Mile Road '''..ft*'7 ,3i„riaViiNgka8MMOW Merchant 0 V! o VOTED THE BEST WHOLE FOODS MARKET ALL C.)1.J.R. BASKET IN BIRMING1-1 ANA THE METRO STORE. DETROIT AREA 248-433-3000 Ws. kOWONWNSWARTAMMIWAt RODNICK BROS., INC. Fruit & gift Basket Specialists (810) 772-4350 Daily & Nationwide Delivery WE'RE NUMBER ONE SINCE 1940! Monuments & Markers • Monument Duplicating _HEBREW MEMORIAL S BY: HEBREW MEMORIAL CHAPEL SIgnb Varob Set a pillar upon bier Errabe: Oat the pillar of 3iarbel's grant unto tbiS bap SERVING ALL CEMETERIES (248) 543 3874 Fax #(248) 543-7421 - 26640 Greenfield Rd. Oak Park, MI 48237 Oman( Expert Consultation - Select Quality Granite MELVYN NEAL LEVIN, 56, of West Bloomfield, died Nov. 24. He is survived by his wife, Rita Levin; sons Eric Levin of West Bloomfield, Ronnie Levin of West Bloomfield; broth- er Sheldon Levin of Chandler, Ariz.; sis- ter and brother-in-law Susan and Gary Meklir of West Bloomfield. Contributions may be made to the Kidney Foundation, 2350 S. Huron Pkwy, Ann Arbor, MI 48104. Interment was at Workmen's Circle Cemetery. Services and arrangements by Hebrew Memorial Chapel. Candy Dried Fruit Pastries Sugar-Free Candy AT THE VINEYARDS RANDY LACOFF, 39, of Farmington RIVA LWSHITS, 70, of Southfield, PAUL J. KIRSCH, 74, of Little Rock, Only Kosher Products Used In Prepor6tion of Food (nuts salted or unsalted) MONUMENT CENTER INC. GLATT KOSHER "Same Location 45 Years" 17:11 - ( Under the Supervision of the Council of Orthodox Rabbis • Monuments and Markers • Bronze Markers • Memorial Duplicating • Cemetery Lettering & Cleaning WE NOW HAVE SEATING FOR YOUR INDOOR DINING PLEASURE. Call 248-542-8266 FULL LINE OF COMPLETE HOMEMADE DINNERS AND MEAT OR FISH TRAYS WE CATER TO MEET ALL YOUR NEEDS 661 E. 8 MILE ROAD FERNDALE 1 1/2 blocks East of Woodward 25270 Greenfield • Oak Park ( 248) 967-1161 CEMETERY INSTALLATION ANYWHERE IN MICHIGAN 12/3 1999 147