BAR/BAT MITZVAH

are you traveling this summer? \

June 9
Victor J. Colman, former Detroiter,
and Cathy R. Wasserman of
Olympia, Wash., proudly announce
the birth of their son, Eli Ben
Wasserman. Sharing in their joy is
Eli's sister Rosa Bess Colman, grand-
parents Joanne Elkin Kinney and
Richard Kinney, former Detroiters
of Calabasas, Calif., Dan and Eve
Colman, former Detroiters of
Turlock, Calif., and Hannah and
Seymour Wasserman of Natick,
Mass. Eli Ben is named in blessed
memory for his maternal great-
grandfather Benjamin K. Elkin.

\/--)

May 6
Jonathan and Laura Isaacs of Fishers,
Ind., are excited to announce the
birth of their son, Evan Gabriel
(Z'ev Meir). Proud grandparents are
Gary and Johanna Hilpert of
Lathrup Village and Eli and Glenda
Isaacs of West Bloomfield. Evan was
named in loving memory of his
maternal great-grandmother Emma
Hilpert and paternal great-grandfa-
thers William Isaacs and Meyer
Goldstein. Evan was blessed to have
his "Poppy Eli," Dr. Eli Isaacs, par-
ticipate in his brit mila ceremony.

OUR INCREDIBLE FREE OFFER,
FOR YOUR BAR/BAT MITZVAH CHILD.

Disco VEI?__,

OUR UNIQUE, COMPREFIENSIVE
ITINERARY. "

DISCOVER__

OUR WELL LOCATED, SUPER
DELUXE HOTELS INCLUDING THE
NEW JERUSALEM HILTON AND

DISCOVER_

THE MOST REQUESTED TEAM IN
ISRAEL...OUR GUIDES.

BEN AMI GELLER. ISRAEL TOUR DIRECTOR.

Walking

Disco VER__

THE TOUR NORTH AMERICA IS
RAVING ABOUT. RECIPIENT OF
PRESTIGIOUS AWARDS FROM THE
ISRAEL MINISTRY OF TOURISM

(year-round) Fabulous

(wrinkle-free) Drawstring

Gorgeous

1999/2000 TOUR DATES

Unique

JULY 12-26, 1999
JULY 26-AUG. 9, 1999
AUG. 9-23, 1999
AUG. 16-30,1999
AUG. 23-SEPT. 6, 1999
Oct. 18-NOV. 1, 1999 (ADULTS)
NOV, 1-NOV. 15, 1999 (ADULTS)

.

723 *les t maple

eirt ”ingha<0

2 46.203.12

.

SOME THINGS
ARE MEANT TO
BE CLOSED

YOUR MIND ISN 'T
ONE OF THEM.

MDA has shown how
valuable people with
disabilities are to
society. But they can't
get past a closed mind.
Keep yours open.

1-800-572-1717

ELL1114177

Bar/Bat Mitzvah

H

DISCOVER--

KING DAVID.

stop in for:

Muscular Dystrophy Association
www.mdausa.org

Daniel Evan Diskin will be called to
the Torah as a bar mitzvah on
Saturday, Aug. 14,
at Adat Shalom
Synagogue. Rabbis
Efry Spectre, Daniel
Nevins and Herbert
Yoskowitz will offi-
ciate at the services.
Participating in
the services will be
parents Jeffrey and
Sharon Diskin and sister Rachel.
Proud grandparents are Isadore and
Edith Averbuch of West Bloomfield
and Martin and Dorothy Diskin of
Farmington Hills.
Dan is an eighth grader at Norup
Middle School in Oak Park, where
he plays in the jazz and concert
bands. He is active in hockey and
golf.
For his mitzvah projects, Dan vol-
unteered for the seuda shlishit pro-
gram of JARC, participated in a
Shabbat dinner for Kadima and
spent time with severely
mentally/multiply impaired students
at the Moses Field Center in
Detroit.

FAMILIES • ADULTS ONLY

DEC. 20-JAN. 2, 2000 (14 DAYS)
DEC. 22-JAN. 2, 2000 (12 DAYS)
FEB. 17-28, 2000 (12 DAYS)
APR. 13-27, 2000 (PASSOVER)
MAY 1-15, 2000 (ADULTS)
MAY 15-29, 2000 (ADULTS)
JUNE 5-19, 2000

JUNE 12-26, 2000
JUNE 19 -JULY 3, 2000
JUNE 26-JULY 10, 2000 FIRST TIMERS TOUR
JUNE 26-JULY 10, 2000 REVISITORS TOUR
JULY 10-24, 2000
JULY 24-AUG. 7, 2000

— for information and brochure —

ILENE WALLERSTEIN

Skokie, IL

I -800-362-8882

trANKIVIGHTit
DanDEUTSCH

David M. Deutsch

Master of Photography

PHOTOGR APHY

"Creating an image that touches the heart,
graces the soul and leaves a memory that will
last a lifetime."

(248) 352-7030

Professional Photographers of America

THE WORLD'S GREAT STORYTELLERS.

'ow TO TuR§I

LE

THE. E

LIVING DOM

MCs • Disc yockeys • Dancers

4ithting • Video Simulcasts • Statging • Al Occasions

THE MOST EXCITING MUSICAL ENTERTAINMENT

{248) 626-9550

5600 West

• Suite D-418 • West Bloomfield

For An Affair To Remember

fiVTRf GUE

•

Get Results...
Advertise in
our new
Entertainment
Section!

Music, Entertainment and Floor Shows

S

• Weddings • Corporate Events • Bar/Bat Mitzvahs •

For More Information, Call

Stella Actis

(248) 879-2373

Call
The Sales Department

(248)354-7123
Ext. 209

DETROIT
JEWIER NEWS

JN

8/1.
199

Detroit Jewish News 512