PROVIDING THE MOST PROFESSIONAL, PERSONAL
SERVICE AT THE MOST REAsoNABIE COST

Our guarantee during your time of need

Alan H. y%

Services and interment were at
Hebrew Memorial Park.
Arrangements by Hebrew Memorial
Chapel.

TUE PINCZEWSKI, 85, of

—
Southfield, died Aug. 23.
He is survived by his wife, Lena
Pinczewski; sister and brother-in-law
Natka and Shlomo Klein of New
York.
Contributions may be made to
Diskin Orphan Home of Israel, 156
5th Ave., Room 228, New York, NY
) 10160. Interment was at Machpelah
Cemetery. Services and arrange-
ments by Hebrew Memorial Chapel.

BERNICE RADNER, 96, of
J---Tqllandale, Fla., formerly of
) Southfield, died Aug. 28.
Mrs. Radner is survived by her
grandchildren, Daniel and Louise
Radner Nillson and great-grand-
daughter Sophie Nillson.
She was the beloved wife of the
late Morris "Moe" Radner and the
dear mother of the late Joan Marilyn
Radner.
---- Interment was at Machpelah
Cemetery. Contributions may be
made to Gilda's Club. Arrangements
by Ira Kaufman Chapel.

IJorfman Funeral Direction

THE DORFMAN PROMISE:

Where Tradition Meets the Xeeds of a Modern World:

"We have founded the Alan H.
Dorfman Funeral Direction to
provide the finest professional
services & arrangements at a
lower price, while serving each
individual as we would a
personal family member"

• Givreside6. cerrteter 1 chapel semices • Temple and Synagogue Services
• Qtality burial caskets at substantially loite• prices. • Sups shira service needs.

• ,ilrrangements can be r na(le in the CO,Ort and convenience ofyour own home.
• Pre-need arrangements. • Provide a complete, meaningfitl service

• Sensible alternatives

• If you choose tojbllow thejetrish 11m/it-ion of agaves& of minder!" Chapel
$eiViee, you don't have to ivy the extra costs associated with a largejimeral hone.

• Substantial savings

"SERVING 111E JEWISH COMMUNITY
FOR OVER A QUARTER OF A CENTURY."

T112114Pr
-7111.\149,y

(248) 546-4700

ALAN & JONATHAN DORFNIAiN

Licensed Funeral Directors

3924 West Twelve Mile Road • BeNeyt Michigan 48072

MONUMENT CENTER

INC.

"Same Location 45 Years"

ROSE SCHWARTZ, 88, of Oak

Park, died Aug. 28.
She is survived by her husband,
Morris Ekus of Oak Park; sons and
daughters-in-law Martin and
Francine Schwartz of Israel, Leonard
chwartz of Oak Park, Seymour and
Lydia Ekus; brother Max Gittelman
of West Palm Beach, Fla.; sister
Sonia Gold of Southfield; grandchil-
dren Shmuel and Esther Schwartz,
Netanya (Yosef) Levine; great-grand-
children Menachem and Yehezkel
Levine.
She was the beloved wife of the
...4 te Sam Schwartz.
Graveside services were at Clover
Hill Park Cemetery. Contributions
may be made to a charity of one's
choice. Arrangements by Dorfman
Funeral Direction.

• • • • • • • • • • • • • • • • • • O OOOOO • • O OOO • •

• Monuments and Markers
• Bronze Markers
• Memorial Duplicating
• Cemetery Lettering & Cleaning

c,outhfield, died Aug. 26.
She is survived by her husband,
Michael Shogan; mother Ann
Hubert; sons and daughter-in-law
Scott and Heather Shogan, Todd
Shogan; daughter Elizabeth Shogan;
sisters Deborah Feenstra and Miriam
Hubert.

O

CEMETERY INSTALLATION
ANYWHERE IN MICHIGAN

Call 248-542-8266

661 E. 8 MILE ROAD FERNDALE
1 1/2 blocks East of Woodward

-

SALLY H. SHOGAN, 49, of

O

•

Need a ♦
New
Coat?

Check out the
Painters and
Wallpaper Hangers
in our
Marketplace
Home and Service
Guide.

GLATT KOSHER

WE NOW HAVE
SEATING FOR YOUR
INDOOR DINING
PLEASURE.

25270 Greenfield • Oak Park

Under the Supervision of the
Council of Orthodox Rabbis

FULL LINE OF
COMPLETE HOMEMADE
DINNERS
AND MEAT OR FISH TRAYS
WE CATER TO MEET
ALL YOUR NEEDS

( 248) 967-1161

The Family of the Late

RUTH
NATHANSON

Announces the unveiling of a
monument in her memory 2:00
p.m. Monday, September 6,
1999, at Adat Shalom Cemetery.
Rabbi Krakoff will officiate.
Relatives and friends are invited to
attend.

The Family of the Late

ANN SIMLAK

Who passed away September 7,
1998. Sadly missed and always
remembered by her daughter
Renee Simlak, Harold Simlak,
family and friends.

9/3
1999

Detroit Jewish News

165