PROVIDING THE MOST PROFESSIONAL, PERSONAL SERVICE AT ME MOST REASONABLE COST Our guarantee during your time of need SHIRLEY LESLIE, 86, of Southfield, died Oct. 31. She is survived by her husband, Archie Leslie; son Laurence Leslie of Swartz Creek; sister Rhoda Hochwold of West Bloomfield; grandchildren Michael and Diana Leslie; great-grandson Aaron Leslie. Contributions may be made to Congregation Beth Israel, G-5240 Calkins Road, Flint, MI 48532. DR. J. CARL NATCHF.7., 84, of Lansing, died Oct. 23. He attended the University Of Michigan and after 12 years in the business world returned to school and graduated valedicto- rian of his class from Chicago College of Optometry. Dr. Natchez practiced for 48 years in Flint, Grand Blanc and Lansing. He was a retired lieutenant colonel of the United States Air Force, serving in World War II, and was a liaison officer of the U.S. Air Force Academy. Dr. Natchez is survived by his wife, Mary Ann Natchez; children Renee and Jim Cox, Dr. Jeffrey Natchez and fiance Samantha Paliani, Toni and Josh Carroll, Shay Natchez; grandchildren Jackie, Jim and Denise, Tim and Kim, Tammy and Robert, Jordan; great-grandchildren Jennifer, Nathan, Kelsay, Cory, Katie, Trent, Alyssa, Erik, Jeffrey and Lindsay; sisters and broth ers-in-law. Bettina and Jack Gold, Lillian and Bernard Friedman; brother-in-law David Katz. He was the beloved husband of the late Marjorie Natchez, the loving grandfather of the late Niki Renee and the dear brother of the late Mary Jane Katz and the late Ben Natchez, and devoted son of the late Shay and Jennie Natchez.. Contributions may be made to the National Stroke Association, 96 Inverness, Suite 1, Englewood, CO 80112 and the Holocaust Memorial Fund, 6602 W. Maple, West Bloomfield, MI 48322. BELLE ROSENBAUM, 87, formerly of Southfield, of St. Petersburg, Fla., died Oct. 27. She was a homemaker and a member of Temple Beth El and Women's American ORT. She is survived by her daughters, Barbara Kopitz of West Bloomfield, Sharon Weinstein of Virginia Beach, Va., Linda Rosenbaum of Toronto; brother Leo Koenigsberg of Virginia; grandchildren Steve (Cathy) Kopitz, Jeffrey (Beverly) Kopitz, Dennis (Kate) Kopitz, Tori Weinstein, Michael Christmas, Sarah Christmas; five great-grandchildren. EMILY SAMUELS, 90, of Southfield, died Oct. 28. For 46 years Mrs. Samuels was an interior designer and was working until this past June. Mrs. Samuels is survived by her daughter and son-in-law, Dr. Merla and Richard Wolk of Franklin; son.and daughter-in-law Barry and Joyce Samuels of Santa Barbara, Calif., grandchildren David and Miriam Wolk, Steven Wolk and Dr. Alyssa Ziman; seven great-grandchildren. THE DORFMAN PROMISE: "We have founded the Alan H. Dorfman Funeral Direction to provide the finest professional services & arrangements at a lower price, while serving each individual as we would a personal family member" Where Tradition Meets the seeds of a Modem Wow: • Orweside.6. cot letet y chapel setrices • :Ten Ole and Synagogue &nicks I Quality burial caskets at substantially loirer prices. • ,At!fills shirw service needs. °moth. 611:11 home. • sh41111gments car? be made in the conybrt (U d coin • Pre-need arrangements. Proriclo Cl complete, meaning/ill semice • ,15ensibk alternatives • Ifyou choose topllow thefetrish tradition of a tiyaresicks or cet netery. chapel serrick, you don't hare to pao the evtra costs associated toith cl laigefoneral home. • ;Substantial sarings "SERVING THE JEWISH CO FOR OVER A QUARTER OF A CENTURY." ALAN & JONATHAN DORFMAN Licensed Funeral Directors In Loving Memory of (248) 546-4700 MiffAer: -"Itt\AvAr 3924 West Twelve Mile Road • Berkley, Michigan 48072 When Sorry is Not Enough • Shiva Trays Shiva Baskets . St Trays and • Chocolates and Nuts KEVIN J. SPITZ Complete Dinners Who passed away November 6, 1993. Sadly missed and always loved by Helene, Steve, Marcy, Douglas and grandmothers Mary and Eve. ALL FOODS ARE PREPARED IN SHIRLEE BLOOM'S PRIVATE. KITCHEN Only Kosher Products Used In Preparation of Food • • • • (nuts salted or unsalted) Candy Dried Fruit Pastries Sugar-Free Candy NIBBLES & NUTS AT THE VINEYARDS The Family of the Late SAMUEL LIPSON Announces the unveiling of a monument in his memory 11:00 a.m., Sunday, November 14, 1999, at Hebrew Memorial Park. Rabbi Schnipper will officiate. Relatives and friends are invited to attend. The Family of the Late ESTHER FABER Announces the unveiling of a monument in her memory 1:30 p.m., Sunday, November 14, 1999, at Hebrew Memorial Park. Rabbi Roman will officiate. Relatives and friends are invited to attend. (248) 855-9463 Fax: 626-8468 (248) 737-8088 1-877-GIFTS-88 Toll Free: 32418 Northwestern Hwy., Bet. Middlebelt and 14 Mile Road Merchant ofVino WHOLE FOODS MARKET CALL OUR BIRMINGHAM STORE 248-433-3000 VOTED THE BEST BASKET IN THE METRO DETROIT AREA VISIT OUR SHOWROOM SHOWCASING ALL NEW BASKETS AND GIFT ITEMS rl SUITABLE FOR ANY SITUATION OVER 200 STYLES OF BASKETS TO CHOOSE FROM American Heart Association- F•gneng Heart Disease and Stroke * 501 S. WASHINGTON DOWNTOWN ROYAL OA CALL FOR OUR NEW CATERING AND GIFT 6U . 248.544.7900 EXT. 4 MQND,AY - SATURDAY 11 - 6 SUNDAY 11 - PRONTO! GIFTS TO GO! Detroit Jewish News 11/5 1999 153