LEXIBILI Olio Dube L arge chapel. Small chapel. Graveside. Cemetery chapel. We are without limitations in our ability to provide services that meet the exact needs of each family we serve. For nearly 60 years, we have shown flexibility through unsurpassed responsiveness to Detroit's Jewish community. THE IRA KAUFMAN CHAPEL Bringing Together Family, Faith & Community THE KAUFMAN COMMUNITY CORNER Detroit Jewish Coalition for Literacy holds 2nd Volunteer Training Workshop Tue, Nov 30, 1999 10 am to noon energized workshop. The DJCL is an umbrella organization that works to increase the Jewish community's involvement in the fight against illiteracy by mobilizing volunteer readers, tutors and block The Detroit Jewish Coalition for Literacy holds its 2nd Volunteer Training Workshop, Tue, Nov 30, 1999 from 10 am-noon at Congregation B'nai David in West Bloomfield. New and veteran volunteers are invited to learn and share experiences at this drive organizers. For more info. call (248) 642-5393. 18325 West Nine Mile Road, Southfield, MI 48075 • Telephone 248.569.0020 • Toll Free: 800.325.7105 Please visit us at our web site: www.iralcaufman.com In Memory of RUBY R. SAMSON Beloved Father, Grandfather, Brother, Uncle and Friend who passed away November 22, 1998. The year has gone by fast, but the memories of you will be in our hearts forever. The Samson Family The Family of the Late BLANCHE ROSE Wishes to acknowledge with deep appreciation the many comforting messages and expressions of kindness and concern during the family's recent bereavement. 11/19 1999 146 The Family of the Late The Family of the Late ISADORE "IZZY" MORRIS RICHMAN Announces the unveiling of a monument in his memory 12:30 p.m., Sunday, November 28, 1999, at Beth El Memorial Park. Rabbi Daniel Syme will officiate. Relatives and friends are invited to attend. Announces the unveiling of a monument in his memory 12:00 p.m., Sunday, November 28, 1999, at Hebrew Memorial Park. Rabbi Arm will officiate. Relatives and friends are invited to attend. Singer of Southfield; son and daughter- in-law Dr. Robert E. and Ruthellen Singer of Farmington Hills; sisters and brother-in-law Marion and Harry Mendelsohn of Oakland, Calif, Tillie Kaufman of Southfield; grandchildren Benjamin, Jonathan; sisters-in-law Alicia Sibrack, Rhea Albert, Gloria Singer. Mrs. Singer was the loving sister of the late Dr. Louis Leipsitz, the late Joseph Linder, the late Benjamin Linder and the late Harry Leipsitz. Contributions may be made to a charity of one's choice. Interment was at Machpelah Cemetery. Services and arrangements by Hebrew Memorial Chapel. BEVERLY RUTH TAYLOR, 63, of West Bloomfield, died Nov. 3. Mrs. Taylor was a member of Temple Israel Sisterhood, Congregation B'nai David Sisterhood, CARTE, Sinai Hospital Guild. She was also involved with numerous polio and cancer causes. She is survived by her husband of 39 years, Philip Taylor; son Kevin Taylor and Lisa Ring of West Bloomfield; daughter and son-in-law Lisa and Jim Hill of Waterford; grandchildren Nicholas Hill, Christopher Hill and Jacob Ring Taylor. Interment was at Adat Shalom Memorial Park. Contributions may be made to the Downtown Synagogue or the March of Dimes. Arrangements by Ira Kaufman Chapel. CARL VA_NN, 69, of Southfield, died Nov. 12. He is survived by his wife, Diane Moody; son and daughter-in-law Stephen (Sylvie Bigar) Vann of New York; daughter Lesley Vann of Fort Worth, Texas; sister and brother-in-law Eleanor and Philip Gross of Syracuse, N.Y.; grandchildren Joshua and Rachel Vann. Private family services were held. Contributions may be made to a charity of one's choice. Arrangements by Dorfman Funeral Direction. BRENDA VINTON, 78, of Oak Park, - died Nov. 10. She is survived by her husband, Harvey Vinton; sons and daughters-in- law Dr. Allen and Andrea Stawis of Oak Park, Jeff and Barbara Vinton of Farmington Hills; daughters and sons-in- law Bonnie and Steven Growe of Oak Park, Mimi and Kenneth Pritz of Oak Park; stepdaughter and stepson-in-law Sonya and Walter Kasper of New Boston; sister and brother-in-law Cescia and Julius Mink of Downsview, Ontario; cousin Rose Minc of Miami; grandchil- dren Matthew and Elena Gross, Samantha, Marick, Elisheva, Malkie, Ari, Rachelli, Marrin, Seth, Jake, Brett; step- grandchildren, Rachel, Erin; great-grand- children Aaron, Henri. Contributions may be made to Yeshiva Beth Yehudah, P.O. Box 2044, Southfield, MI 48037, Hospice of Michigan, 16250 Northland Dr., Suite 212, Southfield, MI 48075 or a charity of one's choice. Interment was at Hebrew Memorial Park. Services and arrange- ments by Hebrew Memorial Chapel. GOLDIE ZAGER, 88, of West Bloomfield, died Nov. 9. She is survived by her son, Sheldon Zager of West Bloomfield; sister Eve Utchenik of Southfield; grandchildren Lisa and Brad McDougell, Steven Zager. Mrs. Zager was the beloved wife of the late Norman Zager; loving mother of the late Judith Zager; loving sister of the late Jack Kurland. Contributions may be made to Hebrew Benevolent Society, 26640 Greenfield, Oak Park, MI 48237. Interment was at Beth Tikvah Cemetery. Services and arrangements by Hebrew Memorial Chapel. MORRIS ZELMON, 74, of Madison Heights, died Nov. 9. He is survived by his son and daugh- ter-in-law, Marc and Anita Zelmon of Madison Heights; daughter and son-in- law Toba and Vern Woodruff of Clinton, Miss.; grandchildren Steven Milam, Erika Zelmon, Kelanie Woodruff, Alicia Woodruff: Mr. Zelmon was the beloved husband of the late Barbara Zelmon. Contributions may be made to Karmanos Cancer Institute, 18831 W 12 Mile Road, Lathrup Village, MI. 48076. Interment was at Hebrew Memorial Park. Services and arrange- ments by Hebrew Memorial Chapel. Jacobo Timerman Buenos Aires, (JTA) — Jacobo Timerman, 76, a former Argentinian political prisoner and life- long Zionist, died here Nov. 11 after suf- fering a heart attack. Mr. Timerman, an outspoken and controversial journalist, was best known for his 1981 book about his time in prison, Prisoner Without a Name, Cell Without a Number, which he wrote from exile in Israel. In it, he detailed his 30 months under house arrest in Argentina during the late 1970s, when Argentina's military junta killed thousands of people.